- Antikörper
- Eiweissstoffe, die das Immunsystem als Reaktion auf eine Infektion bildet. Sie zeigen an, dass der Körper einem bestimmten Erreger schon einmal begegnet ist. Ein positiver Antikörperbefund auf das BK-Virus bedeutet, dass jemand früher Kontakt mit dem Virus hatte – nicht, dass er aktuell erkrankt ist.
- Asymptomatische Virurie
- Das Vorhandensein von Viren im Urin, ohne dass die betroffene Person Beschwerden hat. Beim BK-Virus kann dieses Phänomen auch bei Gesunden gelegentlich auftreten und ist in diesem Kontext meist ohne Krankheitswert.
- BK-Virus-Nephropathie
- Eine durch das BK-Virus verursachte Schädigung des Nierengewebes. Sie tritt fast ausschliesslich bei Nierentransplantierten auf und kann unbehandelt zum Verlust des Spenderorgans führen. Erkennbar vor allem durch verschlechterte Nierenwerte im Blut.
- Hämorrhagische Zystitis
- Eine Entzündung der Blase, die mit Blutungen einhergeht. Das BK-Virus kann diese Form der Blasenentzündung auslösen – vor allem bei Menschen nach einer Knochenmarks- oder Stammzelltransplantation. Typische Zeichen: Blut im Urin, Schmerzen beim Wasserlassen, häufiger Harndrang.
- Immunsuppression
- Die gezielte Dämpfung des Immunsystems durch Medikamente. Nach einer Organtransplantation ist sie notwendig, damit der Körper das fremde Organ nicht abstösst. Sie ist gleichzeitig der Hauptgrund, warum das BK-Virus reaktivieren kann.
- Immunsuppressiva
- Medikamente, die das Immunsystem absichtlich bremsen. Sie werden nach Organtransplantationen dauerhaft eingenommen, aber auch bei Autoimmunerkrankungen. Ihre Wirkung ermöglicht einerseits die Transplantation, andererseits begünstigt sie die Reaktivierung schlafender Viren wie dem BK-Virus.
- Latenz
- Der Schlafzustand eines Virus im Körper. Das Virus ist vorhanden, vermehrt sich aber nicht und verursacht keine Krankheit. Das BK-Virus bleibt nach der Erstinfektion dauerhaft in einem latenten Zustand – es sei denn, das Immunsystem verliert die Kontrolle darüber.
- PCR-Analyse
- Polymerase-Kettenreaktion – ein Laborverfahren, das sehr kleine Mengen von Viren-Erbgut in Blut oder Urin aufspüren und messen kann. Beim BK-Virus wird die PCR genutzt, um festzustellen, ob und wie aktiv sich das Virus vermehrt.
- Polyomavirus
- Eine Familie kleiner, stabiler Viren, die bei Menschen und Tieren vorkommen. Das BK-Virus gehört zu dieser Familie. Viele Polyomaviren infizieren Menschen bereits in der Kindheit, bleiben danach latent im Körper und werden nur unter bestimmten Bedingungen wieder aktiv.
- Reaktivierung
- Das Wiedererwachen eines schlafenden Virus im Körper. Beim BK-Virus geschieht dies, wenn das Immunsystem zu schwach ist, um das Virus weiter in Schach zu halten – zum Beispiel durch Immunsuppressiva nach einer Transplantation.
- Seropositiv
- Der Zustand, bei dem im Blut Antikörper gegen einen bestimmten Erreger nachweisbar sind. Seropositiv für das BK-Virus zu sein bedeutet lediglich, dass man früher Kontakt mit dem Virus hatte – es sagt nichts über eine aktuelle Erkrankung aus.
- Stammzelltransplantation
- Die Übertragung blutbildender Stammzellen von einer Spenderperson auf eine erkrankte Person – meist bei schweren Blutkrebserkrankungen. Danach ist das Immunsystem der Empfängerin oder des Empfängers stark geschwächt, was das Risiko einer BK-Virus-Reaktivierung erhöht.
- Viruslast
- Die Menge an Virus-Erbgut, die in einer Blut- oder Urinprobe nachweisbar ist. Eine hohe Viruslast bedeutet, dass sich das Virus stark vermehrt. Beim BK-Virus ist die Viruslast im Blut ein wichtiger Hinweis darauf, ob und wie stark das Transplantationsorgan gefährdet ist.