Cookies und externe Inhalte

Notwendige Cookies brauchen wir, damit die Website funktioniert; sie sind immer aktiv. Alles Weitere lädt nur, wenn Sie einwilligen oder es selbst aufrufen. Ihre Wahl können Sie jederzeit unter „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuss ändern; mehr dazu in der Datenschutzerklärung.

Inhalte anderer Anbieter, etwa die Karte bei einer Anlaufstelle oder ein Hörbeitrag. Beim Laden erfährt der Anbieter Ihre IP-Adresse und kann eigene Cookies setzen.

neomedis

Sprache

neomedis
Inhalt fachlich korrekt?

Der aktuelle Artikel ist aus meiner Sicht fachlich korrekt. Ich kann jederzeit später Korrekturen am Text vorschlagen. Bei Änderungen durch andere Fachpersonen nach meiner Zustimmung werde ich automatisch per E-Mail informiert.

ErregerApr–Oktsnomed 781273009wikidata Q25441290

Borrelia mayonii

Wenn ein Zeckenstich anders verläuft als gedacht

Person auf einem Waldweg, die vor dem Durchqueren von dichtem Unterholz die Hosen in die Socken steckt – zur Veranschaulichung von Massnahmen zur Zeckenprophylaxe im Zusammenhang mit dem Infektionsrisiko durch Borrelia mayonii.

Ein Zeckenstich gilt meist als harmlos, solange sich ein runder roter Fleck zeigt und mehr nicht passiert. Doch nicht jede Infektion verläuft so eindeutig: Manche Erreger lösen einen diffusen Hautausschlag, Fieber, Übelkeit und Nackenschmerzen aus – schon wenige Tage nach dem Stich, mit ungewöhnlich hoher Erregerzahl im Blut. Was verbirgt sich hinter solch einem untypischen Verlauf?

Mit künstlicher Intelligenz erstellt. Offen zur Prüfung durch Fachpersonen

Wer nach einem Zeckenstich an einen Erreger denkt, denkt meistens an Borrelia burgdorferi – jene Borrelien-Art, über die seit Jahrzehnten aufgeklärt wird. Doch seit 2013 ist bekannt, dass in Nordamerika eine zweite Borrelien-Art Zeckenkrankheiten auslöst, die sich von der bekannten Form in einem entscheidenden Punkt unterscheidet: Borrelia mayonii kann den Erreger in so grosser Zahl ins Blut freisetzen, dass er sich dort direkt nachweisen lässt – etwas, das bei den klassischen Borrelien kaum je gelingt.

Diese biologische Eigenheit hat praktische Konsequenzen: Das Krankheitsbild, das Borrelia mayonii verursacht, ähnelt dem der Lyme-Borreliose, bringt aber zusätzlich Übelkeit und Erbrechen mit sich – Beschwerden, die bei der bekannten Form selten im Vordergrund stehen. Wer in einem Gebiet lebt oder reist, in dem der Zeckenvektor Ixodes scapularis vorkommt, und nach einem Stich ungewöhnliche Symptome entwickelt, steht damit vor einem Erreger, den die meisten Ärzte noch nicht auf dem Radar haben.

Anlaufstellen, die weiterhelfen

Dieses Thema ist offen für Anlaufstellen wie Praxen, Apotheken oder Kliniken. Werden Sie eine Anlaufstelle, die hier erscheint.

Behandlung

Die Behandlung einer Infektion mit Borrelia mayonii folgt denselben antibiotischen Grundprinzipien wie die Lyme-Borreliose, wobei Art und Dauer der Therapie vom Krankheitsstadium und dem Ausmass der Organbeteiligung abhängen.

Was ist Borrelia mayonii und worin unterscheidet sie sich von Borrelia burgdorferi?

Borrelia mayonii ist ein Bakterium, das 2016 als neue Art beschrieben wurde und ähnlich wie das besser bekannte Borrelia burgdorferi durch Zeckenstiche übertragen wird. Beide können eine Borreliose auslösen, doch Borrelia mayonii verursacht in einigen Fällen ausgeprägtere Allgemeinsymptome und wurde bisher fast nur in einem begrenzten Gebiet Nordamerikas nachgewiesen.
Person auf einem Waldweg, die vor dem Durchqueren von dichtem Unterholz die Hosenbeine in die Socken steckt – zur Veranschaulichung von Massnahmen zum Schutz vor Zeckenkontakt im Zusammenhang mit dem Infektionsrisiko durch Borrelia mayonii.

Borrelia mayonii gehört zur Gruppe der Borrelien – schraubenförmige Bakterien (in der Medizin auch Spirochäten genannt), die durch Zeckenstiche auf Menschen übertragen werden können. Die Art wurde 2016 von Forschern der Mayo Clinic in Minnesota erstmals wissenschaftlich beschrieben, daher der Name. Sie ist damit eine der jüngsten bekannten Borrelien-Arten, die beim Menschen Erkrankungen auslösen können.

Borrelia burgdorferi ist der Erreger, den die meisten Menschen kennen, wenn sie von Borreliose hören – er ist weltweit der häufigste und am besten erforschte Vertreter dieser Gruppe. Borrelia mayonii teilt mit ihm den Übertragungsweg (Zeckenstich) und viele klinische Merkmale. Der entscheidende Unterschied liegt in einigen auffälligen Besonderheiten: Infizierte Menschen zeigen in beschriebenen Fällen häufiger ausgeprägte Allgemeinsymptome wie Übelkeit und Erbrechen sowie eine höhere Menge an Bakterien im Blut als bei typischer Borrelia-burgdorferi-Infektion. Ausserdem kann bei Borrelia mayonii statt des klassischen kreisrunden Hautrötungsrings ein flächigeres, ausgedehntes Hautrötungsmuster auftreten.

Ein verbreiteter Denkfehler ist es, Borrelia mayonii als blossen „Ableger“ von Borrelia burgdorferi zu betrachten. Molekularbiologisch sind die beiden Arten klar voneinander trennbar – sie unterscheiden sich in ihrer genetischen Zusammensetzung so deutlich, dass Labortests, die auf Borrelia burgdorferi ausgerichtet sind, Borrelia mayonii nicht sicher erkennen.

Was die beiden Arten verbindet – und was sie trennt

Gemeinsamkeiten: Übertragung durch denselben Zeckentyp (Hirschzecke, Ixodes scapularis), ähnliche Frühsymptome (Fieber, Muskelschmerzen, Erschöpfung), vergleichbares Ansprechen auf Antibiotika.

Unterschiede: Borrelia mayonii geht in beschriebenen Fällen häufiger mit Übelkeit, Erbrechen und einer höheren Bakterienmenge im Blut einher. Das Hautrötungsmuster kann abweichen. Die geografische Verbreitung ist bisher deutlich enger begrenzt. Die Datenlage ist wegen der geringen Fallzahlen noch eingeschränkt.

Welche Zeckenart überträgt Borrelia mayonii?

Borrelia mayonii wird durch die Hirschzecke (Ixodes scapularis) übertragen – dieselbe Zeckenart, die in Nordamerika auch Borrelia burgdorferi überträgt. In Europa ist diese Zeckenart nicht heimisch; hier ist die verwandte Art Ixodes ricinus verbreitet, die bisher nicht als Überträger von Borrelia mayonii gilt.

Die Hirschzecke (Ixodes scapularis), im Englischen auch „Black-legged tick“ oder „Deer tick“ genannt, ist der bisher einzig dokumentierte Überträger von Borrelia mayonii. Sie kommt vor allem im Mittleren Westen und Nordosten der USA vor. Zecken nehmen das Bakterium auf, wenn sie Blut von infizierten Tieren – typischerweise Nagetiere wie Weissfussmäuse – saugen, und können es bei einem späteren Stich an den Menschen weitergeben.

Wichtig zu verstehen: Eine Zecke überträgt ein Bakterium nicht beim blossen Anheften. Der Erreger wandert erst nach einer gewissen Zeit der Blutmahlzeit in den Wirt. Bei der verwandten Art Borrelia burgdorferi gilt eine Übertragungszeit von etwa 36–48 Stunden als Richtwert, ab der das Infektionsrisiko deutlich steigt. Ob dieser Zeitrahmen bei Borrelia mayonii identisch gilt, ist noch nicht abschliessend geklärt – die Fallzahlen für belastbare Aussagen sind bisher gering.

In Europa ist die entsprechende Zeckenart der Gemeine Holzbock (Ixodes ricinus). Dieser ist der wichtigste Zecken-Überträger hierzulande und überträgt unter anderem Borrelia burgdorferi sowie das FSME-Virus. Borrelia mayonii wurde bisher nicht in europäischen Ixodes-ricinus-Zecken nachgewiesen – die Frage, ob eine Übertragung durch europäische Zecken grundsätzlich möglich wäre, ist wissenschaftlich nicht endgültig beantwortet, aber es gibt aktuell keine Hinweise darauf.

Warum der Übertragungsweg die Prävention nicht verändert

Da Borrelia mayonii denselben Überträger nutzt wie die bekannte Borreliose, funktionieren alle bewährten Schutzmassnahmen identisch: Schutzkleidung beim Aufenthalt in hohem Gras oder Unterholz, zeckensichernde Sprays, gründliche Körperkontrolle nach dem Aufenthalt im Freien und rasches Entfernen anheftender Zecken. Das Risiko einer Übertragung steigt mit der Dauer des Saugakts – deshalb zählt schnelles Handeln.

Wo kommt Borrelia mayonii vor – gibt es sie auch in der Schweiz?

Borrelia mayonii wurde bisher fast ausschliesslich in einem begrenzten Gebiet des amerikanischen Mittleren Westens – vor allem in Minnesota und Wisconsin – nachgewiesen. In der Schweiz und in Europa gibt es bisher keine dokumentierten Fälle und keinen Nachweis des Erregers in heimischen Zecken.

Alle bisher wissenschaftlich dokumentierten Fälle von Borrelia mayonii stammen aus einem geografisch eng begrenzten Gebiet in den USA, insbesondere aus den Bundesstaaten Minnesota und Wisconsin. Das ist kein Zufall: Dort ist die Hirschzecke (Ixodes scapularis) heimisch, die als einziger bisher bekannter Überträger gilt. Ausserhalb dieses Gebiets – auch im Rest der USA – sind bisher kaum Fälle beschrieben worden.

Für die Schweiz und Europa gilt: Borrelia mayonii wurde bisher weder in heimischen Zecken noch bei erkrankten Menschen nachgewiesen. Das bedeutet für Menschen, die dauerhaft in der Schweiz leben und nicht in die betroffenen US-Regionen reisen, dass das Risiko einer Infektion mit Borrelia mayonii nach aktuellem Wissensstand praktisch nicht besteht. Die in Europa verbreitete Borreliose durch Borrelia burgdorferi (und verwandte Arten wie Borrelia afzelii und Borrelia garinii) ist eine ganz andere epidemiologische Realität.

Ein wichtiger Hinweis für Reisende: Wer in die betroffenen Regionen des Mittleren Westens der USA reist – besonders in Waldgebiete oder hohes Gras in Minnesota, Wisconsin oder benachbarten Bundesstaaten –, sollte die üblichen Zeckenschutzempfehlungen konsequent umsetzen. Das US-amerikanische Gesundheitsamt CDC listet Borrelia mayonii als einen der Erreger, die in diesen Regionen durch Zeckenstiche übertragen werden können.

Was die geografische Enge bedeutet

Dass Borrelia mayonii bisher so eng begrenzt nachgewiesen wurde, hat eine praktische Konsequenz: Die Datenlage ist dünn. Wenige hundert dokumentierte Fälle weltweit – das macht es schwierig, belastbare Aussagen über Häufigkeit, Verlauf und Langzeitfolgen zu treffen. Gleichzeitig zeigt die Geschichte der Borrelien-Forschung, dass neue Arten oft erst dann erkannt werden, wenn gezielt danach gesucht wird. Es ist daher möglich, dass die tatsächliche Verbreitung etwas breiter ist als bisher dokumentiert – aber es gibt keine Daten, die auf eine relevante Präsenz in Europa hindeuten.

Welche Symptome kann eine Infektion mit Borrelia mayonii auslösen?

Eine Infektion mit Borrelia mayonii ähnelt in vielem der bekannten Borreliose: Fieber, Kopfschmerzen, Muskelschmerzen und eine Hautrötung um die Stichstelle sind typisch. Auffällig ist, dass Übelkeit und Erbrechen häufiger vorkommen als bei der gewöhnlichen Borreliose, und das Hautrötungsmuster kann ausgedehnter sein.

Die bisher beschriebenen Krankheitsverläufe zeigen ein Bild, das der klassischen Borreliose durch Borrelia burgdorferi ähnelt, aber in einigen Punkten davon abweicht. Typische Frühzeichen sind Fieber, Kopfschmerzen, Muskel- und Gelenkschmerzen sowie allgemeine Erschöpfung – Symptome, die für sich genommen unspezifisch sind und leicht mit einer Grippe verwechselt werden könnten.

Das charakteristischste Zeichen der Borreliose ist die sogenannte wandernde Hautrötung: eine kreisförmige, sich ausdehnende Rötung rund um die Stichstelle (in der Medizin als Erythema migrans bezeichnet). Bei Borrelia mayonii wurde in mehreren beschriebenen Fällen ein flächigeres oder anders geformtes Rötungsmuster beobachtet – nicht immer die klassische kreisrunde Scheibe. Diese Abweichung kann die Erkennung erschweren.

Was Borrelia mayonii klinisch von Borrelia burgdorferi abzuheben scheint: Übelkeit und Erbrechen traten in den dokumentierten Fällen häufiger auf. Ausserdem wurde eine höhere Menge an Bakterien im Blut gemessen – ein Befund, der bei Borrelia burgdorferi selten ist. Was das im Langzeitverlauf oder für Komplikationen bedeutet, ist noch nicht ausreichend erforscht, da die Fallzahlen bisher zu gering sind.

Typische Denkfehler beim Erkennen der Symptome

Wer nach einem Zeckenstich Fieber und Muskelschmerzen bekommt, denkt oft zuerst an einen grippalen Infekt – besonders wenn keine deutliche Hautrötung sichtbar ist. Dieser Denkfehler kann dazu führen, dass eine Borreliose-Infektion (gleich welcher Art) zu spät erkannt wird. Relevant ist dabei: Die Hautrötung erscheint nicht immer sofort und ist nicht immer an einer gut sichtbaren Körperstelle. Ein Arztbesuch nach einem Zeckenstich mit nachfolgendem Fieber ist sinnvoll, auch wenn das Hautzeichen fehlt oder untypisch aussieht.

Wie wird eine Infektion mit Borrelia mayonii festgestellt?

Die Diagnose einer Borrelia-mayonii-Infektion ist anspruchsvoll, weil die meisten Standardtests nicht auf diese Art ausgerichtet sind. Spezialisierte Labormethoden, die das Erbgut des Bakteriums direkt nachweisen, sind zuverlässiger – sie sind aber nicht überall verfügbar und werden meist nur bei gezieltem Verdacht eingesetzt.

Die Diagnose beginnt – wie bei fast allen Infektionskrankheiten – mit dem klinischen Bild: Symptome nach einem Zeckenstich in einem Gebiet, in dem Borrelia mayonii vorkommt, zusammen mit einer charakteristischen Hautrötung oder anderen Hinweiszeichen. Da Borrelia mayonii fast ausschliesslich in bestimmten Regionen der USA vorkommt, ist der geografische Aufenthaltsort ein wichtiger Bestandteil der Einschätzung.

Labordiagnostisch gibt es zwei grundlegende Wege: Antikörpertests und direkter Erregernachweis. Antikörpertests messen, ob das Immunsystem auf das Bakterium reagiert hat – sie sind bei Borrelia burgdorferi der Standardweg, erkennen Borrelia mayonii aber nicht zuverlässig (dazu mehr im nächsten Block). Der direkte Erregernachweis über eine Methode, die das Erbgut des Bakteriums im Blut aufspürt (sogenannte PCR – eine Art molekulares Fingerabdruckverfahren), ist bei Borrelia mayonii zuverlässiger als bei Borrelia burgdorferi, weil das Bakterium in höherer Konzentration im Blut vorkommt. Das macht PCR-Tests hier besonders nützlich.

In der Praxis bedeutet das: Wer mit entsprechenden Symptomen aus einer Risikoregion zurückkehrt und beim Arzt vorstellig wird, sollte aktiv auf den möglichen Zeckenkontakt und den Aufenthaltsort hinweisen. Die Diagnose erfordert dann ein spezialisiertes Labor, das auf Borrelia mayonii testen kann – etwas, das ausserhalb der betroffenen US-Regionen und ohne gezielten Verdacht selten routinemässig angeboten wird.

Entscheidungslogik: Wann ist eine spezifische Abklärung sinnvoll?

  • Aufenthalt in Minnesota, Wisconsin oder benachbarten Risikogebieten in den letzten Wochen: relevanter Hinweis für den Arzt
  • Zeckenstich erinnerlich oder wahrscheinlich: wichtige Information – auch wenn keine Hautrötung sichtbar ist
  • Fieber, Übelkeit, Erbrechen plus Muskelschmerzen: Kombination, die an eine Borreliose denken lassen sollte
  • Atypische Hautrötung (flächig, nicht klar kreisrund): kein Ausschlusskriterium für Borrelia-Infektion

Kann man Borrelia mayonii mit den üblichen Borreliosetests nachweisen?

Die Standardtests für Borreliose sind auf Borrelia burgdorferi ausgerichtet und erkennen Borrelia mayonii nicht zuverlässig. Spezialisierte Labormethoden, die das Erbgut des Erregers direkt nachweisen, sind für Borrelia mayonii die bessere Option – aber sie sind nicht überall verfügbar.

Dieser Punkt ist eine häufige Fehlannahme: Wer weiss, dass es Borreliosetests gibt, geht oft davon aus, dass diese Tests alle Borrelien-Arten erfassen. Das stimmt nicht. Die in der Schweiz und weltweit üblichen Standardtests – ein zweistufiges Verfahren aus einem Suchtest (ELISA) und einem Bestätigungstest (Western Blot oder Immunoblot) – sind auf die Antikörper gegen Borrelia burgdorferi und verwandte europäische Arten (Borrelia afzelii, Borrelia garinii) kalibriert.

Borrelia mayonii ist genetisch verschieden genug, dass diese Tests sie nicht zuverlässig erkennen. In einigen Labortests zeigt sich eine gewisse Kreuzreaktivität – das heisst, der Test könnte gelegentlich anspringen, weil gewisse Eiweissstrukturen der Bakterien ähnlich sind. Aber das ist keine verlässliche Grundlage für eine Diagnose.

Was stattdessen funktioniert: Die bereits erwähnte PCR-Methode (direkter Nachweis des Bakterien-Erbguts im Blut) ist bei Borrelia mayonii deutlich besser geeignet als bei Borrelia burgdorferi – eben weil Borrelia mayonii in höherer Konzentration im Blut zirkuliert. Diese Methode ist jedoch spezialisiert und nicht in jedem Labor verfügbar. In den USA haben einige Referenzlaboratorien und öffentliche Gesundheitsbehörden solche Tests entwickelt.

Was das für Reisende aus der Schweiz bedeutet

Wer aus einer Risikoregion in den USA zurückkommt und Symptome entwickelt, sollte den Arzt oder die Ärztin aktiv auf den Aufenthalt und den möglichen Zeckenkontakt hinweisen – und darauf, dass es sich um Borrelia mayonii handeln könnte, nicht nur um die in Europa bekannte Borreliose. Ein negativer Standard-Borreliosetest schliesst eine Borrelia-mayonii-Infektion in diesem Fall nicht aus. Die Weiterleitung an ein spezialisiertes Labor für einen PCR-basierten Test wäre dann der nächste Schritt.

Wie wird eine Borrelia-mayonii-Infektion behandelt?

Eine Borrelia-mayonii-Infektion wird mit Antibiotika behandelt – denselben Wirkstoffen, die auch bei der klassischen Borreliose eingesetzt werden. Die Behandlungsdauer und die Wahl des Mittels richten sich nach dem Schweregrad und dem Krankheitsstadium.

Die Behandlung orientiert sich an den etablierten Leitlinien für Borreliose, weil Borrelia mayonii auf dieselben Antibiotika anzusprechen scheint wie Borrelia burgdorferi. Bei unkompliziertem Verlauf und Frühstadium wird in der Regel Doxycyclin eingesetzt – ein Antibiotikum aus der Gruppe der Tetrazykline, das gut in Gewebe eindringt und gegen Borrelien wirksam ist. Alternativen bei bestimmten Patientengruppen (z.B. Kinder unter 8 Jahren, Schwangere) sind Amoxicillin oder Cefuroxim.

Die Behandlungsdauer richtet sich nach dem Krankheitsstadium. Im Frühstadium – wenn die Infektion noch lokalisiert ist – sind in der Regel 10–21 Tage Antibiotika-Einnahme üblich. Bei schwereren Verläufen oder wenn das Nervensystem oder das Herz betroffen sind, kann eine längere oder intravenöse (direkt in die Vene verabreichte) Antibiotikabehandlung notwendig sein. Diese Empfehlungen beruhen auf den Leitlinien für Borrelia burgdorferi und werden für Borrelia mayonii analog angewendet – spezifische klinische Studien zu Borrelia mayonii allein existieren aufgrund der geringen Fallzahlen bisher nicht.

Ein wichtiger Punkt: Die Prognose bei rechtzeitiger Behandlung gilt als gut. Die Beschwerden klingen bei den meisten Betroffenen unter Antibiotika ab. Ob Borrelia mayonii ähnlich wie Borrelia burgdorferi in seltenen Fällen zu anhaltenden Beschwerden nach der Behandlung führen kann, ist noch nicht ausreichend untersucht.

Was bei der Behandlung zu beachten ist

Antibiotika gegen Borrelien sollten nicht auf eigene Faust eingenommen werden – weder zur Vorbeugung nach einem Zeckenstich noch ohne ärztliche Diagnose. Eine prophylaktische Einnahme nach einem Zeckenstich ist nach aktueller Leitlinienlage nur in eng definierten Hochrisikosituationen sinnvoll und bleibt eine ärztliche Entscheidung. Selbstmedikation birgt Risiken wie Resistenzentwicklung und das Übersehen einer anderen Diagnose.

Gibt es einen Impfschutz gegen Borrelia mayonii?

Es gibt derzeit keinen zugelassenen Impfstoff gegen Borrelia mayonii. Auch gegen die in Europa verbreitete Borreliose durch Borrelia burgdorferi ist aktuell kein Impfstoff in der Schweiz zugelassen. Schutz bieten konsequente Zeckenpräventionsmassnahmen – kein Impfstoff, aber wirksam.

Gegen Borrelia mayonii existiert kein eigener Impfstoff. Das ist nicht überraschend: Da die Erkrankung erst 2016 beschrieben wurde und bisher nur wenige hundert Fälle dokumentiert sind, ist die Forschung zu dieser spezifischen Art noch im frühen Stadium.

Für die Borreliose allgemein – also insbesondere durch Borrelia burgdorferi – ist die Impfstoffentwicklung weiter vorangeschritten. Ein Impfstoff namens LYMErix war in den USA von 1998 bis 2002 zugelassen, wurde aber vom Markt genommen. Seither wird an neuen Impfstoffen geforscht. Ein Kandidat (VLA15 / Lyme-Disease-Impfstoff von Pfizer und Valneva) befindet sich in klinischen Studien und hat in Phase-3-Studien vielversprechende Ergebnisse gezeigt – eine Zulassung in Europa und den USA war zum Zeitpunkt der verfügbaren Datenlage noch nicht erfolgt. Ob ein allfälliger zugelassener Borreliose-Impfstoff auch gegen Borrelia mayonii schützen würde, ist nicht bekannt.

In der Schweiz ist aktuell kein Borreliose-Impfstoff zugelassen. Wer sich gegen zeckenübertragene Krankheiten impfen lassen will, hat in der Schweiz die Möglichkeit, sich gegen Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME) impfen zu lassen – eine Viruserkrankung, die ebenfalls durch Zeckenstiche übertragen wird. Diese Impfung schützt aber nicht vor Borrelien.

Was stattdessen schützt

Bis ein zugelassener Impfstoff verfügbar ist, bleibt konsequenter Zeckenschutz die einzige bewährte Methode: helle, geschlossene Kleidung in Risikogebieten, Insektenabwehrmittel auf Haut und Kleidung, gründliche Körperkontrolle nach Aufenthalten im Freien und sofortiges Entfernen von Zecken. Je kürzer eine Zecke saugt, desto geringer das Übertragungsrisiko – das gilt für Borrelia mayonii genauso wie für alle anderen durch Zecken übertragbaren Erreger.

Siehe auch

Oberbegriffe

Änderungen verwerfen?

Ihre Änderungen sind noch nicht gespeichert.