- Aorta
- Die grösste Schlagader des Körpers, die direkt aus dem Herzen führt. Sie verteilt das sauerstoffreiche Blut in den gesamten Körper. Bei einer Bypass-Operation wird einer der Enden des neuen Gefässes oft an die Aorta angenäht.
- Arteria radialis
- Eine Schlagader im Unterarm, die als Entnahmegefäss für einen Bypass verwendet werden kann. Sie wird nur entnommen, wenn andere Gefässe die Durchblutung des Unterarms weiterhin sicherstellen.
- Arterie
- Ein Blutgefäss, das Blut vom Herzen weg in den Körper transportiert. Arterien haben dickere, muskulösere Wände als Venen und sind widerstandsfähiger gegen erneute Verengungen – deshalb werden sie als Bypass-Material bevorzugt.
- EuroSCORE
- Ein standardisiertes Bewertungssystem, das das individuelle Sterberisiko bei Herzoperationen berechnet. Es berücksichtigt Alter, Herzfunktion, Nierenwerte und andere Faktoren. Herzchirurgen verwenden es zur Operationsplanung und Aufklärung.
- Herzlungenmaschine
- Ein Gerät, das während einer Herzoperation vorübergehend die Aufgaben von Herz und Lunge übernimmt – es pumpt das Blut und reichert es mit Sauerstoff an. So kann das Herz für die Dauer der Operation stillgestellt werden.
- Herzbeutelentzündung
- Eine Entzündung oder Flüssigkeitsansammlung in dem dünnen Sack, der das Herz umgibt. Sie kann nach Herzoperationen auftreten und äussert sich durch Brustschmerzen oder Atemnot. Meist vorübergehend und behandelbar.
- Koronare Herzerkrankung
- Eine chronische Erkrankung der Herzkranzgefässe, bei der sich Ablagerungen aus Fett, Kalk und Bindegewebe in den Gefässwänden bilden und das Innere des Gefässes verengen. Sie ist die häufigste Ursache für Herzinfarkt und die häufigste Indikation für eine Bypass-Operation.
- Herzkranzgefässe
- Die feinen Schlagadern, die direkt auf der Herzoberfläche verlaufen und den Herzmuskel selbst mit Sauerstoff und Nährstoffen versorgen. Bei der koronaren Herzerkrankung sind genau diese Gefässe von Ablagerungen betroffen.
- LIMA (linke innere Brustarterie)
- Abkürzung für „Left Internal Mammary Artery“ – eine Schlagader, die innen an der linken Brustwand entlangläuft. Sie gilt als bevorzugtes Bypassgefäss für das wichtigste Herzkranzgefäss, weil sie langfristig die besten Offenheitsraten zeigt.
- Off-pump-Bypass
- Eine Bypass-Operationstechnik, bei der am schlagenden Herzen ohne Herzlungenmaschine operiert wird. Ein Stabilisierungsinstrument hält den Bereich lokal ruhig, während die übrigen Herzteile weiter pumpen.
- PAVK (periphere arterielle Verschlusskrankheit)
- Eine Erkrankung, bei der die Schlagadern ausserhalb des Herzens – meist in den Beinen – durch Ablagerungen verengt sind. Sie kann sich durch Schmerzen beim Gehen äussern. In fortgeschrittenen Fällen kann ein Bypass an den Beingefässen nötig werden.
- Statin
- Eine Gruppe von Medikamenten, die den Blutfettspiegel senken – insbesondere das schädliche LDL-Cholesterin. Statine verlangsamen nachweislich die Ablagerung in Gefässwänden und werden nach Bypass-Operationen häufig dauerhaft verschrieben.
- Stent
- Ein kleines, röhrenförmiges Metallgitter, das über einen Katheter in ein verengtes Blutgefäss eingesetzt wird. Es hält das Gefäss von innen offen, ohne dass ein chirurgischer Eingriff am Brustkorb nötig ist.
- Vena saphena magna
- Die grosse Beinvene, die innen am Oberschenkel verläuft. Sie wird häufig als Entnahmegefäss für Bypass-Operationen verwendet. Im Vergleich zu Arterien hat sie eine höhere Rate an erneuten Verengungen über die Jahre.
- Vorhofflimmern
- Eine Herzrhythmusstörung, bei der die oberen Herzkammern unregelmässig und zu schnell schlagen. Es ist eine häufige Komplikation in den Tagen nach einer Herzoperation – meist vorübergehend und behandelbar, sollte aber engmaschig überwacht werden.