Cookies und externe Inhalte

Notwendige Cookies brauchen wir, damit die Website funktioniert; sie sind immer aktiv. Alles Weitere lädt nur, wenn Sie einwilligen oder es selbst aufrufen. Ihre Wahl können Sie jederzeit unter „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuss ändern; mehr dazu in der Datenschutzerklärung.

Inhalte anderer Anbieter, etwa die Karte bei einer Anlaufstelle oder ein Hörbeitrag. Beim Laden erfährt der Anbieter Ihre IP-Adresse und kann eigene Cookies setzen.

neomedis

Sprache

neomedis
Inhalt fachlich korrekt?

Der aktuelle Artikel ist aus meiner Sicht fachlich korrekt. Ich kann jederzeit später Korrekturen am Text vorschlagen. Bei Änderungen durch andere Fachpersonen nach meiner Zustimmung werde ich automatisch per E-Mail informiert.

Erregersnomed 30917009wikidata Q309471

Clostridium tetani

TetanusbakteriumWundstarrkrampf-ErregerTetanus-ErregerC. tetani

Ein Bakterium, das Muskeln gegen ihren Willen zwingt

Erwachsene Person, die in einem Garten innehält, um einen kleinen Kratzer an der Hand zu untersuchen, der durch einen rostigen Metallpfahl verursacht wurde, im Kontext der Wundaufmerksamkeit in Bezug auf Tetanus.

Im Boden kommt es fast überall vor, und selbst eine winzige Wunde kann genügen. Doch was in den Körper gelangt, ist kein Bakterium das sich ausbreitet – sondern eines das eine Substanz freisetzt, die Nerven und Muskeln für Wochen ausser Kontrolle bringen kann. Warum ist ausgerechnet dieser Erreger so gefürchtet, und was unterscheidet ihn von allen anderen Krankheitserregern im Erdreich?

Notfall

Standort wählen

Suche und „Meinen Standort verwenden“ nutzen Google Maps; Google erfährt dabei Ihre Eingabe oder Ihren Standort.

Im Notfall

Notfallnummern

  • Wunde sofort lange mit Wasser und Seife spülen
  • Wunde locker keimfrei abdecken
  • Impfausweis bereitlegen
  • Zeitpunkt und Hergang der Verletzung notieren
  • Bei tiefer oder verschmutzter Wunde oder unklarem Impfschutz noch am selben Tag ärztlich abklären lassen
  • Bei Kieferstarre, Muskelkrämpfen oder Atemnot sofort den Notruf wählen

Mit künstlicher Intelligenz erstellt. Offen zur Prüfung durch Fachpersonen

Ein winziger Stich – eine rostige Schraube auf der Baustelle, ein Dorn beim Rosenrückschnitt, ein Nagel im alten Holzbalken. Die Wunde ist klein, der Schmerz vergessen, das Pflaster schon wieder ab. Genau das ist der Moment, in dem Clostridium tetani sein Werk beginnt.

Dieses Bakterium lebt nicht im Körper eines anderen Menschen und wird nicht durch Tröpfchen übertragen. Es steckt im Erdreich, im Staub, im verwitterten Holz – und wartet dort in Form widerstandsfähiger Sporen auf eine Gelegenheit, die es nirgendwo anders findet: eine Wunde, die nach aussen klein wirkt, innen aber wenig Sauerstoff hat. Genau dort, unter Sauerstoffabschluss, erwacht die Spore zum Bakterium und beginnt, ein Gift zu produzieren, das zu den wirksamsten bekannten biologischen Substanzen überhaupt gehört.

Dieses Gift – das Tetanustoxin – reist vom Ort der Wunde durch die Nervenbahnen bis ins Rückenmark und ins Gehirn. Was dann folgt, hat nichts mehr mit der Wunde zu tun: unkontrollierbare Muskelstarre, die den ganzen Körper erfassen kann. Wer heute in der Schweiz an Tetanus erkrankt, ist fast immer ungeimpft oder hat den Impfschutz schlicht vergessen. Denn die Impfung schützt zuverlässig – sie muss nur vorhanden sein.

Anlaufstellen, die weiterhelfen

Dieses Thema ist offen für Anlaufstellen wie Praxen, Apotheken oder Kliniken. Werden Sie eine Anlaufstelle, die hier erscheint.

Behandlung & Vorbeugung

Steht eine Tetanusinfektion fest oder wird sie vermutet, richtet sich die Behandlung gleichzeitig auf drei Ebenen: das zirkulierende Gift neutralisieren, das Bakterium selbst bekämpfen und die Muskelkrämpfe beherrschen – ein Zusammenspiel, das oft intensivmedizinische Überwachung erfordert. Vorbeugung ist hier kein Zusatz, sondern der eigentliche Kern: Eine vollständige Impfung macht die Erkrankung nahezu unmöglich.

Was ist Clostridium tetani und wo kommt es vor?

Clostridium tetani ist ein Bakterium, das im Boden, in Staub und im Darm von Tieren vorkommt. Es bildet widerstandsfähige Dauerformen, sogenannte Sporen, die jahrelang in der Umwelt überleben können. Das Bakterium selbst macht nicht krank – gefährlich ist das Gift, das es unter bestimmten Bedingungen produziert.
Erwachsener hält in einem Garten inne, um eine kleine Kratzverletzung an der Hand zu untersuchen, die durch einen rostigen Metallpflock verursacht wurde, im Kontext der Wundaufmerksamkeit bei Tetanus-Relevanz.

Clostridium tetani ist ein stäbchenförmiges Bakterium, das in der Umwelt weit verbreitet ist – im Erdboden, auf Pflanzen, in Staub und im Verdauungstrakt vieler Tiere, insbesondere von Pferden und Rindern. Es lebt weltweit, in jedem Klima und auf jedem Kontinent. Das bedeutet: Eine potenzielle Begegnung mit dem Erreger ist bei nahezu jeder Verletzung im Freien möglich.

Das Besondere an diesem Bakterium ist seine Fähigkeit, unter ungünstigen Bedingungen eine Schutzform zu bilden – eine Art biologischen Tiefschlaf. Diese Dauerformen (Sporen) sind extrem widerstandsfähig: Sie überstehen Hitze, Austrocknung und viele Desinfektionsmittel ohne Probleme. Solange diese Sporen in der Umwelt liegen, sind sie harmlos. Erst wenn sie in eine schlecht mit Sauerstoff versorgte Wunde gelangen, erwachen sie wieder zum Leben.

Wichtig zu verstehen: Clostridium tetani selbst verursacht keine direkte Gewebezerstörung. Was krank macht, ist ein hochpotentes Gift (Tetanospasmin), das das Bakterium nur unter bestimmten Bedingungen produziert – nämlich wenn es sich in einer sauerstoffarmen Umgebung vermehren kann. Das Bakterium ist also gewissermassen ein Träger einer gefährlichen Waffe, die es nur unter bestimmten Umständen einsetzt.

Warum der Gartenboden kein harmloser Ort ist

Viele verbinden Tetanus mit rostigen Nägeln oder alten Werkzeugen. Der Rost selbst ist dabei nicht das Problem – er ist nur ein Zeichen für altes, oft erdverschmutztes Material. Entscheidend ist der Bodenkontakt. Gartenerde, Kompost, Tiermist und ungepflegtes Gelände gehören zu den Umgebungen mit der höchsten Sporendichte. Wer regelmässig im Freien arbeitet oder Sport treibt, hat statistisch häufig Kontakt mit diesen Sporen – ohne es zu merken.

Wie gelangt das Tetanusbakterium in den Körper?

Das Tetanusbakterium gelangt fast immer über Wunden in den Körper – auch über kleine, unscheinbare Verletzungen wie Kratzer oder Stiche. Voraussetzung ist, dass Erde, Staub oder verschmutztes Material in die Wunde gelangt. Übertragung von Mensch zu Mensch gibt es nicht.

Der Eintrittspfad ist fast immer eine Verletzung der Haut – aber er muss nicht dramatisch sein. Zwar denken die meisten an tiefe Wunden oder Unfälle, doch in der Realität reichen auch kleine Einstiche, Kratzer durch Dornen, Schürfwunden beim Sturz oder Schnittwunden beim Gärtnern aus. Entscheidend ist nicht die Grösse der Wunde, sondern ob Erdreich, Staub, Tierkot oder verschmutztes Material hineingekommen ist – denn dort können die Sporen des Bakteriums stecken.

Ein häufiger Denkfehler: Viele glauben, nur tiefe Wunden seien gefährlich. Tatsächlich können auch oberflächliche Verletzungen problematisch sein, wenn sie stark verschmutzt sind oder schlecht durchblutet werden – denn in schlecht durchbluteten Bereichen herrscht weniger Sauerstoff, und genau das braucht Clostridium tetani, um sein Gift zu produzieren.

Es gibt auch seltenere Eintrittswege: Brandwunden, Erfrierungen, chronische Geschwüre an den Beinen, Injektionsstellen bei intravenösem Drogenkonsum oder sogar Operationswunden können in seltenen Fällen betroffen sein. Gemeinsam ist allen: Es handelt sich um eine Verletzung, in der das Bakterium sauerstoffarme Bedingungen vorfindet.

Was passiert, wenn die Sporen in die Wunde gelangen?

Die Sporen selbst tun zunächst nichts – sie „schlafen“. Erst wenn die Umgebung sauerstoffarm genug ist (zum Beispiel in tiefen, engen Wunden oder unter Gewebefetzen), wandeln sie sich in aktive Bakterien um. Diese vermehren sich und beginnen, ihr Gift freizusetzen. Dieser Prozess dauert typischerweise einige Tage bis Wochen – weshalb Tetanus-Symptome nicht sofort nach der Verletzung auftreten, sondern oft erst mit Verzögerung.

Welche Wunden sind besonders gefährlich für eine Tetanusinfektion?

Besonders gefährlich sind tiefe, verschmutzte oder schlecht durchblutete Wunden – zum Beispiel Stiche durch Nägel, Bisswunden, Verletzungen mit Erde oder Tierkontakt sowie Brandwunden. Kleine, saubere Wunden bei geimpften Personen sind deutlich weniger riskant.

Nicht jede Wunde trägt dasselbe Risiko. Entscheidend sind im Wesentlichen drei Faktoren: die Wundtiefe, die Verschmutzung und die Durchblutung des betroffenen Gewebes. Clostridium tetani kann sein Gift nur in Abwesenheit von Sauerstoff produzieren – deshalb sind tiefe, enge Wunden mit wenig Durchblutung das ideale Umfeld für das Bakterium.

Wunden mit erhöhtem Risiko im Überblick

  • Stich- und Pfahlwunden: Nägel, Dornen, Holzsplitter – schmale, tiefe Kanäle, schlecht zu reinigen, oft sauerstoffarm im Inneren
  • Biss- und Kratzverletzungen: Tiere tragen Clostridium-Sporen in Fell und Klauen, häufig kombiniert mit Erdkontakt
  • Schusswunden: Tief und oft mit Gewebequetschung, schlechte Durchblutung in den Randzonen
  • Brandwunden: Zerstörtes, schlecht durchblutetes Gewebe – begünstigt das Wachstum des Bakteriums
  • Chronische Wunden: Zum Beispiel offene Beingeschwüre bei Durchblutungsstörungen
  • Verletzungen mit Erd- oder Tierkontakt: Gartenarbeit, Landwirtschaft, Reiten

Kleine, scharfrandige Schnittwunden – etwa durch ein sauberes Küchenmesser – gelten als weniger riskant, weil sie gut durchblutet sind und sich gut reinigen lassen. Das Risiko ist hier nicht null, aber deutlich geringer. Bei gutem Impfschutz ist in solchen Fällen meist keine weitere Massnahme nötig – das sollte aber im Zweifelsfall immer ärztlich beurteilt werden.

Was macht das Tetanusbakterium im Körper so gefährlich?

Das Bakterium selbst ist nicht direkt das Problem – es produziert ein Gift, das die Steuerung der Muskeln durch das Nervensystem blockiert. Dadurch kommt es zu unkontrollierbaren Muskelkrämpfen im ganzen Körper, die in schweren Fällen auch die Atemmuskulatur verkrampfen und so das Atmen verhindern können.

Was Clostridium tetani so gefährlich macht, ist nicht das Bakterium selbst, sondern das Gift (Tetanospasmin), das es ausschüttet. Dieses Gift gehört zu den stärksten bekannten biologischen Giftstoffen überhaupt. Es gelangt über die Nervenbahnen vom Ort der Infektion bis ins Rückenmark und ins Gehirn – ein Weg, der einige Tage dauert und erklärt, warum Symptome verzögert auftreten.

Im Nervensystem greift das Gift an einer sehr gezielten Stelle an: Es blockiert die Signale, die normalerweise dafür sorgen, dass Muskeln nach einer Anspannung wieder loslassen. Vereinfacht gesagt: Die „Bremse“ der Muskeln wird ausgeschaltet. Das Ergebnis sind anhaltende, schmerzhafte Muskelkrämpfe, die sich nicht willentlich kontrollieren lassen. Typisch ist ein Verkrampfen der Kiefermuskeln (daher der Begriff „Wundstarrkrampf“) sowie des Rückens und der Bauchmuskulatur.

Der lebensbedrohliche Moment tritt ein, wenn die Atemmuskulatur betroffen ist. Dann kann die Person nicht mehr selbstständig atmen – ohne intensivmedizinische Unterstützung führt das zum Tod durch Ersticken. Das ist auch der Grund, warum schwerer Tetanus auch heute noch auf Intensivstationen behandelt werden muss und warum eine konsequente Prävention durch Impfung so entscheidend ist.

Ein entscheidender Unterschied zu anderen Infektionen

Anders als bei den meisten Infektionskrankheiten hinterlässt überstandener Tetanus keine Immunität gegen das Gift. Wer Tetanus hatte, ist danach nicht geschützt – weil die durch die Erkrankung gebildeten Antikörper in der Regel zu gering sind, um dauerhaft zu schützen. Das unterscheidet Tetanus grundlegend von Erkrankungen wie Masern oder Windpocken, nach denen lebenslange Immunität entsteht. Auch deshalb ist die Impfung unverzichtbar.

Wie lange kann Clostridium tetani im Boden überleben?

Die Sporen von Clostridium tetani können im Boden viele Jahrzehnte überleben – in manchen Umgebungen möglicherweise sogar über 40 Jahre. Sie sind äusserst widerstandsfähig gegen Hitze, Kälte, Austrocknung und viele Desinfektionsmittel. Das macht sie praktisch dauerhaft in der Umwelt präsent.

Die Überlebensfähigkeit der Sporen von Clostridium tetani ist aussergewöhnlich. In ihrer Schlafform sind diese Sporen so robust, dass normale Umweltbedingungen ihnen kaum etwas anhaben können. Studien und mikrobiologische Beobachtungen zeigen, dass die Sporen im Erdboden über sehr lange Zeiträume – teils Jahrzehnte – infektiös bleiben können. Genaue Zeitangaben sind schwer zu belegen, da die Überlebensdauer stark von den Bodenbedingungen abhängt (Feuchtigkeit, Temperatur, pH-Wert), aber die Persistenz gilt als ausgesprochen lang.

Was die Sporen so widerstandsfähig macht: Sie haben eine mehrschichtige Schutzhülle, die sie vor äusseren Einflüssen abschirmt. Kochendes Wasser tötet sie erst nach längerer Einwirkzeit ab. Viele handelsübliche Desinfektionsmittel wirken gar nicht gegen sie. Erst bestimmte Verfahren wie Autoklavieren (Erhitzen unter Druck bei über 120 °C) oder spezielle Chemikalien wie Glutaraldehyd sind zuverlässig wirksam – Methoden, die im Alltag nicht zur Verfügung stehen.

Was das für den Alltag bedeutet

Die praktische Konsequenz ist klar: Wer im Garten arbeitet, Sport auf Naturböden treibt, Tiere hält oder regelmässig im Freien aktiv ist, lebt dauerhaft in einer Umgebung, in der Clostridium-Sporen präsent sein können – unabhängig davon, wie gut der Boden gepflegt ist oder wie sauber der Ort wirkt. Die einzige verlässliche Schutzstrategie ist deshalb ein aktueller Impfschutz, nicht das Meiden bestimmter Böden oder Umgebungen.

Schützt die Tetanusimpfung auch gegen das Bakterium selbst?

Nein – die Tetanusimpfung schützt nicht gegen das Bakterium selbst, sondern gegen das Gift, das es produziert. Geimpfte können das Bakterium trotzdem aufnehmen, erkranken aber nicht, weil ihr Immunsystem das Gift neutralisieren kann.

Das ist einer der wichtigsten Punkte zum Verständnis der Tetanusimpfung: Sie ist kein Schutz gegen die Infektion mit dem Bakterium, sondern ein Schutz gegen die Wirkung seines Gifts. Im Impfstoff steckt kein abgetötetes Bakterium, sondern eine entschärfte, ungefährliche Form des Gifts selbst (Tetanustoxoid). Das Immunsystem lernt dadurch, dieses Gift zu erkennen und zu bekämpfen.

Wenn ein geimpfter Mensch nun eine Wunde bekommt und Clostridium-Sporen hineinkommen, kann das Bakterium theoretisch aktiv werden und sein Gift produzieren. Der Unterschied: Das Immunsystem erkennt das Gift sofort und neutralisiert es, bevor es das Nervensystem erreicht. Die Erkrankung bricht nicht aus.

Ein häufiger Denkfehler ist die Vorstellung, nach der Impfung seien die Bakterien irgendwie verschwunden oder kämen gar nicht erst in den Körper. Das stimmt nicht. Die Impfung schützt auf einer anderen Ebene – sie schaltet nicht den Erreger aus, sondern macht sein gefährlichstes Werkzeug wirkungslos.

Warum dieser Unterschied wichtig ist

Dieser Mechanismus hat eine direkte praktische Bedeutung: Auch bei guter Wundversorgung kann Clostridium tetani in einer Wunde verbleiben. Ohne Impfschutz ist das gefährlich. Mit gutem Impfschutz ist das Gift harmlos – das Immunsystem kümmert sich darum. Das erklärt auch, warum bei Verletzungen immer der Impfstatus erfragt wird und warum eine gute Wundreinigung den Impfschutz ergänzt, ihn aber nicht ersetzt.

Wie oft muss man die Tetanusimpfung auffrischen?

Erwachsene in der Schweiz sollten die Tetanusimpfung im Alter von 25, 45 und 65 Jahren und danach alle zehn Jahre auffrischen lassen. Nach einer vollständigen Grundimmunisierung im Kindesalter sind regelmässige Auffrischungen nötig, weil der Schutz mit der Zeit nachlässt. Bei Verletzungen kann eine vorzeitige Auffrischung sinnvoll sein.

Der Schutz durch die Tetanusimpfung ist nicht lebenslang. Die Antikörper, die das Immunsystem nach der Impfung bildet, nehmen über die Jahre ab – typischerweise so weit, dass der Schutz nach vielen Jahren nicht mehr zuverlässig ist. Deshalb empfehlen die Schweizer Gesundheitsbehörden (Bundesamt für Gesundheit, BAG) und die Eidgenössische Kommission für Impffragen (EKIF) Erwachsenen, die Tetanusimpfung im Alter von 25, 45 und 65 Jahren und danach alle zehn Jahre auffrischen zu lassen.

Die Grundimmunisierung beginnt im Säuglingsalter und umfasst mehrere Impfdosen in den ersten Lebensjahren, ergänzt durch Auffrischungen im Schulalter. Wer als Kind vollständig geimpft wurde, braucht im Erwachsenenalter lediglich diese Auffrischungen – in der Regel als Kombinationsimpfstoff (zum Beispiel zusammen mit Diphtherie und Keuchhusten).

Sonderfall: Verletzung und Impfstatus

Bei einer relevanten Verletzung wird der Impfstatus immer neu bewertet. Die Faustregel in der Schweizer Praxis:

  • Letzte Impfung vor weniger als fünf Jahren: In der Regel keine Massnahme nötig
  • Letzte Impfung vor fünf bis zehn Jahren: Bei risikoreichen Wunden Auffrischung empfohlen
  • Letzte Impfung vor mehr als zehn Jahren oder unbekannt: Auffrischung empfohlen, bei hohem Risiko zusätzlich Immunglobulin (eine sofortige Schutzspritze mit fertigen Antikörpern)

Diese Entscheidung trifft immer eine Ärztin oder ein Arzt – abhängig von der Wundart, dem Verschmutzungsgrad und dem individuellen Impfstatus.

Was passiert, wenn man sich verletzt und nicht geimpft ist?

Bei einer relevanten Verletzung ohne ausreichenden Impfschutz ist schnelles Handeln wichtig: Die Wunde sollte gründlich gereinigt und ärztlich beurteilt werden. Je nach Situation wird eine sofortige Schutzspritze mit fertigen Antikörpern und gleichzeitig eine Impfung verabreicht.

Wer sich verletzt und keinen ausreichenden Impfschutz gegen Tetanus hat, steht vor einer zeitkritischen Situation. Das Wichtigste zuerst: Die Wunde sorgfältig reinigen – mit sauberem Wasser und Seife – und dann ärztliche Hilfe aufsuchen. Das gilt besonders bei tiefen, verschmutzten oder schlecht durchbluteten Wunden.

Die Ärztin oder der Arzt bewertet die Situation nach zwei Kriterien: Art der Wunde (Risiko) und Impfstatus. Bei fehlendem oder unklarem Impfschutz in Kombination mit einer risikoreichen Wunde wird typischerweise eine sogenannte passive Immunisierung durchgeführt: Dabei werden fertige Antikörper gegen das Tetanus-Gift direkt in den Körper injiziert (Tetanus-Immunglobulin). Diese wirken sofort, aber nur vorübergehend – für wenige Wochen. Gleichzeitig wird mit der aktiven Impfung begonnen, damit das Immunsystem langfristig eigene Antikörper aufbaut.

Dieses kombinierte Vorgehen – sofortige Antikörper plus Aufbau eigener Immunität – ist die Standardmassnahme bei ungeimpften Personen nach risikoreichen Verletzungen, wie sie von der Schweizerischen Gesellschaft für Allgemeine Innere Medizin und den BAG-Empfehlungen beschrieben wird.

Zeitfenster ist entscheidend

Die Zeit zwischen der Verletzung und dem Auftreten erster Tetanus-Symptome beträgt typischerweise mehrere Tage bis Wochen. Das klingt lang – ist aber keine Entwarnung. Die Massnahmen müssen so früh wie möglich eingeleitet werden, weil das Immunglobulin nur wirkt, bevor das Gift das Nervensystem erreicht hat. Wer wartet, bis Symptome auftreten, hat das entscheidende Zeitfenster verpasst. Deshalb: Nach jeder relevanten Verletzung sofort ärztliche Beurteilung, nicht abwarten.

Kann man Tetanus mehr als einmal bekommen?

Ja – wer Tetanus hatte, ist danach nicht automatisch gegen eine erneute Erkrankung geschützt. Die Krankheit hinterlässt in der Regel keine ausreichende Immunität. Deshalb ist auch nach einer überstandenen Tetanus-Erkrankung eine vollständige Impfung notwendig.

Bei den meisten Infektionskrankheiten gilt: Wer die Erkrankung einmal durchgemacht hat, ist danach – zumindest für eine gewisse Zeit – immun. Bei Tetanus ist das anders. Die überstandene Erkrankung hinterlässt in der Regel keinen ausreichenden Immunschutz. Das klingt paradox, hat aber einen klaren biologischen Grund.

Das Tetanus-Gift (Tetanospasmin) ist so hochpotent, dass bereits eine kleine Menge – weit unterhalb der Menge, die das Immunsystem für eine starke Gegenreaktion braucht – schwere Symptome auslösen kann. Das bedeutet: Der Körper reagiert auf das Gift, bevor er genug davon gesehen hat, um eine robuste und dauerhafte Immunantwort aufzubauen. Wer erkrankt, hat also oft nicht genug „Lernmaterial“ für eine bleibende Immunität.

Diese Besonderheit ist gut dokumentiert und wird von der WHO und der CDC als Begründung dafür angeführt, warum auch nach überstandenem Tetanus eine vollständige Impfserie empfohlen wird. Es ist keine Vorsichtsmassnahme, sondern medizinisch notwendig.

Ein typischer Denkfehler mit Konsequenzen

Der verbreitete Irrtum lautet: „Ich hatte Tetanus – das kann mir nicht mehr passieren.“ Wer so denkt und auf Auffrischungsimpfungen verzichtet, ist real ungeschützt. In der Praxis bedeutet das: Wer Tetanus überlebt hat (was mit moderner Intensivmedizin möglich ist), muss danach konsequent nachgeimpft werden – genau wie jemand, der noch nie Tetanus hatte. Der Impfstatus wird durch die Erkrankung nicht verbessert – ohne Impfung bleibt man ungeschützt.

Siehe auch

Oberbegriffe

  • Clostridium

Änderungen verwerfen?

Ihre Änderungen sind noch nicht gespeichert.