- Antikörper
- Eiweissstoffe, die das Immunsystem als Reaktion auf einen Krankheitserreger produziert. Sie erkennen den Erreger gezielt und helfen, ihn zu bekämpfen. Bei der Hantavirus-Diagnose sucht das Labor nach spezifischen Antikörpern im Blut, um eine Infektion nachzuweisen.
- Apodemus agrarius (Brandmaus)
- Eine in Europa und Asien verbreitete Mäuseart, die als wichtigster Wirt bestimmter Varianten des Dobrava-Belgrade-Virus gilt. Die Brandmaus lebt vor allem in offenen Landschaften und Feldern und kommt häufig in die Nähe von menschlichen Gebäuden.
- Apodemus flavicollis (Gelbhalsmaus)
- Eine europäische Waldmaus, die ebenfalls als Trägertier von Varianten des Dobrava-Belgrade-Virus bekannt ist. Im Gegensatz zur Brandmaus bevorzugt sie Waldflächen und Waldränder.
- Dialyse
- Ein medizinisches Verfahren, bei dem das Blut ausserhalb des Körpers von Abfallstoffen und überschüssigem Wasser gereinigt wird – eine Art künstliche Blutwäsche. Bei schwerem Nierenversagen durch Hantaviren wird sie eingesetzt, bis sich die Nieren erholen.
- ELISA
- Ein Laborverfahren (Kurzform für Enzyme-Linked Immunosorbent Assay), das in einer Blutprobe nach spezifischen Antikörpern sucht. Bei Hantavirus-Infektionen ist es das Standardverfahren zum Nachweis einer Infektion.
- Hantavirus
- Eine Gruppe von Viren, die natürlicherweise in Nagetieren vorkommen und durch Kontakt mit Ausscheidungen dieser Tiere auf Menschen übertragen werden können. Das Dobrava-Belgrade-Virus ist ein europäischer Vertreter dieser Gruppe.
- Hämorrhagisches Fieber mit Nierensyndrom (HFNS)
- Das Krankheitsbild, das europäische Hantaviren beim Menschen auslösen können. Es ist gekennzeichnet durch hohes Fieber, Blutungszeichen und eine Nierenbeteiligung, die von leichten Einschränkungen bis zum vorübergehenden Nierenversagen reichen kann.
- IgG-Antikörper
- Ein Typ von Antikörpern, der nach einer Infektion länger im Blut nachweisbar bleibt – oft jahre- bis lebenslang. Ein positiver IgG-Befund bei Hantaviren belegt in der Regel eine früher durchgemachte Infektion.
- IgM-Antikörper
- Ein Typ von Antikörpern, der früh in einer Infektion gebildet wird und auf eine frische, aktive Infektion hinweist. Beim Dobrava-Belgrade-Virus kann der IgM-Nachweis in den ersten ein bis zwei Tagen nach Symptombeginn noch negativ sein.
- Immunfluoreszenz
- Ein Laborverfahren, bei dem Antikörper mit fluoreszierenden Farbstoffen markiert werden, um Krankheitserreger oder erreger-spezifische Abwehrstoffe sichtbar zu machen. Wird alternativ zum ELISA bei der Hantavirus-Diagnose eingesetzt.
- Kreatinin
- Ein Abbauprodukt des Muskelstoffwechsels, das normalerweise von den Nieren aus dem Blut gefiltert wird. Ein erhöhter Kreatininwert im Blut ist ein wichtiges Zeichen dafür, dass die Nieren nicht mehr richtig arbeiten – und daher ein zentraler Überwachungsparameter bei Hantavirus-Infektionen.
- Nagetier-Reservoir
- Die Tierart, in der ein Virus dauerhaft vorkommt und sich fortpflanzt, ohne dem Tier zu schaden. Beim Dobrava-Belgrade-Virus sind bestimmte Mäusearten das natürliche Reservoir – der Mensch ist eine zufällige Sackgasse in der Infektionskette.
- Orthohantavirus dobravaense
- Der wissenschaftlich präzise Name des Dobrava-Belgrade-Virus, wie er in der Virologie verwendet wird. Die Bezeichnung folgt dem taxonomischen System der Virusbenennung und dient der eindeutigen Unterscheidung von anderen Hantaviren.
- Puumala-Virus
- Ein verwandtes Hantavirus, das in Mittel- und Nordeuropa häufiger vorkommt als das Dobrava-Belgrade-Virus. Es wird von der Rötelmaus übertragen und verursacht im Durchschnitt mildere Verläufe. In der Schweiz ist das Puumala-Virus für den grössten Teil der gemeldeten Hantavirus-Erkrankungen verantwortlich.
- Ribavirin
- Ein antivirales Medikament, das gegen verschiedene Viren wirksam sein kann und bei Hantavirus-Infektionen in manchen Studien untersucht wurde. Für das Dobrava-Belgrade-Virus ist seine Wirksamkeit nicht eindeutig belegt; in der Schweiz ist es für diese Indikation nicht standardmässig zugelassen.
- Zoonose
- Eine Erkrankung, die natürlicherweise zwischen Tieren und Menschen übertragbar ist. Das Dobrava-Belgrade-Virus ist eine Zoonose – es kommt ursprünglich in Mäusen vor und wird durch Kontakt mit deren Ausscheidungen auf den Menschen übertragen.