- Abstossungsreaktion
- Eine Abwehrreaktion des Immunsystems gegen fremdes Gewebe. Bei einer Hornhauttransplantation kann das Immunsystem das Spendergewebe als fremd erkennen und angreifen. Mit Medikamenten kann dieses Risiko gesenkt, aber nicht vollständig ausgeschlossen werden.
- Autosomal
- Ein Vererbungsmuster, bei dem das betroffene Gen auf einem der 22 Körperchromosomenpaare liegt – nicht auf den Geschlechtschromosomen. Dadurch sind Männer und Frauen gleichermassen betroffen.
- Autosomal-dominante Keratitis
- Der medizinische Fachbegriff für die autosomal-dominante Hornhautentzündung. Keratitis bedeutet Entzündung der Hornhaut; autosomal-dominant beschreibt den Vererbungsweg.
- Dominant
- Ein Vererbungsmuster, bei dem eine einzige veränderte Genkopie ausreicht, damit eine Erkrankung entsteht. Der Körper kann den Fehler durch die zweite, gesunde Kopie nicht ausgleichen.
- Genetische Beratung
- Ein spezialisiertes Gespräch mit einer Fachperson für Humangenetik, das Menschen hilft zu verstehen, wie eine Erkrankung vererbt wird und welche Konsequenzen das für sie und ihre Familie hat. In der Schweiz wird dies an Universitätsspitälern angeboten.
- Genvariante
- Eine Veränderung im Erbgut, die von der häufigsten Form eines Gens abweicht. Manche Genvarianten haben keine Auswirkungen, andere können eine Erkrankung auslösen oder begünstigen.
- Hornhaut
- Die glasklare äussere Schicht, die vorne auf dem Auge sitzt. Sie lässt Licht ins Auge eintreten und ist entscheidend für das scharfe Sehen. Ihre Transparenz ist Voraussetzung für gutes Sehvermögen.
- Hornhaut-Topographie
- Eine bildgebende Untersuchung, die die Form und Oberfläche der Hornhaut präzise vermisst und als Karte darstellt. Sie hilft dabei, strukturelle Veränderungen frühzeitig zu erkennen und im Verlauf zu dokumentieren.
- Keratoplastik
- Der medizinische Begriff für eine Hornhauttransplantation. Dabei wird erkranktes oder getrübtes Hornhautgewebe ganz oder teilweise durch Spendergewebe ersetzt. Moderne Techniken erlauben heute den gezielten Ersatz einzelner Hornhautschichten.
- Narbengewebe
- Bindegewebe, das nach einer Verletzung oder Entzündung entsteht. In der Hornhaut ist Narbengewebe nicht transparent – es streut das Licht und verschlechtert dadurch die Sehschärfe. Es bildet sich nicht von selbst zurück.
- Photophobie
- Überempfindlichkeit gegenüber Licht – auch als Lichtscheu bekannt. Ein häufiges Symptom bei Hornhauterkrankungen, bei dem helles Licht als unangenehm oder schmerzhaft empfunden wird.
- Seltene Erkrankung
- Eine Erkrankung, die in der Bevölkerung sehr selten vorkommt. In der Europäischen Union gilt eine Erkrankung als selten, wenn weniger als 5 von 10'000 Menschen betroffen sind. Für seltene Erkrankungen gibt es spezialisierte Zentren, die Diagnose und Behandlung koordinieren.
- Sklerale Kontaktlinse
- Eine grosse, formstabile Kontaktlinse, die auf dem weissen Teil des Auges aufliegt und nicht direkt auf der Hornhaut. Sie kann bei unregelmässiger Hornhautoberfläche die Sehschärfe verbessern und die Hornhaut schützen – oft ein wichtiges Hilfsmittel bei erblichen Hornhauterkrankungen.
- Spaltlampenuntersuchung
- Eine augenärztliche Untersuchungsmethode, bei der ein spezielles Mikroskop mit einer schmalen Lichtquelle kombiniert wird. Sie erlaubt es, die verschiedenen Schichten des Auges – insbesondere die Hornhaut – in starker Vergrösserung zu beurteilen.
- Vererbungsrisiko
- Die Wahrscheinlichkeit, mit der ein bestimmtes Gen oder eine Genvariante von Eltern an Kinder weitergegeben wird. Bei autosomal-dominanten Erkrankungen beträgt das Risiko 50% pro Kind.