- Amniozentese
- Eine Untersuchung, bei der mit einer feinen Nadel eine kleine Menge Fruchtwasser aus der Gebärmutter entnommen wird. Das Fruchtwasser enthält Zellen des Kindes, die genetisch untersucht werden können. Bei bekanntem Canavan-Risiko kann so festgestellt werden, ob das ungeborene Kind betroffen ist.
- Aspartoacylase
- Ein Enzym – also ein körpereigener Hilfsstoff, der chemische Reaktionen ermöglicht – das in Gehirnzellen den Stoff N-Acetylasparaginsäure abbaut. Bei der Canavan-Krankheit ist dieses Enzym durch ein verändertes Gen nicht funktionsfähig.
- ASPA-Gen
- Das Gen, das den Bauplan für das Enzym Aspartoacylase enthält. Eine Veränderung in beiden Kopien dieses Gens führt zur Canavan-Krankheit. Das Gen liegt auf Chromosom 17.
- Autosomal-rezessiv
- Eine Art der Vererbung, bei der eine Erkrankung nur dann auftritt, wenn von beiden Elternteilen je eine veränderte Genkopie weitergegeben wird. Wer nur eine veränderte Kopie trägt, ist gesund, aber Träger.
- Chorionzottenbiopsie
- Eine vorgeburtliche Untersuchung, bei der eine winzige Gewebeprobe aus dem Mutterkuchen entnommen wird. Sie kann ab etwa der 10. Schwangerschaftswoche durchgeführt werden und erlaubt eine genetische Analyse des ungeborenen Kindes.
- Enzym
- Ein körpereigener Eiweissstoff, der als Helfer bei chemischen Reaktionen im Körper wirkt. Ohne Enzyme können viele lebenswichtige Prozesse nicht ablaufen. Bei der Canavan-Krankheit fehlt ein spezifisches Enzym im Gehirn.
- Gentherapie
- Ein medizinischer Ansatz, bei dem eine funktionierende Kopie eines defekten Gens in die Zellen eines Menschen eingebracht wird, damit diese wieder das fehlende Eiweiss herstellen können. Für die Canavan-Krankheit wird Gentherapie erforscht, ist aber noch nicht als Standardbehandlung zugelassen.
- Muskelhypotonie
- Zu wenig Spannung (Tonus) in der Muskulatur. Betroffene Muskeln fühlen sich schlaff an, und das Kind hat Mühe, Bewegungen gegen die Schwerkraft auszuführen – etwa den Kopf zu heben. Muskelhypotonie ist ein häufiges Frühzeichen der Canavan-Krankheit.
- Myelin
- Eine fetthaltige Schutzhülle, die Nervenfasern im Gehirn und Rückenmark umgibt. Myelin funktioniert wie die Isolierung eines Kabels: Es sorgt dafür, dass Nervensignale schnell und zuverlässig weitergeleitet werden. Bei der Canavan-Krankheit wird die Myelinhülle durch den Stoffüberschuss im Gehirn geschädigt.
- N-Acetylasparaginsäure
- Ein Stoff, der natürlicherweise in Gehirnzellen vorkommt und dort eine Rolle beim Stoffwechsel spielt. Bei der Canavan-Krankheit kann er nicht abgebaut werden und häuft sich an. Der Nachweis erhöhter Mengen im Urin oder Blut ist ein wichtiger Diagnosehinweis.
- Palliativversorgung
- Medizinische und pflegerische Begleitung, die nicht auf Heilung zielt, sondern auf Linderung von Beschwerden und Erhalt der Lebensqualität. Palliativversorgung unterstützt sowohl das betroffene Kind als auch die gesamte Familie – nicht nur in der letzten Lebensphase, sondern auf dem ganzen Krankheitsweg.
- Präimplantationsdiagnostik
- Eine genetische Untersuchung von Embryonen, die im Rahmen einer künstlichen Befruchtung entstanden sind, bevor sie in die Gebärmutter eingesetzt werden. So können Embryonen ohne die bekannte Genveränderung ausgewählt werden. In der Schweiz ist dieses Verfahren gesetzlich geregelt und an strenge Voraussetzungen geknüpft.
- Träger (genetisch)
- Eine Person, die eine veränderte Kopie eines bestimmten Gens besitzt, aber selbst nicht erkrankt. Bei der Canavan-Krankheit sind Träger gesund, können das veränderte Gen aber an ihre Kinder weitergeben. Wenn beide Elternteile Träger sind, besteht bei jeder Schwangerschaft ein 25-prozentiges Risiko für ein betroffenes Kind.
- Weisse Substanz
- Der Teil des Gehirns und Rückenmarks, der hauptsächlich aus Nervenfasern besteht, die von Myelinhüllen umgeben sind. Die weisse Substanz verbindet verschiedene Gehirnbereiche miteinander und leitet Signale weiter. Bei der Canavan-Krankheit wird genau diese Substanz fortschreitend geschädigt.