- Duodenum
- Der erste Abschnitt des Dünndarms, der direkt an den Magen anschliesst. Bei der häufigsten Bauchspeicheldrüsenoperation (Whipple-Operation) wird er zusammen mit dem Kopf der Bauchspeicheldrüse entfernt, weil beide anatomisch eng miteinander verbunden sind.
- Enzympräparate
- Medikamente in Kapselform, die Verdauungsenzyme enthalten. Sie werden zu Mahlzeiten eingenommen und ersetzen die Enzyme, die die Bauchspeicheldrüse normalerweise selbst produziert. Ohne sie kann der Körper Fett, Eiweiss und Kohlenhydrate aus der Nahrung nicht richtig aufnehmen.
- Fisteln (Pankreasfistel)
- Eine undichte Stelle an einer Verbindungsnaht nach einer Operation, durch die Flüssigkeit – in diesem Fall Verdauungssekret – austritt. Eine Pankreasfistel ist die häufigste schwere Komplikation nach Bauchspeicheldrüsenoperationen und kann in den meisten Fällen ohne erneute Operation behandelt werden.
- Glukagon
- Ein Hormon, das ebenfalls in der Bauchspeicheldrüse produziert wird und verhindert, dass der Blutzucker zu stark abfällt. Es wirkt damit als Gegenspieler von Insulin. Nach vollständiger Entfernung der Bauchspeicheldrüse fehlt auch Glukagon, was die Blutzuckereinstellung anspruchsvoller macht.
- Inselzellen
- Spezielle Zellgruppen innerhalb der Bauchspeicheldrüse, die Hormone wie Insulin und Glukagon herstellen. Sie sind in der Bauchspeicheldrüse verteilt wie kleine Inseln – daher der Name. Werden sie entfernt, kann der Körper keinen eigenen Blutzucker mehr regulieren.
- Insulinpflichtig
- Bedeutet, dass jemand zur Blutzuckerregelung auf zugeführtes Insulin angewiesen ist, weil der eigene Körper keines oder zu wenig davon produziert. Nach vollständiger Entfernung der Bauchspeicheldrüse ist das immer der Fall.
- Linksresektion
- Eine Operation, bei der der linke Teil der Bauchspeicheldrüse – Körper und Schwanz – entfernt wird. Sie kommt bei Befunden in diesem Bereich zur Anwendung und geht häufig mit der gleichzeitigen Entfernung der Milz einher.
- Magenentleerungsstörung
- Eine häufige Komplikation nach Bauchspeicheldrüsenoperationen, bei der der Magen den Nahrungsbrei zu langsam in den Darm weitergibt. Betroffene fühlen sich nach dem Essen schnell voll oder übergeben sich. Sie bessert sich in den meisten Fällen von selbst.
- Pankreatektomie
- Der medizinische Fachbegriff für die operative Entfernung der Bauchspeicheldrüse – ganz oder teilweise. „Total“ bedeutet vollständige Entfernung, „partiell“ bedeutet Teilentfernung.
- Pankreatitis (chronisch)
- Eine anhaltende Entzündung der Bauchspeicheldrüse, die zu Vernarbungen, Schmerzen und eingeschränkter Funktion führt. In schweren Fällen, wenn andere Behandlungen nicht helfen, kann eine Operation notwendig sein.
- Pankreopriver Diabetes
- Eine Form der Zuckerkrankheit, die entsteht, wenn die Bauchspeicheldrüse ganz oder weitgehend entfernt wird. Weil sowohl Insulin als auch Glukagon fehlen, unterscheidet sie sich von Typ-1- und Typ-2-Diabetes und erfordert eine besondere Einstellung.
- Tumorboard
- Eine Besprechungsrunde, in der mehrere Fachärzte – zum Beispiel Chirurgen, Onkologen, Radiologen und Strahlentherapeuten – gemeinsam einen Behandlungsplan für Krebspatienten festlegen. In der Schweiz ist das Tumorboard Standard vor grossen Krebsoperationen.
- Whipple-Operation
- Die bekannteste und häufigste Bauchspeicheldrüsenoperation, bei der Kopf der Bauchspeicheldrüse, angrenzender Dünndarmabschnitt, Gallenblase und Gallengang entfernt werden. Anschliessend werden die verbliebenen Strukturen wieder verbunden. Sie dauert mehrere Stunden und wird nur in spezialisierten Zentren durchgeführt.