- Bestrahlung (Strahlentherapie)
- Eine Behandlung, bei der gebündelte Strahlen eingesetzt werden, um Krebszellen abzutöten oder ihr Wachstum zu hemmen. Im Kopf-Hals-Bereich wird sie häufig nach einer Operation eingesetzt, wenn das Risiko eines Rückfalls erhöht ist.
- Chylus-Fistel
- Ein unerwünschter Austritt von fettiger Lymphflüssigkeit aus dem Hauptlymphgang des Körpers (Ductus thoracicus), der auf der linken Halsseite in eine grosse Vene mündet. Kann als Komplikation nach einer Neck dissection auftreten und erfordert in der Regel besondere Kostformen oder manchmal eine weitere Behandlung.
- Ductus thoracicus
- Der grösste Lymphgang des Körpers, der Lymphflüssigkeit aus dem Rumpf und den Beinen zur linken Halsseite transportiert und dort in das venöse Blut abgibt. Liegt im Operationsgebiet der linken Neck dissection und kann bei Verletzung eine Chylus-Fistel verursachen.
- Elektrophysiologie (Nervenleitmessung)
- Ein Untersuchungsverfahren, mit dem die Leitfähigkeit von Nerven gemessen wird. Nach einer Neck dissection kann es zeigen, ob ein geschädigter Nerv sich erholt oder dauerhaft beeinträchtigt ist.
- Extranodale Ausbreitung
- Das Hinauswachsen von Krebszellen über die äussere Hülle (Kapsel) eines Lymphknotens in das umliegende Gewebe. Gilt als Risikozeichen und führt häufig zur Empfehlung einer Nachbestrahlung.
- Horner-Syndrom
- Eine Gruppe von Zeichen, die durch eine Verletzung des Sympathikusstrangs im Hals entstehen kann: herabhängendes Oberlid, verkleinerte Pupille und leicht eingefallener Augapfel – alles nur auf einer Seite. Tritt nach Neck dissection selten auf.
- Keloid
- Eine überschiessende Narbenreaktion, bei der Narbengewebe über die ursprünglichen Wundgrenzen hinauswächst und wulstig bleibt. Ist individuell verschieden stark ausgeprägt und kann nach jedem Hautschnitt auftreten.
- Lappenplastik
- Ein chirurgisches Verfahren, bei dem körpereigenes Gewebe (Haut, Muskeln, manchmal Knochen) aus einer anderen Körperstelle entnommen und zur Rekonstruktion nach einer Tumoroperation verwendet wird. Im Kopf-Hals-Bereich häufig nach grösseren Eingriffen.
- Lymphozele / Serom
- Eine Ansammlung von Gewebsflüssigkeit oder Lymphflüssigkeit unter der Haut, die sich nach einer Operation bilden kann, wenn die Drainage entfernt wurde. Meist harmlos und durch Punktion behandelbar.
- Modifiziert radikale Neck dissection
- Eine Form der Blockdissektion, bei der im Unterschied zur klassischen radikalen Form versucht wird, einen oder mehrere der grossen Halsmuskeln, die innere Drosselvene oder den Schulternerv zu erhalten. Wird eingesetzt, wenn diese Strukturen nicht direkt vom Tumor befallen sind.
- Nervus accessorius (Schulternerv)
- Ein Hirnnerv, der durch das Operationsgebiet der Neck dissection verläuft und den Trapezmuskel steuert – den grossen Muskel, der die Schulter hebt und stabilisiert. Seine Verletzung kann zu Schulterschmerzen, Schultertiefstand und eingeschränkter Armbeweglichkeit führen.
- Nervus auricularis magnus
- Ein Gefühlsnerv, der den seitlichen Hals, das Ohrläppchen und die Wangenregion vor dem Ohr versorgt. Wird bei der Neck dissection häufig durchtrennt, was zu dauerhaften Taubheitsgefühlen in diesen Bereichen führen kann.
- Pathologischer Befundbericht
- Die Auswertung des entfernten Gewebes durch eine Fachärztin oder einen Facharzt für Pathologie unter dem Mikroskop. Liefert die entscheidenden Informationen darüber, ob der Tumor vollständig entfernt wurde und ob weitere Behandlungen nötig sind.
- Plattenepithelkarzinom
- Die häufigste Form von Krebs, die aus der Auskleidung von Mund, Rachen, Kehlkopf und Speiseröhre entsteht. Neigt dazu, früh in die Halslymphknoten zu streuen, und ist der häufigste Auslöser einer Neck dissection.
- Scapula alata
- Das sichtbare Abstehen des Schulterblatts vom Rücken, ausgelöst durch eine Schwäche oder Lähmung des Trapezmuskels nach einer Verletzung des Schulternervs. Ein charakteristisches Zeichen nach Neck dissection mit Schaden am Nervus accessorius.
- Selektive Neck dissection
- Eine gezielte Form der Halslymphknoten-Blockausräumung, bei der nur bestimmte Lymphknotengruppen entfernt werden – nämlich jene, in die ein spezifischer Tumor typischerweise streut. Schont Nerven und Muskeln, die nicht betroffen sind.
- Trapezmuskel
- Ein grosser Muskel, der von der Halswirbelsäule bis zu den Schulterblättern verläuft und für das Heben und Stabilisieren der Schulter wichtig ist. Wird vom Schulternerv (Nervus accessorius) gesteuert und kann nach dessen Verletzung in seiner Funktion eingeschränkt sein.
- Tumorboard
- Eine Fachgruppe aus verschiedenen medizinischen Spezialisten – Chirurgie, Onkologie, Radiologie, Pathologie und weiteren – die gemeinsam über die optimale Behandlung von Krebspatienten entscheidet. In der Schweiz ist das Tumorboard an grösseren Spitälern und Krebszentren Standard.