- Angioödem
- Eine Schwellung, die tief unter der Haut oder in den Schleimhäuten entsteht – im Gegensatz zu oberflächlichen Hautreaktionen. Beim hereditären Angioödem treten solche Schwellungen wiederholt und oft ohne erkennbaren Auslöser auf, etwa im Gesicht, an den Händen, im Bauch oder in den Atemwegen.
- BCX7353
- Der ursprüngliche Entwicklungsname des Wirkstoffs, der später als Berotralstat zugelassen wurde. In wissenschaftlichen Veröffentlichungen und frühen Studienberichten ist dieser Code noch gebräuchlich.
- Bradykinin
- Ein Botenstoff im Körper, der Blutgefässwände durchlässiger macht. Bei HAE wird Bradykinin in bestimmten Situationen unkontrolliert freigesetzt, was zu den typischen Schwellungen führt. Berotralstat senkt die Bradykinin-Konzentration, indem es das Enzym hemmt, das Bradykinin produziert.
- C1-Inhibitor
- Ein Eiweiss im Blut, das normalerweise verschiedene Entzündungsreaktionen kontrolliert und unter anderem verhindert, dass zu viel Bradykinin entsteht. Bei HAE Typ 1 ist dieser Stoff zu wenig vorhanden; bei HAE Typ 2 ist er vorhanden, aber funktioniert nicht richtig.
- CYP3A4
- Ein Enzym in der Leber, das viele verschiedene Medikamente und Substanzen abbaut. Berotralstat wird über diesen Weg verarbeitet. Wenn andere Medikamente denselben Weg benutzen, können sie sich gegenseitig in ihrer Wirkung beeinflussen.
- EMA
- Europäische Arzneimittel-Agentur (European Medicines Agency) – die Behörde der Europäischen Union, die Medikamente auf Sicherheit und Wirksamkeit prüft und deren Marktzulassung erteilt oder verweigert.
- Gestationsdiabetes
- Zuckerkrankheit, die erstmals während der Schwangerschaft auftritt. Nicht direkt mit HAE verbunden, aber als Beispiel relevant: Schwangerschaftskomplikationen können bei chronischen Erkrankungen generell eine Rolle spielen und müssen individuell geplant werden.
- HAE (Hereditäres Angioödem)
- Eine seltene Erbkrankheit, bei der wiederholt starke Schwellungen auftreten. „Hereditär“ bedeutet vererbt – die Veranlagung steckt in den Genen und kann von Eltern auf Kinder weitergegeben werden. Die Schwellungen entstehen durch einen unkontrollierten Anstieg des Botenstoffs Bradykinin.
- Kallikrein
- Ein Enzym im Blut, das den Botenstoff Bradykinin produziert. Bei HAE ist die Aktivität dieses Enzyms zu wenig gehemmt, was zu einem Überangebot an Bradykinin führt. Berotralstat ist ein Wirkstoff, der Kallikrein gezielt hemmt.
- Kallikrein-Inhibitor
- Eine Klasse von Wirkstoffen, die das Enzym Kallikrein hemmen und damit die Produktion von Bradykinin reduzieren. Berotralstat ist ein oraler (zum Schlucken geeigneter) Kallikrein-Inhibitor; Lanadelumab ist ein weiterer, der injiziert wird.
- Kostengutsprache
- Schriftliche Zusage einer Krankenkasse, dass sie die Kosten für ein bestimmtes Medikament oder eine Behandlung übernimmt. Bei teuren Spezialmitteln wie Berotralstat ist diese Zusage in der Schweiz häufig vor Therapiebeginn nötig.
- Lanadelumab
- Ein weiteres Medikament zur Vorbeugung von HAE-Anfällen, das ebenfalls Kallikrein hemmt – aber als Spritze alle zwei bis vier Wochen verabreicht wird, nicht als tägliche Kapsel.
- Orladeyo
- Der Handelsname, unter dem Berotralstat in Europa und der Schweiz vermarktet wird. Wirkstoff und Handelsname sind dasselbe Medikament; der Wirkstoff heisst Berotralstat, das Produkt im Handel heisst Orladeyo.
- Plasma-Kallikrein-Inhibitor
- Genauere Bezeichnung für die Wirkstoffklasse, zu der Berotralstat gehört. „Plasma“ bedeutet, dass der Wirkstoff im flüssigen Teil des Blutes wirkt. Er hemmt dort das Enzym Kallikrein, das für die Bradykinin-Produktion verantwortlich ist.
- Spezialitätenliste (SL)
- Eine Liste des Schweizer Bundesamts für Gesundheit (BAG), auf der Medikamente aufgeführt sind, deren Kosten von der obligatorischen Krankenpflegeversicherung übernommen werden. Nur auf der SL gelistete Medikamente werden grundsätzlich von der Grundversicherung bezahlt.
- Swissmedic
- Die schweizerische Behörde für die Zulassung und Kontrolle von Heilmitteln, also Medikamenten und Medizinprodukten. Berotralstat (Orladeyo) muss von Swissmedic für den Schweizer Markt zugelassen sein, bevor es hier verschrieben werden darf.
- Tranexamsäure
- Ein älteres Medikament, das unter anderem zur Vorbeugung von HAE-Anfällen eingesetzt wurde. Es wirkt auf einem anderen Weg als Berotralstat und gilt heute bei HAE eher als zweite Wahl, weil neuere und gezieltere Mittel verfügbar sind.