- Abdecktest
- Eine einfache Augenuntersuchung, bei der ein Auge kurz verdeckt wird, um zu beobachten, wie sich das andere Auge verhält. Bei der DVD zeigt sich dabei das typische Muster des hochgehenden und langsam zurückkehrenden Auges. Der Test ist schmerzlos und ohne Geräte möglich.
- Augenmuskeln
- Die sechs kleinen Muskeln, die jedes Auge in verschiedene Richtungen bewegen. Bei der DVD werden bei einer Operation ein oder mehrere dieser Muskeln leicht versetzt oder verkürzt, um das Hochgehen des Auges zu vermindern.
- Binokulares Sehen
- Das gemeinsame Sehen mit beiden Augen, das räumliches Sehen und Tiefenwahrnehmung ermöglicht. Bei Schielerkrankungen wie der DVD kann diese Funktion gestört oder nicht vollständig entwickelt sein.
- Dissoziierte Vertikaldeviation (DVD)
- Eine Augenbewegungsstörung, bei der ein Auge – unabhängig vom anderen Auge – nach oben wandert, sobald es nicht aktiv auf etwas fixiert. Die Abweichung folgt nicht den üblichen Regeln des Schielens und tritt fast immer zusammen mit einer frühkindlichen Schielerkrankung auf.
- Fixation
- Das gezielte, stabile Ausrichten eines Auges auf einen bestimmten Punkt. Bei der DVD verliert das betroffene Auge die Fixation und wandert nach oben, sobald keine aktive Sehanforderung besteht.
- Frühkindliches Innenschielen
- Eine Schielform, die sich in den ersten sechs Lebensmonaten entwickelt und bei der ein Auge dauerhaft oder häufig zur Nase hin abweicht. Sie ist die häufigste Grunderkrankung, mit der die DVD gemeinsam auftritt.
- Höhenschielen
- Eine Schielform, bei der ein Auge dauerhaft nach oben abweicht. Anders als bei der DVD ist die Abweichung konstant messbar und folgt den üblichen Regeln des Schielens. Die Unterscheidung zwischen Höhenschielen und DVD ist für die richtige Behandlung entscheidend.
- Kritische Phase
- Der Zeitraum in der frühen Kindheit – grob die ersten sieben bis acht Lebensjahre – in dem das Sehsystem noch formbar ist. In dieser Phase kann eine Schwachsichtigkeit durch Training gut behandelt werden. Nach diesem Fenster ist die Sehentwicklung weitgehend abgeschlossen.
- Orthoptistin / Orthoptist
- Eine Fachperson, die sich auf Sehstörungen und Augenbewegungsstörungen spezialisiert hat. Orthoptistinnen führen unter anderem Schieluntersuchungen, Abdecktests und Sehschärfenmessungen durch und sind in der Diagnostik und Behandlung der DVD zentral beteiligt.
- Rotation des Auges
- Eine Drehbewegung des Augapfels um seine eigene Achse. Bei der DVD dreht sich das hochgehende Auge dabei so, dass die obere Seite zur Nase hin kippt. Diese Rotation ist ein charakteristisches Merkmal der DVD und hilft, sie von anderen Schielformen zu unterscheiden.
- Sehbahn
- Die Verbindung zwischen den Augen und den Sehzentren im Gehirn, über die visuelle Informationen weitergeleitet und verarbeitet werden. Eine frühe Störung in der Entwicklung der Sehbahn gilt als wichtiger Faktor bei der Entstehung der DVD.
- Schwachsichtigkeit
- Eine verminderte Sehschärfe auf einem Auge, die nicht allein durch Fehlsichtigkeit erklärbar ist und auch mit optimaler Brille bestehen bleibt. Sie entsteht, weil das Gehirn in der frühen Kindheit ein Auge weniger aktiv genutzt hat. Der medizinische Fachbegriff ist Amblyopie. Sie ist in der kritischen Phase behandelbar, danach nur noch eingeschränkt.
- Strabismus
- Der medizinische Oberbegriff für Schielen – also jede Form von Augenfehlstellung, bei der die Augen nicht gleichzeitig auf denselben Punkt ausgerichtet sind. Die DVD ist eine besondere Form des Strabismus.