- AFP (Alpha-Fetoprotein)
- Ein Eiweiss, das normalerweise nur beim ungeborenen Kind in grossen Mengen gebildet wird. Im Blut von Erwachsenen ist AFP normalerweise kaum nachweisbar. Bei bestimmten Keimzelltumoren des Eierstocks kann AFP erhöht sein und dient dann als Tumormarker – also als messbare Grösse, die bei der Diagnose und Verlaufskontrolle hilft.
- BEP-Schema
- Eine Kombinationschemotherapie aus drei Wirkstoffen: Bleomycin, Etoposid und Cisplatin. Das BEP-Schema ist das Standardchemotherapieprotokoll für Keimzelltumoren des Eierstocks und gilt als hochwirksam bei dieser Tumorgruppe.
- Beta-hCG
- Das sogenannte Schwangerschaftshormon. Es wird normalerweise von der Plazenta während einer Schwangerschaft gebildet. Erhöhte Werte ausserhalb einer Schwangerschaft können auf bestimmte Keimzelltumoren hinweisen und werden als Tumormarker verwendet.
- Chemotherapie
- Eine medikamentöse Behandlung mit Wirkstoffen, die schnell wachsende Zellen – also auch Tumorzellen – abtöten oder in ihrem Wachstum hemmen. Sie wird meist in mehreren Zyklen verabreicht, zwischen denen sich der Körper erholen kann.
- Dysgerminom
- Ein anderer Typ von Keimzelltumor des Eierstocks, der ebenfalls vor allem junge Frauen betrifft. Das Dysgerminom unterscheidet sich vom unreifen Teratom in seiner Gewebestruktur und spricht sehr gut auf Bestrahlung und Chemotherapie an.
- Epithelkarzinom des Eierstocks
- Die häufigste Form von Eierstockkrebs, die aus der äusseren Zellschicht des Eierstocks entsteht und vor allem Frauen ab 50 betrifft. Diese Form ist grundlegend verschieden vom unreifen Teratom – beide werden unter dem Begriff „Eierstockkrebs“ zusammengefasst, sind aber unterschiedliche Erkrankungen.
- Fruchtbarkeitserhalt (fertilitätserhaltende Operation)
- Ein chirurgisches Vorgehen, bei dem bewusst nur das erkrankte Organ (z. B. ein Eierstock) entfernt wird, während Gebärmutter und der gesunde Eierstock erhalten bleiben. Ziel ist es, die Möglichkeit einer späteren Schwangerschaft zu bewahren.
- Grading
- Eine Einteilung in Stufen, die beschreibt, wie weit Tumorzellen von normalem, gesundem Gewebe abweichen. Beim unreifen Teratom misst das Grading den Anteil unreifen Nervengewebes: Grad 1 (wenig), Grad 2 (mässig), Grad 3 (viel). Je höher der Grad, desto aggressiver das Tumorverhalten – aber auch desto empfindlicher oft gegenüber Chemotherapie.
- Keimzelltumor
- Ein Tumor, der aus Keimzellen entsteht – also aus jenen Zellen, die sich zu Ei- oder Samenzellen entwickeln würden. Keimzelltumoren treten vor allem in Eierstöcken und Hoden auf, aber auch im Steissbein oder im Mediastinum (Brustraum). Sie betreffen häufig Kinder und junge Erwachsene.
- LDH (Laktatdehydrogenase)
- Ein Enzym, das in vielen Körperzellen vorkommt. Wenn Gewebe geschädigt wird – zum Beispiel durch einen Tumor – gelangt LDH ins Blut. Erhöhte LDH-Werte sind ein unspezifisches Zeichen für Gewebeschaden und werden bei der Diagnose und Verlaufskontrolle von Tumoren mitgemessen.
- Metastase
- Eine Tochtergeschwulst – also ein Ableger des ursprünglichen Tumors, der sich an einer anderen Stelle im Körper angesiedelt hat. Beim unreifen Teratom können Metastasen vor allem in der Bauchhöhle und am Bauchfell auftreten.
- Ovarialtumor
- Ein Tumor des Eierstocks (Ovar). Der Begriff umfasst alle Geschwülste, die im Eierstock entstehen – gutartige wie bösartige, kleine wie grosse. Das unreife Teratom ist eine bösartige Form des Ovarialtumors.
- Rezidiv
- Ein Rückfall – also das erneute Auftreten einer Erkrankung nach erfolgreicher Erstbehandlung. Beim unreifen Teratom ist das Rezidivrisiko in den ersten zwei Jahren nach der Behandlung am höchsten.
- Stadium
- Eine Einteilung, die beschreibt, wie weit sich ein Tumor im Körper ausgebreitet hat. Beim Eierstockkrebs wird üblicherweise das FIGO-System verwendet: Stadium I bedeutet, der Tumor ist auf den Eierstock begrenzt; Stadium IV bedeutet, er hat sich bis zu entfernten Organen ausgebreitet. Das Stadium ist neben dem Grading der wichtigste Faktor für die Behandlungsplanung.
- Stieldrehung (Ovarialzystenstieldrehung)
- Ein medizinischer Notfall, bei dem sich ein Eierstock oder ein Eierstocktumor um seine Gefässachse dreht und dabei die Blutversorgung abschneidet. Typisches Zeichen ist ein plötzlicher, starker Schmerz im Unterbauch. Eine sofortige Operation ist notwendig.
- Teratom
- Ein Tumor, der aus Keimzellen entsteht und Gewebe aus verschiedenen Körperschichten enthält – manchmal sogar Haare, Zähne oder Knorpel. Reife Teratome sind gutartig; unreife Teratome sind bösartig und enthalten unreifes, schlecht ausdifferenziertes Gewebe, vor allem unreifes Nervengewebe.
- Tumorboard
- Ein interdisziplinäres Team aus Fachleuten verschiedener medizinischer Bereiche (z. B. Chirurgie, Onkologie, Radiologie, Pathologie), das gemeinsam die beste Behandlungsstrategie für eine Patientin oder einen Patienten bespricht und empfiehlt.
- Tumormarker
- Bestimmte Eiweisse oder andere Substanzen im Blut, die von Tumorzellen produziert werden oder als Reaktion auf einen Tumor erhöht sein können. Tumormarker wie AFP, Beta-hCG und LDH werden bei Keimzelltumoren zur Diagnose und zur Verlaufskontrolle eingesetzt.