- Altersbedingte Makuladegeneration
- Eine Erkrankung der Netzhautmitte (Makula), die den Bereich des schärfsten Sehens betrifft. Sie ist eine der häufigsten Ursachen für Sehverlust bei älteren Menschen und eine häufige Grunderkrankung beim Charles-Bonnet-Syndrom.
- Charles-Bonnet-Syndrom (CBS)
- Ein medizinisches Krankheitsbild, bei dem Menschen mit deutlichem Sehverlust lebhafte visuelle Bilder wahrnehmen, die nicht real sind. Benannt nach dem Schweizer Naturforscher Charles Bonnet (1720–1793). Es ist keine psychiatrische Erkrankung.
- Delir
- Ein plötzlicher, meist vorübergehender Zustand von Verwirrtheit, der durch Krankheit, Medikamente oder körperliche Belastung ausgelöst werden kann. Beim Delir können ebenfalls Halluzinationen auftreten – im Gegensatz zum Charles-Bonnet-Syndrom fehlt hier jedoch die klare Einordnung, dass das Gesehene nicht real ist.
- Glaukom
- Eine Erkrankung des Auges, bei der der Sehnerv zunehmend geschädigt wird – häufig durch erhöhten Augeninnendruck. Sie kann unbehandelt zu schwerem Sehverlust führen und ist eine mögliche Grunderkrankung beim Charles-Bonnet-Syndrom.
- Grauer Star (Katarakt)
- Eine Eintrübung der Augenlinse, die das Sehen zunehmend verschlechtert. Häufige Ursache von Sehverlust im Alter; nach einer Operation verbessert sich das Sehvermögen oft deutlich, was auch das Charles-Bonnet-Syndrom beeinflussen kann.
- Halluzination
- Eine Wahrnehmung ohne äusseren Reiz – man sieht, hört oder fühlt etwas, das objektiv nicht vorhanden ist. Beim Charles-Bonnet-Syndrom sind die Halluzinationen rein visuell und die betroffene Person weiss, dass sie nicht real sind.
- Kortikale Enthemmung
- Ein Mechanismus im Gehirn, bei dem bestimmte Bereiche des Sehzentrums überaktiv werden, weil sie keine hemmenden Signale mehr aus dem Auge erhalten. Dies gilt als eine mögliche Erklärung dafür, warum das Gehirn bei Sehverlust selbst Bilder erzeugt.
- Krankheitseinsicht
- Die Fähigkeit einer Person, zu erkennen, dass ihre Wahrnehmungen oder Symptome nicht der Realität entsprechen. Bei CBS ist die Krankheitseinsicht typischerweise vorhanden – die betroffene Person weiss, dass die Bilder nicht real sind. Fehlt diese Einsicht, deutet das auf eine andere Ursache hin.
- Makula
- Der Bereich in der Mitte der Netzhaut, der für das scharfe Sehen zuständig ist. Bei der altersbedingten Makuladegeneration ist genau dieser Bereich betroffen.
- Netzhaut
- Die lichtempfindliche Innenschicht des Auges, die visuelle Signale aufnimmt und an den Sehnerv weiterleitet. Schäden an der Netzhaut – durch Erkrankungen wie Makuladegeneration oder Diabetes – können erheblichen Sehverlust verursachen und das Risiko für das Charles-Bonnet-Syndrom erhöhen.
- Phantomschmerz
- Schmerzempfindungen in einem Körperteil, der amputiert wurde oder nicht mehr funktionsfähig ist. Das Phänomen hat eine strukturelle Ähnlichkeit mit dem Charles-Bonnet-Syndrom: Das Gehirn reagiert weiterhin auf einen Bereich, der keine Signale mehr liefert.
- Pseudohalluzination
- Eine Wahrnehmung, die wie eine Halluzination erlebt wird, bei der die betroffene Person aber gleichzeitig weiss, dass das Gesehene nicht real ist. Der Begriff wird manchmal als Alternative zu „Halluzination“ für das Charles-Bonnet-Syndrom verwendet, um die erhaltene Realitätseinschätzung zu betonen.
- Sehnerv
- Der Nerv, der die visuellen Signale von der Netzhaut zum Gehirn leitet. Schäden am Sehnerv – etwa durch Glaukom – können zu Sehverlust führen.
- Visueller Kortex
- Der Bereich im hinteren Teil des Gehirns, der visuelle Informationen verarbeitet. Beim Charles-Bonnet-Syndrom bleibt er aktiv, obwohl kaum Signale aus dem Auge ankommen – und erzeugt deshalb eigene Bilder.