- Adenokarzinom
- Ein bösartiger Tumor, der aus Drüsenzellen entsteht. Drüsenzellen produzieren normalerweise Sekrete wie Schleim. Wenn solche Zellen unkontrolliert wachsen, spricht man von einem Adenokarzinom. Beim Adenokarzinom des Analkanals entstehen diese entarteten Zellen im untersten Darmabschnitt.
- Analkanal
- Der letzte Abschnitt des Verdauungstrakts, etwa drei bis vier Zentimeter lang, der vom Enddarm zur Körperaussen seite führt. Er ist von verschiedenen Zelltypen ausgekleidet und enthält den Schliessmuskelt apparat, der den Stuhlgang kontrolliert.
- Biopsie
- Die Entnahme einer kleinen Gewebeprobe aus dem Körper zur mikroskopischen Untersuchung. Eine Biopsie ist der einzige sichere Weg, festzustellen, ob ein Tumor bösartig ist und um welchen Zelltyp es sich handelt.
- Chemotherapie
- Eine Behandlung mit Medikamenten, die Krebszellen abtöten oder ihr Wachstum hemmen. Sie kann vor einer Operation eingesetzt werden, um den Tumor zu verkleinern, oder danach, um verbleibende Krebszellen zu bekämpfen.
- CT (Computertomographie)
- Ein bildgebendes Verfahren, das mithilfe von Röntgenstrahlen detaillierte Querschnittsbilder des Körpers erstellt. Beim Analkanal-Adenokarzinom wird es eingesetzt, um mögliche Absiedlungen in anderen Organen wie Lunge oder Leber zu erkennen.
- Endosonographie
- Eine Ultraschalluntersuchung, bei der der Schallkopf durch den After in den Darm eingeführt wird. Sie zeigt sehr genau, wie tief ein Tumor in die Wandschichten des Analkanals eingewachsen ist.
- Fernmetastasen
- Absiedlungen eines Tumors in weit entfernten Organen – zum Beispiel in Leber, Lunge oder Knochen. Fernmetastasen entstehen, wenn Krebszellen über das Blut oder die Lymphbahnen in andere Körperregionen gelangen.
- Koloskopie
- Eine Darmspiegelung, bei der ein flexibler Schlauch mit Kamera durch den After in den Dickdarm eingeführt wird. Sie ermöglicht die direkte Beurteilung der Darmschleimhaut und die Entnahme von Gewebeproben.
- Lymphknoten
- Kleine Filterstationen des Immunsystems, die über den ganzen Körper verteilt sind. Bei Krebserkrankungen können sie befallen sein, wenn Krebszellen über die Lymphbahnen dorthin gelangt sind. Das Vorhandensein von Krebszellen in Lymphknoten beeinflusst die Behandlung und Prognose.
- Metastase
- Eine Absiedlung eines Tumors ausserhalb seines Ursprungsorts. Wenn Krebszellen den ursprünglichen Tumor verlassen und anderswo im Körper neue Tumore bilden, spricht man von Metastasen.
- Morbus Crohn
- Eine chronisch-entzündliche Darmerkrankung, die den gesamten Verdauungstrakt betreffen kann. Sie ist durch wiederkehrende Entzündungsschübe gekennzeichnet. Bei langfristigem Verlauf kann Morbus Crohn das Risiko für bestimmte Krebsformen im Darmbereich möglicherweise erhöhen.
- MRT (Magnetresonanztomographie)
- Ein bildgebendes Verfahren, das mithilfe von Magnetfeldern und Radiowellen detaillierte Schnittbilder des Körpers erstellt, ohne Röntgenstrahlung zu verwenden. Bei Analkanal-Karzinomen liefert das MRT des Beckens präzise Informationen über Lage, Grösse und Ausdehnung des Tumors.
- Plattenepithelkarzinom
- Ein bösartiger Tumor, der aus Pflasterstein-förmigen Zellen (Plattenepithel) entsteht. Im Bereich des Anus ist das Plattenepithelkarzinom die häufigere Krebsform – und unterscheidet sich in Ursachen und Behandlung deutlich vom Adenokarzinom.
- Rektum
- Der Enddarm – der letzte Abschnitt des Dickdarms, bevor er in den Analkanal übergeht. Das Adenokarzinom des Analkanals verhält sich biologisch ähnlich wie ein Rektumkarzinom (Enddarmkrebs) und wird deshalb oft nach ähnlichen Prinzipien behandelt.
- Stoma (künstlicher Darmausgang)
- Eine chirurgisch angelegte Öffnung an der Bauchdecke, durch die der Darm nach aussen geleitet wird. Der Stuhl wird dabei in einen speziellen Beutel abgeleitet. Ein Stoma kann vorübergehend oder dauerhaft sein und wird beim Analkanal-Adenokarzinom manchmal notwendig, wenn der Schliessmuskelt apparat nicht erhalten werden kann.
- Tumorboard
- Ein interdisziplinäres Ärzteteam, das gemeinsam über die beste Behandlung für einen Krebspatienten entscheidet. Im Tumorboard arbeiten Spezialisten verschiedener Fachrichtungen zusammen – zum Beispiel Chirurgie, Strahlentherapie und Onkologie.
- Tumorstadium (Staging)
- Die Einstufung eines Tumors nach Grösse, lokaler Ausbreitung und Vorhandensein von Metastasen. Das Stadium ist die wichtigste Grundlage für die Wahl der Behandlung und die Einschätzung der Heilungsaussichten.