- All-trans-Retinsäure (ATRA)
- Ein Medikament, das chemisch mit Vitamin A verwandt ist. Im Körper bindet es an ein fehlerhaftes Eiweiss, das bei der APL die Reifung der Blutzellen blockiert, und löst diese Blockade. Bei der APL ist ATRA ein zentraler Bestandteil der Standardtherapie.
- Arsentrioxid (ATO)
- Ein Medikament, das ursprünglich aus Arsen gewonnen wird und bei der APL in Kombination mit ATRA eingesetzt wird. Es wirkt über einen ergänzenden Weg: Es greift ebenfalls am fehlerhaften PML-RARA-Eiweiss an und verstärkt die Wirkung von ATRA. In der Schweiz ist es Teil des internationalen Therapiestandards.
- Chromosomentranslokation t(15;17)
- Eine genetische Veränderung, bei der Abschnitte von Chromosom 15 und Chromosom 17 ihren Platz tauschen. Diese Veränderung ist der Fingerabdruck der APL und findet sich in nahezu allen Fällen. Sie erzeugt ein fehlerhaftes Eiweiss, das die Reifung der Blutzellen blockiert.
- Differenzierungstherapie
- Ein Behandlungsprinzip, bei dem nicht die Krebszellen abgetötet, sondern zur Weiterentwicklung (Reifung) gebracht werden. Bei der APL wird dieses Prinzip mit ATRA und ATO umgesetzt. Die Zellen hören auf, sich unkontrolliert zu teilen, und sterben auf natürlichem Weg ab.
- Hämatologie
- Das medizinische Fachgebiet, das sich mit Erkrankungen des Blutes, des Knochenmarks und des lymphatischen Systems befasst. Ärztinnen und Ärzte, die auf Hämatologie spezialisiert sind, behandeln unter anderem Leukämien wie die APL.
- Knochenmarkpunktion
- Ein Untersuchungsverfahren, bei dem unter örtlicher Betäubung eine kleine Menge Knochenmark – meist aus dem Beckenknochen – entnommen wird. Die Probe wird unter dem Mikroskop untersucht, um Blutzellen direkt zu beurteilen und Leukämien zu diagnostizieren.
- Leukämie
- Ein Oberbegriff für bösartige Erkrankungen des blutbildenden Systems, bei denen entartete Blutzellen unkontrolliert wachsen. Es gibt viele verschiedene Leukämieformen, die sich in Entstehung, Verlauf und Behandlung stark unterscheiden.
- Molekulare Remission
- Ein Zustand, in dem nach der Behandlung keine Krankheitszeichen mehr mit empfindlichen Labortests nachweisbar sind – auch nicht auf genetischer Ebene. Bei der APL gilt die molekulare Remission als wichtigstes Ziel der Therapie und als Voraussetzung für langfristige Heilung.
- Molekularer Rückfall
- Das Wiederauftreten der genetischen Krankheitszeichen (zum Beispiel des fehlerhaften PML-RARA-Eiweisses) in Labortests, bevor klinische Symptome sichtbar werden. Bei regelmässiger Nachsorge kann ein Rückfall so früh erkannt und behandelt werden.
- Myeloische Leukämie
- Eine Gruppe von Leukämieformen, bei denen Vorläuferzellen der sogenannten myeloischen Zelllinie entarten. Diese Zelllinie bringt normalerweise weisse Blutkörperchen (ausser Lymphozyten), rote Blutkörperchen und Blutplättchen hervor. Die APL ist eine Unterform der akuten myeloischen Leukämie.
- PML-RARA
- Das fehlerhafte Eiweiss, das durch die Chromosomenveränderung t(15;17) entsteht. Es wirkt wie ein dauerhaft gestellter Stoppschalter für die Reifung der Promyelozyten. ATRA und ATO greifen direkt an diesem Eiweiss an und machen es unwirksam.
- Promyelozyt
- Eine unreife Vorstufe der weissen Blutkörperchen, die normalerweise im Knochenmark weiterreift und nie ins Blut gelangt. Bei der APL blockieren die Promyelozyten auf dieser Reifungsstufe und teilen sich unkontrolliert, anstatt zu reifen.
- Remission
- Das vollständige oder weitgehende Zurückgehen einer Erkrankung nach Behandlung, sodass keine oder kaum noch Krankheitszeichen nachweisbar sind. Bei der APL unterscheidet man klinische Remission (keine Symptome) und molekulare Remission (kein genetischer Nachweis der Erkrankung).
- Stammzelltransplantation
- Ein Verfahren, bei dem nach einer intensiven Vorbehandlung blutbildende Stammzellen von einem Spender übertragen werden, um das Knochenmark des Erkrankten zu ersetzen. Bei der APL ist eine Stammzelltransplantation in der Ersttherapie meist nicht nötig, kann aber bei einem Rückfall eingesetzt werden.
- Verbrauchskoagulopathie
- Ein Zustand, bei dem das Gerinnungssystem im ganzen Körper überaktiviert wird und dabei die Gerinnungsfaktoren schneller verbraucht als nachproduziert werden können. Die Folge ist eine extreme Blutungsneigung. Bei der APL kann dieser Zustand durch Substanzen ausgelöst werden, die aus den kranken Zellen freigesetzt werden.