- Abszess
- Eine abgekapselte Ansammlung von Eiter innerhalb von Körpergewebe. Im Körper bildet das Immunsystem eine Art Hülle um eine Infektionsstelle, um die Ausbreitung zu begrenzen – dadurch entsteht ein mit Eiter gefüllter Hohlraum. Bei einer Bandscheibenentzündung kann ein Abszess in der Nähe der Wirbelsäule entstehen und auf das Rückenmark oder Nerven drücken.
- Antibiotikum
- Ein Medikament, das gegen Bakterien wirkt, indem es deren Wachstum hemmt oder sie abtötet. Bei einer Bandscheibenentzündung ist die Antibiotikatherapie die Grundlage der Behandlung – sie muss über viele Wochen konsequent durchgeführt werden.
- Blutsenkungsgeschwindigkeit
- Ein Laborwert, der misst, wie schnell sich rote Blutkörperchen in einer Blutprobe absetzen. Ist die Geschwindigkeit erhöht, deutet das auf eine Entzündung oder Infektion im Körper hin. Er wird häufig zusammen mit dem C-reaktiven Protein bestimmt.
- Blutvergiftung
- Eine lebensbedrohliche Reaktion des Körpers auf eine schwere Infektion, bei der sich Keime oder ihre Giftstoffe über das Blut im ganzen Körper ausbreiten. Medizinisch wird dafür der Begriff Sepsis verwendet. Sie erfordert sofortige intensivmedizinische Behandlung.
- Brucellen
- Eine Gruppe von Bakterien, die vor allem über Tiere oder tierische Produkte (z. B. Rohmilch) auf den Menschen übertragen werden können. In der Schweiz seltene Ursache einer Bandscheibenentzündung, aber bei Reisen in betroffene Regionen oder engem Tierkontakt relevant.
- C-reaktives Protein (CRP)
- Ein Eiweiss im Blut, das die Leber bei Entzündungen oder Infektionen rasch in grossen Mengen produziert. Ein erhöhter CRP-Wert im Blutbild ist ein wichtiger Hinweis auf eine aktive Entzündung – auch bei der Bandscheibenentzündung wird er zur Diagnose und Verlaufskontrolle eingesetzt.
- Diszitis
- Der medizinische Fachbegriff für die Entzündung einer Bandscheibe. Leitet sich vom lateinischen Wort für Bandscheibe (Discus intervertebralis) ab. Im klinischen Alltag wird oft der Begriff Spondylodiszitis verwendet, wenn auch die benachbarten Wirbelkörper betroffen sind.
- Diffusion
- Ein physikalischer Vorgang, bei dem Stoffe von einem Bereich höherer Konzentration in einen Bereich niedrigerer Konzentration wandern – ohne aktiven Transport. Da Bandscheiben kaum eigene Blutgefässe haben, erhalten sie ihre Nährstoffe und auch Medikamente hauptsächlich auf diesem Weg, was die Therapie erschwert.
- Intravenös
- Direkt in die Vene gegeben. Bei einer Bandscheibenentzündung werden Antibiotika zu Beginn der Behandlung häufig intravenös verabreicht, damit der Wirkstoff schnell und in ausreichend hoher Konzentration im Körper ankommt.
- Mykobacterium tuberculosis
- Der Erreger der Tuberkulose – einer Infektionskrankheit, die vor allem die Lunge befällt, aber auch andere Organe und die Wirbelsäule betreffen kann. Ein Befall der Wirbelsäule durch Tuberkulose-Bakterien wird als Pott-Spondylitis bezeichnet und erfordert eine spezielle, mehrmonatige Therapie.
- MRSA
- Abkürzung für Methicillin-resistenter Staphylococcus aureus – ein Bakterium, das gegen viele gängige Antibiotika unempfindlich geworden ist. MRSA-Infektionen sind schwieriger zu behandeln und erfordern spezielle Antibiotika, die gezielt gegen resistente Keime wirken.
- Punktion
- Das gezielte Einführen einer Nadel in einen Körperbereich, um Flüssigkeit oder Gewebematerial zu entnehmen oder zu untersuchen. Bei einer Bandscheibenentzündung wird eine bildgesteuerte Punktion oft eingesetzt, um eine Gewebeprobe aus dem Entzündungsbereich zu gewinnen und den Erreger zu bestimmen.
- Rückenmark
- Das Rückenmark ist der Teil des Zentralnervensystems, der innerhalb der Wirbelsäule verläuft und Nervensignale zwischen dem Gehirn und dem übrigen Körper weiterleitet. Eine Bandscheibenentzündung kann das Rückenmark gefährden, wenn sich Abszesse oder entzündliches Gewebe in den engen Spinalkanal ausdehnen.
- Sepsis
- Medizinischer Begriff für Blutvergiftung – eine lebensbedrohliche Reaktion des Körpers auf eine schwere Infektion. Der Begriff beschreibt den Zustand, wenn das Immunsystem so stark reagiert, dass es eigene Organe schädigt. Gehört zu den gefürchtetsten Komplikationen einer unbehandelten Bandscheibenentzündung.
- Spinalkanal
- Der knöcherne Kanal innerhalb der Wirbelsäule, in dem das Rückenmark verläuft. Er ist eng bemessen – wenn entzündliches Gewebe oder ein Abszess in diesen Kanal eindringt, kann das schnell zu Nervenschäden führen.
- Spondylodiszitis
- Der medizinische Begriff für eine Entzündung, die sowohl die Bandscheibe als auch die angrenzenden Wirbelkörper betrifft. Diese Kombination ist bei einer Bandscheibenentzündung häufig, da sich die Infektion von der Bandscheibe auf den Knochen ausbreitet. Wird manchmal synonym zu Diszitis verwendet.
- Staphylococcus aureus
- Ein Bakterium, das auf der Haut und in den Nasenwegen vieler gesunder Menschen vorkommt, ohne Probleme zu verursachen. Gelangt es ins Blut oder in tiefes Gewebe, kann es schwere Infektionen auslösen – darunter Bandscheibenentzündungen. Es ist der häufigste Erreger der Spondylodiszitis.
- Wirbelkörper
- Die einzelnen knöchernen Bausteine der Wirbelsäule. Zwischen je zwei Wirbelkörpern sitzt eine Bandscheibe als Puffer. Bei einer Bandscheibenentzündung können die unmittelbar angrenzenden Wirbelkörper mit in die Entzündung einbezogen werden und strukturellen Schaden nehmen.