- Adrenalin-Autoinjektor
- Ein vorgefülltes Injektionsgerät, das den Wirkstoff Adrenalin enthält und im Notfall selbst angewendet werden kann. Adrenalin ist ein körpereigener Botenstoff, der bei einem schweren allergischen Schock die Blutgefässe wieder verengt und die Atemwege öffnet. Bei einer Bienengift-Allergie ist der Adrenalin-Autoinjektor das wichtigste Notfallmittel.
- Allergen
- Ein Stoff, der bei bestimmten Menschen eine übertriebene Reaktion des Immunsystems auslöst. Beim Bienenstich ist das Bienengift das Allergen – es ist für die meisten Menschen harmlos, löst aber bei Allergikern eine starke Abwehrreaktion aus.
- Anaphylaxie
- Eine schwere, rasch einsetzende allergische Reaktion, die den ganzen Körper betrifft. Dabei können Blutdruck, Atemwege und Kreislauf gleichzeitig zusammenbrechen. Die Anaphylaxie nach Bienenstich ist der lebensbedrohlichste mögliche Verlauf und ein medizinischer Notfall.
- Antihistaminikum
- Ein Wirkstoff, der die Wirkung von Histamin im Körper blockiert. Histamin ist ein Botenstoff, der bei Entzündungen und allergischen Reaktionen ausgeschüttet wird und Juckreiz, Schwellung und Rötung mitverursacht. Antihistaminika sind bei Bienenstich-Reaktionen als Tablette oder Gel erhältlich.
- Bienengift
- Das giftige Sekret, das eine Biene beim Stich abgibt. Es ist ein Gemisch aus verschiedenen Eiweissen und anderen Stoffen – darunter Melittin – und löst im Gewebe eine Entzündungsreaktion aus. Bei allergischen Personen kann schon eine kleine Menge eine schwere Reaktion auslösen.
- Entzündungsreaktion
- Die Antwort des Körpers auf eine Verletzung oder einen fremden Stoff. Sie zeigt sich als Rötung, Schwellung, Wärme und Schmerz an der betroffenen Stelle. Nach einem Bienenstich ist die örtliche Entzündungsreaktion normal und zeigt, dass das Immunsystem arbeitet.
- Histamin
- Ein Botenstoff im Körper, der bei Entzündungen und allergischen Reaktionen ausgeschüttet wird. Er weitet Blutgefässe, macht Gewebe durchlässiger für Flüssigkeit und verursacht Juckreiz. Beim Bienenstich ist Histamin mitverantwortlich für Rötung, Schwellung und Juckreiz.
- Hyposensibilisierung
- Eine Behandlungsmethode, bei der das Immunsystem über einen längeren Zeitraum schrittweise an ein Allergen gewöhnt wird. Bei Bienengift-Allergie werden dabei sehr kleine, langsam steigende Mengen Bienengift verabreicht, damit der Körper lernt, ruhig zu reagieren. Sie ist in der Schweiz für Bienengift-Allergien anerkannt und kann das Risiko eines schweren allergischen Schocks bei einem späteren Stich deutlich senken.
- Kortison
- Ein entzündungshemmendes Mittel, das auf einem körpereigenen Hormon basiert. Als Creme aufgetragen dämpft es örtliche Entzündungen – etwa bei stärkeren Hautreaktionen nach einem Bienenstich. Es ist nicht dasselbe wie das Adrenalin im Notfallset und wirkt langsamer.
- Lokalreaktion
- Eine Reaktion, die auf die direkte Umgebung eines Stichs oder einer Verletzung begrenzt bleibt. Beim Bienenstich gilt eine Schwellung und Rötung rund um die Stichstelle als normale Lokalreaktion – im Gegensatz zu einer systemischen Reaktion, die den ganzen Körper betrifft.
- Melittin
- Der Hauptwirkstoff im Bienengift. Es ist ein Eiweiss, das Zellwände direkt schädigt und Schmerzreize auslöst. Melittin ist für den sofortigen brennenden Schmerz nach einem Bienenstich verantwortlich.
- Stachel
- Das spitze Organ der Biene, das beim Stechen Gift in die Haut abgibt. Bienenweibchen haben einen gezackten Stachel, der in der menschlichen Haut stecken bleibt – zusammen mit dem Giftbeutel. Wespen haben einen glatten Stachel und können ihn nach dem Stich wieder herausziehen.
- Systemische Reaktion
- Eine Reaktion, die nicht auf eine Körperstelle beschränkt bleibt, sondern den ganzen Körper betrifft. Nach einem Bienenstich ist eine systemische Reaktion immer ein Warnsignal – sie kann auf eine schwere Allergie oder eine Vergiftung durch viele Stiche hindeuten.
- Toxische Reaktion
- Eine Vergiftungsreaktion durch eine zu grosse Menge eines Giftstoffs. Beim Bienenstich kann eine toxische Reaktion auftreten, wenn jemand sehr viele Stiche gleichzeitig bekommt – auch ohne eine Allergie. Der Körper wird dann durch die schiere Menge an Gift belastet.