- Anämie
- Ein Zustand, bei dem das Blut zu wenig rote Blutkörperchen oder zu wenig des roten Blutfarbstoffs enthält. Rote Blutkörperchen transportieren Sauerstoff im Körper. Bei der CMML kann eine Anämie entstehen, weil das Knochenmark zu wenig gesunde rote Blutkörperchen produziert – was sich als anhaltende Müdigkeit und Erschöpfung äussert.
- Azacitidin
- Ein Medikament aus der Gruppe der hypomethylierenden Substanzen, das bei CMML und verwandten Erkrankungen eingesetzt wird. Es beeinflusst, welche Gene in den Krebszellen aktiv sind, ohne die DNA selbst zu entfernen. Es kann den Krankheitsverlauf verlangsamen, heilt aber nicht dauerhaft.
- Blasten
- Unreife Vorstufen von Blutzellen, die normalerweise im Knochenmark entstehen und dort heranreifen. Bei einer gesunden Person machen Blasten weniger als 5% der Knochenmarkzellen aus. Bei der CMML steigt ihr Anteil teilweise an – ein hoher Blastenanteil weist auf eine fortgeschrittenere Erkrankung hin und ist ein wichtiger Faktor für die Risikoeinschätzung.
- Chronische myeloische Leukämie (CML)
- Eine andere Form der Leukämie, die zwar ähnlich klingt wie die CMML, aber biologisch grundlegend verschieden ist. Die CML wird durch eine spezifische genetische Veränderung – das sogenannte Philadelphia-Chromosom – ausgelöst und spricht gut auf gezielte Medikamente an. Diese Medikamente wirken bei der CMML nicht.
- Differenzialblutbild
- Eine detaillierte Blutuntersuchung, die nicht nur die Gesamtzahl der weissen Blutkörperchen zeigt, sondern auch aufschlüsselt, welche Untergruppen vorhanden sind und in welchem Mengenverhältnis. Für die Diagnose der CMML ist der Anteil der Monozyten im Differenzialblutbild entscheidend.
- Hypomethylierende Substanzen
- Eine Gruppe von Medikamenten, die die Art verändern, wie Gene in Zellen abgelesen werden – ohne die DNA selbst zu schneiden oder zu entfernen. Bei der CMML können sie dazu beitragen, dass das Knochenmark wieder mehr normale Blutzellen produziert. Typische Vertreter sind Azacitidin und Decitabin.
- Knochenmarkpunktion
- Eine Untersuchung, bei der unter örtlicher Betäubung eine kleine Menge Knochenmarkflüssigkeit und -gewebe – meist aus dem Beckenknochen – entnommen wird. Die Probe wird unter dem Mikroskop und mit weiteren Tests analysiert. Sie ist notwendig, um eine CMML sicher zu diagnostizieren und ihren Schweregrad einzuschätzen.
- Konditionierungstherapie
- Eine hochdosierte Chemotherapie (manchmal kombiniert mit Bestrahlung), die vor einer Stammzelltransplantation durchgeführt wird. Sie soll das erkrankte Knochenmark des Empfängers zerstören und dem Immunsystem ermöglichen, die neuen Spenderzellen anzunehmen. Sie ist sehr belastend und macht die Transplantation zu einem schweren Eingriff.
- Milzvergrösserung (Splenomegalie)
- Eine über das normale Mass hinausgehende Vergrösserung der Milz. Die Milz ist ein Organ im linken Oberbauch, das unter anderem Blutzellen filtert. Bei der CMML kann die Milz stark vergrössert sein, was zu einem Druckgefühl oder Schmerzen im linken Oberbauch führen kann.
- Monozyten
- Eine bestimmte Gruppe weisser Blutkörperchen, die zur Abwehr von Infektionen beitragen. Im gesunden Blut sind sie in kleinen Mengen vorhanden. Bei der CMML sind Monozyten dauerhaft stark erhöht – das ist das definierende Merkmal der Erkrankung.
- Myelodysplastisches Syndrom (MDS)
- Eine Gruppe von Erkrankungen, bei denen das Knochenmark fehlerhafte oder zu wenige Blutzellen produziert. MDS und CMML ähneln sich, unterscheiden sich aber durch den dauerhaft erhöhten Monozytenwert bei der CMML. Beide werden als Erkrankungen des blutbildenden Systems eingestuft.
- Philadelphia-Chromosom
- Eine spezifische genetische Veränderung, die bei der chronischen myeloischen Leukämie (CML) vorkommt, bei der CMML aber nicht. Der Nachweis oder Ausschluss des Philadelphia-Chromosoms ist deshalb Teil der Diagnostik, um CML und CMML voneinander zu unterscheiden.
- Prognose-Score (CPSS)
- Ein Berechnungssystem, das verschiedene Faktoren – wie Blastenanteil, Blutbild und Genetik – zusammenführt, um das Risikoprofil einer CMML-Erkrankung einzuschätzen. Der CPSS (CMML-Specific Prognostic Scoring System) ist eines der etablierten Instrumente, das im klinischen Alltag zur Therapieplanung verwendet wird.
- Remission
- Der Zustand, in dem keine oder kaum noch Krankheitszeichen nachweisbar sind. Eine vollständige Remission bedeutet nicht automatisch Heilung – die Erkrankung kann zurückkehren. Bei der CMML ist eine dauerhafte Remission nur durch eine erfolgreiche Stammzelltransplantation erreichbar.
- Stammzelltransplantation (allogene)
- Ein aufwendiges Verfahren, bei dem gesunde blutbildende Stammzellen von einer geeigneten Spenderin oder einem geeigneten Spender auf die kranke Person übertragen werden. Das Ziel ist, das erkrankte Knochenmark durch ein gesundes zu ersetzen. Es ist die einzige Behandlung, die bei der CMML eine dauerhafte Heilung ermöglichen kann – aber auch mit erheblichen Risiken verbunden ist.
- Therapieassoziierte CMML
- Eine Form der CMML, die als Folge einer früheren Krebsbehandlung – insbesondere Chemotherapie oder Bestrahlung – entstehen kann. Sie macht einen Teil der CMML-Fälle aus und hat in der Regel eine etwas andere Ausgangslage als die spontan entstehende Form.
- Tumorboard
- Eine interdisziplinäre Fallbesprechung, bei der Ärztinnen und Ärzte verschiedener Fachrichtungen – zum Beispiel Hämatologie, Onkologie, Radiologie und weitere – einen Fall gemeinsam besprechen und die optimale Behandlungsstrategie festlegen. Bei der CMML werden komplexe Behandlungsentscheide, etwa zur Transplantation, häufig im Tumorboard getroffen.