- Autosomal-rezessiv
- Eine Art der Vererbung, bei der ein Kind von beiden Elternteilen je eine fehlerhafte Genkopie erben muss, um zu erkranken. Wer nur eine fehlerhafte Kopie trägt, ist selbst gesund, kann die Anlage aber weitergeben. Beim Aagenaes-Syndrom folgt die Vererbung diesem Muster.
- Bilirubin
- Ein Abbauprodukt des roten Blutfarbstoffs, das normalerweise über die Gallenflüssigkeit ausgeschieden wird. Wenn die Galle nicht abfliessen kann, steigt Bilirubin im Blut an und färbt Haut und Augen gelb – das nennt man Gelbsucht (Ikterus). Beim Aagenaes-Syndrom ist erhöhtes Bilirubin ein frühes Warnsignal.
- CCBE1
- Ein Gen, das unter anderem an der Entwicklung von Lymphgefässen beteiligt ist. Es gibt Hinweise darauf, dass Veränderungen in diesem Gen bei einem Teil der Aagenaes-Syndrom-Fälle eine Rolle spielen könnten – die genetische Ursache ist aber noch nicht abschliessend geklärt.
- Cholestase
- Stauung der Gallenflüssigkeit in der Leber oder in den Gallenwegen. Die Galle kann nicht normal in den Darm abfliessen. Beim Aagenaes-Syndrom ist diese Gallenstauung ein zentrales Merkmal, besonders in den ersten Lebensjahren.
- Fettlösliche Vitamine
- Vitamine, die der Körper nur aufnehmen kann, wenn gleichzeitig Fett aus der Nahrung verdaut wird – wozu Gallenflüssigkeit benötigt wird. Dazu gehören die Vitamine A, D, E und K. Bei gestörtem Gallenfluss (wie beim Aagenaes-Syndrom) droht ein Mangel, der Wachstum, Knochen, Blutgerinnung und Nerven schädigen kann.
- Gallengangsatresie
- Eine angeborene Fehlbildung, bei der die Gallengänge ausserhalb der Leber fehlen oder durch Vernarbung verschlossen sind. Sie verursacht ebenfalls eine Gelbsucht beim Neugeborenen, ist aber nicht genetisch bedingt wie das Aagenaes-Syndrom und erfordert eine frühzeitige Operation.
- Hepatologie
- Das medizinische Fachgebiet, das sich mit Erkrankungen der Leber, der Gallenblase und der Gallenwege befasst. Bei Kindern spricht man von pädiatrischer Hepatologie. Spezialistinnen und Spezialisten dieses Fachgebiets sind zentral für die Betreuung von Kindern mit Aagenaes-Syndrom.
- Ikterus
- Der medizinische Fachbegriff für Gelbsucht – eine gelbliche Verfärbung von Haut, Augen und manchmal Schleimhäuten durch erhöhtes Bilirubin im Blut. Beim Aagenaes-Syndrom ist anhaltender Ikterus beim Neugeborenen oft das erste sichtbare Zeichen.
- Leberfibrose
- Eine Vernarbung des Lebergewebes, die durch anhaltende Entzündung oder Schädigung entsteht. Die Leber verliert dabei schrittweise ihre normale Struktur. Beim Aagenaes-Syndrom kann wiederholte schwere Cholestase zu Leberfibrose führen, wenn sie nicht behandelt wird.
- Lebertransplantation
- Ein operativer Eingriff, bei dem eine kranke Leber durch eine gesunde Spenderleber ersetzt wird. Bei schweren, fortschreitenden Leberschäden durch das Aagenaes-Syndrom kann eine Lebertransplantation notwendig sein, um das Leben des Kindes zu erhalten.
- Lymphödem
- Eine Schwellung des Gewebes, die entsteht, wenn die Lymphgefässe nicht genug Flüssigkeit aus dem Körpergewebe abtransportieren können. Beim Aagenaes-Syndrom ist das Lymphödem der Beine ein zweites Hauptmerkmal neben der Cholestase und entwickelt sich oft erst im Kindes- oder Jugendalter.
- Lymphgefässe
- Ein Netzwerk feiner Gefässe, das überschüssige Flüssigkeit aus dem Körpergewebe aufnimmt und ins Blut zurückführt. Sie sind auch Teil des Immunsystems. Beim Aagenaes-Syndrom sind die Lymphgefässe in den Beinen von Geburt an fehlentwickelt.
- Orphanet
- Eine internationale Datenbank und Plattform für Informationen zu seltenen Erkrankungen. Betroffene, Familien und Fachpersonen finden dort Informationen zu Diagnosen, spezialisierten Zentren und laufenden Studien zu seltenen Erkrankungen wie dem Aagenaes-Syndrom.
- PFIC (Progressive familiäre intrahepatische Cholestase)
- Eine Gruppe erblicher Lebererkrankungen, bei denen die Gallenflüssigkeit nicht normal aus der Leber abfliesst. Sie ähnelt dem Aagenaes-Syndrom in Bezug auf die Gallenstauung, verläuft aber oft schwerer und ist nicht mit einem Lymphödem verbunden.
- Träger (genetisch)
- Eine Person, die eine fehlerhafte Genkopie in sich trägt, aber selbst gesund ist, weil die zweite Genkopie funktioniert. Beim autosomal-rezessiven Aagenaes-Syndrom sind beide Elternteile in der Regel gesunde Träger, die die fehlerhafte Genkopie an ihre Kinder weitergeben können.
- Ursodeoxycholsäure
- Ein Medikament, das den Gallenfluss in der Leber verbessern und Leberzellen schützen kann. Es wird bei verschiedenen Formen der Cholestase eingesetzt, auch beim Aagenaes-Syndrom, um die Belastung der Leber zu verringern.