- Analkrebs
- Bösartiger Tumor im Bereich des Afters (Anus) oder des Analkanals. Analkrebs entsteht häufig aus Vorstufen wie der hochgradigen analen intraepithelialen Neoplasie. Die häufigste Form – das Plattenepithelkarzinom – ist in den meisten Fällen mit einer HPV-Hochrisikoinfektion assoziiert.
- Anoskopie
- Untersuchung des Afters und des unteren Analkanals mit einem kurzen, röhrenförmigen Instrument (Anoskop). Ermöglicht die direkte Sicht auf die Schleimhaut. Bei der hochauflösenden Anoskopie wird ein Vergrösserungsinstrument und Essigsäure eingesetzt, um veränderte Zellen sichtbar zu machen.
- Antiretrovirale Therapie
- Medikamentöse Behandlung einer HIV-Infektion. Die Medikamente unterdrücken das HI-Virus, sodass es sich nicht weiter vermehren kann. Eine gut eingestellte antiretrovirale Therapie verbessert den Immunstatus und kann dazu beitragen, HPV-bedingte Zellveränderungen zu reduzieren.
- Biopsie
- Entnahme einer kleinen Gewebeprobe, die anschliessend unter dem Mikroskop untersucht wird. Bei der AIN-Diagnostik werden bei der hochauflösenden Anoskopie gezielte Biopsien aus verdächtigen Stellen entnommen. Nur die Biopsie ermöglicht eine sichere Diagnose und Bestimmung des Schweregrades.
- CD4-Zellen
- Eine bestimmte Art weisser Blutkörperchen, die eine zentrale Rolle in der Immunabwehr spielen. Bei einer HIV-Infektion werden CD4-Zellen vom Virus befallen und ihre Anzahl nimmt ab. Die Anzahl der CD4-Zellen ist ein Messwert für die Stärke des Immunsystems und beeinflusst das Risiko für HPV-bedingte Zellveränderungen.
- Dysplasie
- Abnorme Veränderung von Zellen in einem Gewebe – die Zellen sehen unter dem Mikroskop verändert aus (in Grösse, Form oder Anordnung). Dysplasien sind keine Krebserkrankungen, können aber Vorstufen dazu sein. Im Kontext der AIN werden die Begriffe Dysplasie und intraepitheliale Neoplasie oft gleichbedeutend verwendet.
- HPV (Humane Papillomaviren)
- Eine grosse Gruppe von Viren, die durch Haut- und Schleimhautkontakt übertragen werden. Einige Typen (Niedrigrisiko) verursachen Feigwarzen, andere (Hochrisiko, v.a. Typ 16 und 18) können Zellveränderungen auslösen, die zu Krebs weiterentwickeln können. HPV-Infektionen sind sehr verbreitet; die meisten werden vom Immunsystem ohne Folgen beseitigt.
- HPV-Impfung
- Impfung, die vor einer Infektion mit den wichtigsten krebsauslösenden HPV-Typen schützt. In der Schweiz ist die Impfung für Mädchen und Knaben im Schulalter empfohlen und im kantonalen Impfprogramm verankert. Sie ist am wirksamsten vor dem ersten Sexualkontakt, kann aber auch für ältere Personen und Risikogruppen sinnvoll sein.
- HSIL (High-grade Squamous Intraepithelial Lesion)
- Hochgradige Zellveränderung in der Schleimhaut – entspricht der früheren Einteilung AIN 2 und AIN 3. Betrifft einen grossen Teil oder die gesamte Zellschicht und hat ohne Kontrolle oder Behandlung ein höheres Risiko der Weiterentwicklung als eine niedriggradige Veränderung.
- Imiquimod
- Ein Wirkstoff, der als Crème auf die Haut oder Schleimhaut aufgetragen wird und die lokale Immunreaktion aktiviert. Wird bei HPV-bedingten Erkrankungen (u.a. Feigwarzen, AIN) eingesetzt. Der Körper wird dadurch angeregt, veränderte Zellen selbst zu bekämpfen.
- Infrarotkoagulation
- Ein Behandlungsverfahren, bei dem veränderte Zellen am After durch gezielte Hitze (Infrarotlicht) zerstört werden. Wird ambulant durchgeführt und gehört zu den gängigen Methoden bei der Behandlung hochgradiger AIN.
- Intraepithelial
- Innerhalb der Epithelschicht – also der obersten Zellschicht, die Haut und Schleimhäute auskleidet. Bei einer intraepithelialen Neoplasie sind veränderte Zellen noch auf diese Schicht begrenzt und haben die darunter liegenden Gewebeschichten noch nicht befallen.
- Kolposkopie / hochauflösende Anoskopie
- Die hochauflösende Anoskopie ist das Pendant zur Kolposkopie am Gebärmutterhals: Ein Vergrösserungsinstrument (Kolposkop oder spezielles Anoskop) erlaubt eine vergrösserte Betrachtung der Schleimhautoberfläche. Mit Essigsäure werden abnorme Zellen weisslich hervorgehoben, sodass gezielte Biopsien entnommen werden können.
- LSIL (Low-grade Squamous Intraepithelial Lesion)
- Niedriggradige Zellveränderung in der Schleimhaut – entspricht der früheren Einteilung AIN 1. Betrifft nur die untere Hälfte der Zellschicht. Hat ein geringeres Risiko der Weiterentwicklung und bildet sich häufiger spontan zurück als hochgradige Veränderungen.
- Neoplasie
- Wörtlich: „Neubildung von Gewebe“. Bezeichnet eine abnorme Zellvermehrung. Der Begriff ist weiter als „Krebs“: Er umfasst auch gutartige Neubildungen und Vorstufen. Im Begriff AIN bedeutet er, dass Zellen sich verändert und unkontrolliert vermehren – aber noch keine Krebseigenschaften im Sinne eines invasiven Tumors aufweisen.
- Plattenepithelkarzinom
- Die häufigste Form von Analkrebs, die aus den flachen Zellen (Plattenepithelzellen) der Afterschleimhaut entsteht. Ist in den meisten Fällen mit einer HPV-Hochrisikoinfektion verbunden und entwickelt sich typischerweise aus Vorstufen wie der hochgradigen AIN.
- Rückfall (Rezidiv)
- Erneutes Auftreten von Zellveränderungen nach erfolgreicher Behandlung. Bei HPV-bedingten Erkrankungen am After sind Rückfälle häufig, weil die Behandlung zwar die veränderten Zellen beseitigt, aber nicht die zugrundeliegende Virusinfektion. Deshalb bleibt eine regelmässige Nachsorge auch nach erfolgreicher Therapie notwendig.
- 5-Fluorouracil
- Ein Wirkstoff, der das Wachstum abnormer Zellen hemmt. In der Krebsbehandlung wird er systemisch eingesetzt; bei AIN kann er lokal als Crème auf die betroffenen Stellen aufgetragen werden, um veränderte Zellen zurückzudrängen.