- Autoinflammatorische Erkrankung
- Eine Gruppe von Erkrankungen, bei denen das Immunsystem ohne äusseren Auslöser wie eine Infektion oder einen Autoantikörper übermässig reagiert und körpereigenes Gewebe entzündet. CNO gehört zu dieser Gruppe – das Immunsystem feuert gewissermassen ins Leere und schädigt dabei den Knochen.
- Autoimmunerkrankung
- Eine Erkrankung, bei der das Immunsystem nachweisbare Eiweisse (Antikörper) gegen körpereigene Strukturen bildet. CNO ist keine klassische Autoimmunerkrankung, weil diese Antikörper fehlen – obwohl beide Erkrankungsgruppen zum übergeordneten Begriff der immunvermittelten Erkrankungen gehören.
- Biopsie
- Die Entnahme einer kleinen Gewebeprobe aus dem Körper zur Untersuchung unter dem Mikroskop. Bei CNO wird manchmal eine Knochenbiopsie durchgeführt, um eine Infektion oder einen Tumor auszuschliessen. Der Befund zeigt typischerweise Entzündungszeichen ohne nachweisbare Bakterien.
- Bisphosphonate
- Eine Gruppe von Medikamenten, die ursprünglich gegen Knochenschwund (Osteoporose) entwickelt wurden. Bei CNO können sie die Entzündungsaktivität im Knochen dämpfen und werden eingesetzt, wenn einfachere entzündungshemmende Mittel nicht ausreichen.
- Biologika
- Medikamente, die aus biologischen Quellen gewonnen werden (zum Beispiel aus menschlichen Zellen im Labor) und gezielt in bestimmte Botenstoffe des Immunsystems eingreifen. Bei CNO werden vor allem Wirkstoffe eingesetzt, die den Entzündungsbotenstoff TNF-alpha blockieren.
- CRMO
- Abkürzung für Chronisch rekurrierende multifokale Osteomyelitis. Beschreibt eine besonders aktive Verlaufsform der CNO, bei der die Entzündungsherde an mehreren Stellen gleichzeitig auftreten (multifokal) und immer wieder zurückkehren (rekurrierend). Im Alltag werden CNO und CRMO oft als gleichbedeutend verwendet.
- CRP
- Abkürzung für C-reaktives Protein – ein Eiweiss, das die Leber als Reaktion auf Entzündungen im Körper produziert. Ein erhöhter CRP-Wert im Blut zeigt an, dass irgendwo eine Entzündung aktiv ist. Bei CNO ist der CRP-Wert nicht immer erhöht, was die Diagnose erschweren kann.
- Ganzkörper-MRT
- Eine Magnetresonanztomografie, die nicht nur eine Körperstelle, sondern den gesamten Körper in einem einzigen Untersuchungsgang erfasst. Bei CNO ist sie besonders wertvoll, weil sie alle entzündlichen Knochenherde auf einmal sichtbar macht – auch solche, die noch keine Schmerzen verursachen.
- Interleukin
- Botenstoffe des Immunsystems, mit denen Immunzellen untereinander kommunizieren. Bei CNO produzieren bestimmte Immunzellen zu viel von entzündungsfördernden Interleukinen (zum Beispiel Interleukin-1 und Interleukin-6), was zur unkontrollierten Knochenenzündung beiträgt.
- Metaphyse
- Der Bereich im Knochen, der zwischen dem Wachstumsbereich (der sogenannten Wachstumsfuge) und dem Schaftbereich liegt. Bei Kindern ist die Metaphyse besonders stoffwechselaktiv und gilt als bevorzugte Stelle für CNO-Entzündungsherde.
- MRT (Magnetresonanztomografie)
- Ein bildgebendes Verfahren, das mit Magnetfeldern und Radiowellen detaillierte Bilder des Körperinneren erzeugt – ohne Röntgenstrahlen. Bei CNO ist die MRT das wichtigste Werkzeug, weil sie Entzündungen im Knochen frühzeitig und ohne Strahlenbelastung sichtbar macht.
- NSAR (nicht-steroidale Antirheumatika)
- Eine Gruppe von Medikamenten, die Schmerzen lindern und Entzündungen hemmen – ohne Kortison. Beispiele sind Ibuprofen und Naproxen. Bei CNO sind sie die erste Behandlungsstufe und wirken bei einem Teil der Betroffenen ausreichend gut.
- Osteomyelitis
- Entzündung des Knochens und des Knochenmarks. Der Begriff stammt aus dem Griechischen: ‚Osteon' (Knochen), ‚Myelos' (Mark), ‚-itis' (Entzündung). Eine klassische Osteomyelitis wird durch Bakterien verursacht; bei CNO liegt dieselbe Art von Entzündung vor, aber ohne Erreger.
- Palmoplantare Pustulose
- Eine Sonderform der Schuppenflechte, bei der sich kleine, mit Flüssigkeit gefüllte Bläschen (Pusteln) an den Handflächen und Fusssohlen bilden. Diese Hauterkrankung tritt besonders häufig zusammen mit CNO auf und gehört zum sogenannten SAPHO-Spektrum.
- SAPHO-Syndrom
- Ein Überbegriff für eine Gruppe von Erkrankungen, die Gelenkentzündungen (Synovitis), Akne, Pusteln, übermässiges Knochenwachstum (Hyperostose) und Knochenentzündungen (Osteitis) kombinieren können. CNO und CRMO werden als Teil dieses Spektrums verstanden.
- TNF-alpha
- Abkürzung für Tumornekrosefaktor-alpha – ein Botenstoff des Immunsystems, der Entzündungen fördert. Bei chronisch entzündlichen Erkrankungen wie CNO kann TNF-alpha in übermässigen Mengen gebildet werden. Biologika, die TNF-alpha blockieren, können die Entzündungsaktivität bei schwerem CNO-Verlauf reduzieren.
- Vertebra plana
- Ein abgeflachter Wirbelkörper als Folge einer Entzündung oder eines anderen Schadens. Bei CNO kann die Entzündung in der Wirbelsäule dazu führen, dass ein Wirbelkörper zusammensackt. In schweren Fällen kann das zu einer bleibenden Verformung der Wirbelsäule führen.
- Wachstumsfuge
- Eine knorpelige Zone im Knochen wachsender Kinder, an der das Längenwachstum stattfindet. Wenn eine CNO-Entzündung die Wachstumsfuge betrifft, kann das die Wachstumsrichtung oder -länge des Knochens beeinflussen – mit möglichen Folgen wie Beinlängendifferenzen.