- Bandscheibenvorfall
- Eine Bandscheibe zwischen zwei Wirbeln tritt aus ihrer normalen Position heraus und drückt in den Wirbelkanal. Die Bandscheibe besteht aus einem weichen Kern und einem festen äusseren Ring; beim Vorfall bricht der Kern durch den Ring. Im Brustbereich kann der Vorfall direkt auf das Rückenmark drücken.
- Cauda equina
- Das lateinische Wort für „Pferdeschwanz“ beschreibt das Bündel einzelner Nervenwurzeln, das im unteren Wirbelkanal unterhalb des Rückenmarks verläuft. Im Gegensatz zum Rückenmark selbst besteht die Cauda equina aus einzelnen Nervensträngen. Druck darauf verursacht andere Symptome als eine Rückenmarksstörung.
- Dekompression
- Ein chirurgischer Begriff für die operative Entlastung eines unter Druck stehenden Gewebes. Bei der Bandscheibenerkrankung der Brustwirbelsäule mit Myelopathie bedeutet Dekompression: Die Bandscheibe oder anderes Material, das auf das Rückenmark drückt, wird entfernt, damit das Rückenmark wieder Platz hat.
- Elektrophysiologie
- Oberbegriff für Untersuchungen, die die elektrische Leitfähigkeit von Nerven und Muskeln messen. Dazu gehören die Nervenleitgeschwindigkeit und die Ableitung von Muskelströmen. Sie helfen, andere Ursachen von Lähmungen oder Taubheitsgefühlen auszuschliessen.
- Halswirbelsäule (HWS)
- Der oberste Abschnitt der Wirbelsäule mit sieben Wirbeln, der den Kopf trägt und sehr beweglich ist. Bandscheibenvorfälle in der HWS können ebenfalls das Rückenmark beeinträchtigen, betreffen dann aber auch Arme und Hände.
- Kauda-equina-Syndrom
- Ein seltener Notfall, bei dem die Nervenwurzeln im untersten Bereich des Wirbelkanals plötzlich komprimiert werden. Zeichen sind rasch einsetzender Verlust der Blasen- und Darmkontrolle sowie Taubheit im Genitalbereich. Erfordert sofortige notfallmässige Operation.
- Lendenwirbelsäule (LWS)
- Der unterste bewegliche Abschnitt der Wirbelsäule mit fünf Wirbeln. Bandscheibenvorfälle sind hier am häufigsten, betreffen aber nur Nervenwurzeln – nicht das Rückenmark selbst, das auf dieser Höhe bereits endet.
- Lhermitte-Zeichen
- Ein elektrisches Kribbeln oder ein stromschlagartiges Gefühl, das beim Beugen des Kopfes nach vorne in Rücken, Arme oder Beine ausstrahlt. Es ist ein Hinweis darauf, dass das Rückenmark gereizt oder geschädigt ist – kommt bei verschiedenen Rückenmarkserkrankungen vor.
- Myelopathie
- Eine Störung des Rückenmarks durch äusseren Druck, Durchblutungsveränderungen oder andere Ursachen. Das Rückenmark kann seine Funktion als zentrales Nervenkabel nicht mehr vollständig erfüllen – Kraft, Gefühl und Körperfunktionen unterhalb der Schadenstelle können beeinträchtigt sein.
- MRT (Magnetresonanztomogramm)
- Ein bildgebendes Verfahren, das mithilfe von Magnetfeldern und Radiowellen – ohne Röntgenstrahlung – detaillierte Schnittbilder von Körperstrukturen erzeugt. Bei Verdacht auf eine BWS-Bandscheibenerkrankung mit Myelopathie ist das MRT die wichtigste Untersuchung, weil es Bandscheiben, Rückenmark und Gewebeveränderungen sehr gut sichtbar macht.
- Neuroplastizität
- Die Fähigkeit des Gehirns und Nervensystems, sich anzupassen und umzuorganisieren. Nach einer Rückenmarksschädigung kann das Gehirn lernen, mit veränderten Signalen besser umzugehen – diese Anpassung ist individuell verschieden und begrenzt.
- Querschnittsymptomatik
- Vollständige oder teilweise Lähmung und Gefühlslosigkeit unterhalb einer bestimmten Höhe der Wirbelsäule, verursacht durch Schädigung des Rückenmarks. Bei der thorakalen Bandscheibenerkrankung mit Myelopathie ist eine Querschnittsymptomatik die schwerstmögliche Folge und tritt bei unbehandelter oder rasch fortschreitender Erkrankung auf.
- Rückenmark
- Das zentrale Nervenkabel im Inneren der Wirbelsäule, das Signale zwischen Gehirn und Körper überträgt. Es beginnt im Kopf und endet auf Höhe des ersten oder zweiten Lendenwirbels. Durch den Brustbereich verläuft das vollständige Rückenmark, weshalb Druck dort besonders folgenreich ist.
- Signalveränderung im MRT
- Eine Veränderung der Gewebehelligkeit im MRT-Bild, die auf eine Schädigung des Rückenmarks hinweisen kann – zum Beispiel durch lang anhaltenden Druck oder Durchblutungsveränderungen. Signalveränderungen deuten darauf hin, dass das Rückenmark bereits strukturell verändert ist, was die Erholungschancen nach Behandlung beeinflussen kann.
- Spastik
- Eine unwillkürliche Muskelsteifigkeit oder unkontrollierte Muskelzuckungen, die bei Schäden am Rückenmark auftreten können. Spastik entsteht, weil das Rückenmark die Muskeln normalerweise koordiniert – bei Störung überwiegt eine Art Daueranspannung.
- Thorakale Diskopathie
- Der medizinische Fachbegriff für eine Bandscheibenerkrankung im Brustbereich der Wirbelsäule („thorakal“ = die Brustwirbelsäule betreffend, „Diskopathie“ = Erkrankung der Bandscheibe). Der vollständige Begriff „Thorakale Diskopathie mit Myelopathie“ bezeichnet die Kombination aus Bandscheibenveränderung und Rückenmarksstörung.
- Wirbelkanal
- Der knöcherne Kanal, der durch die übereinander gestapelten Wirbel gebildet wird und das Rückenmark umhüllt und schützt. Im Brustbereich ist der Wirbelkanal enger als in Hals und Lende, was Druck auf das Rückenmark durch Bandscheibenveränderungen wahrscheinlicher macht.