- Aminosäuren
- Die Grundbausteine, aus denen Eiweisse aufgebaut sind. Es gibt etwa 20 verschiedene Aminosäuren; manche kann der Körper selbst herstellen, andere müssen über die Nahrung aufgenommen werden. Beim ASL-Mangel sind bestimmte Aminosäuren im Blut charakteristisch verändert, was zur Diagnose beiträgt.
- Ammoniak
- Ein stickstoffhaltiger Stoff, der beim Abbau von Eiweiss entsteht. In höheren Konzentrationen ist Ammoniak für das Gehirn und andere Organe giftig. Beim ASL-Mangel kann Ammoniak im Blut ansteigen, wenn der Harnstoffzyklus nicht ausreichend funktioniert.
- Arginin
- Eine Aminosäure, die im Harnstoffzyklus eine zentrale Rolle spielt. Beim ASL-Mangel produziert der Körper zu wenig Arginin, weshalb es als Medikament oder Nahrungsergänzung zugeführt werden muss.
- Argininosuccinat
- Ein Zwischenprodukt des Harnstoffzyklus, das durch die Argininosuccinat-Lyase weiterverarbeitet wird. Bei einem ASL-Mangel staut es sich im Blut, Urin und Gewebe an. Erhöhte Argininosuccinat-Werte im Blut oder Urin sind ein Hauptmerkmal der Erkrankung.
- Argininosuccinat-Lyase (ASL)
- Ein Eiweiss, das als Werkzeug (Enzym) im Harnstoffzyklus wirkt. Es spaltet Argininosuccinat in Arginin und Fumarat. Fehlt dieses Werkzeug oder funktioniert es nicht richtig, kommt der Harnstoffzyklus ins Stocken.
- Argininsuccinazidurie
- Ein anderer Name für den Argininosuccinat-Lyase-Mangel, der sich auf das charakteristische Merkmal bezieht: grosse Mengen Argininosuccinat im Urin (lateinisch ‚uria' = im Urin). Beide Begriffe beschreiben dieselbe Erkrankung.
- Autosomal-rezessiv
- Eine Form der Vererbung, bei der ein Kind zwei fehlerhafte Genkopien erben muss – eine vom Vater, eine von der Mutter –, um zu erkranken. Eine einzelne fehlerhafte Kopie reicht nicht aus. Eltern, die je eine fehlerhafte Kopie tragen, sind selbst gesund, können die Veranlagung aber weitergeben.
- Enzym
- Ein Eiweiss, das im Körper als Werkzeug wirkt und chemische Reaktionen ermöglicht oder beschleunigt. Beim ASL-Mangel ist ein bestimmtes Enzym – die Argininosuccinat-Lyase – defekt oder fehlt, was zu einem Rückstau im Harnstoffzyklus führt.
- Fumarat
- Ein Stoff, der entsteht, wenn die Argininosuccinat-Lyase Argininosuccinat spaltet. Fumarat fliesst in die Energiegewinnung der Zelle ein. Beim ASL-Mangel wird zu wenig Fumarat gebildet, was die Energieproduktion der Zelle beeinflussen kann.
- Harnstoffzyklus
- Ein biochemischer Kreislauf, der hauptsächlich in der Leber abläuft. Er wandelt den beim Eiweissabbau entstehenden giftigen Stickstoff in harmlosen Harnstoff um, der dann mit dem Urin ausgeschieden wird. Beim ASL-Mangel ist dieser Kreislauf an einer bestimmten Stelle unterbrochen.
- Leberfibrose
- Eine krankhafte Vernarbung des Lebergewebes, bei der normales Lebergewebe durch Bindegewebe ersetzt wird. Sie kann die Leberfunktion langfristig einschränken. Bei unbehandeltem oder spät behandeltem ASL-Mangel kann sie als Langzeitfolge auftreten.
- Natriumbenzoat / Natriumphenylbutyrat
- Medikamente, die beim ASL-Mangel eingesetzt werden, um überschüssigen Stickstoff auf einem alternativen Weg aus dem Körper zu schleusen. Sie binden Stickstoff an andere Moleküle, die dann über Urin oder Atem ausgeschieden werden – und entlasten so den defekten Harnstoffzyklus.
- Neugeborenen-Screening
- Eine systematische Untersuchung aller Neugeborenen kurz nach der Geburt auf bestimmte angeborene Stoffwechsel- und andere Erkrankungen. In der Schweiz wird dabei ein kleiner Bluttropfen aus der Ferse entnommen und auf zahlreiche Erkrankungen – darunter den ASL-Mangel – untersucht, bevor Symptome auftreten.
- Pränataldiagnostik
- Untersuchungen, die während einer Schwangerschaft durchgeführt werden, um Informationen über den Gesundheitszustand des ungeborenen Kindes zu gewinnen. Bei bekanntem genetischem Risiko in der Familie kann damit geprüft werden, ob das Kind betroffen ist.
- Stoffwechselzentrum
- Eine spezialisierte medizinische Einrichtung, die auf die Diagnose und Behandlung von angeborenen Stoffwechselerkrankungen ausgerichtet ist. In der Schweiz übernehmen diese Aufgabe universitäre Kinderkliniken. Sie koordinieren Ernährungsplanung, Medikation und Langzeitkontrollen für Betroffene.
- Träger (genetisch)
- Eine Person, die eine fehlerhafte Kopie eines bestimmten Gens trägt, aber selbst nicht erkrankt, weil die zweite Kopie des Gens gesund ist. Träger können die fehlerhafte Kopie an ihre Kinder weitergeben. Beim ASL-Mangel sind beide Elternteile eines betroffenen Kindes in der Regel Träger.