- Amyotrophe Lateralsklerose (ALS)
- Eine fortschreitende Erkrankung des Nervensystems, bei der die Nervenzellen absterben, die Muskeln steuern. Ohne diese Steuerung bauen Muskeln ab und können nicht mehr eingesetzt werden. ALS betrifft im Verlauf Arme, Beine, Schlucken und Atmen – und ist bislang nicht heilbar.
- Antioxidans
- Ein Stoff, der sogenannte freie Radikale – aggressive Sauerstoffmoleküle – abfängt und unschädlich macht, bevor diese Zellen schädigen können. Edaravon wirkt als Antioxidans auf Nervenzellen.
- Compassionate Use
- Ein geregelter Zugangsweg für Patienten mit schweren Erkrankungen, die dringend ein Medikament benötigen, das noch nicht oder nicht in ihrem Land zugelassen ist. In der Schweiz ermöglicht dies eine Anwendung ausserhalb der regulären Zulassung auf ärztliche Verantwortung.
- Freie Radikale
- Aggressive Moleküle im Körper, die bei Stoffwechselprozessen entstehen und in zu grosser Menge Zellstrukturen schädigen können. Dieser Schädigungsvorgang wird als oxidativer Stress bezeichnet.
- Glutamat
- Ein Botenstoff im Gehirn, der Nervenzellen aktiviert. In normalen Mengen wichtig für Denken und Bewegung – in zu grossen Mengen kann er Nervenzellen schädigen oder zum Absterben bringen. Riluzol reduziert die Wirkung von überschüssigem Glutamat.
- Intravenöse Infusion
- Verabreichung eines Wirkstoffs direkt in eine Vene, meistens über einen Zugang am Arm oder einen dauerhaft platzierten Katheter. Der Wirkstoff gelangt dabei unmittelbar in den Blutkreislauf.
- Ischämischer Schlaganfall
- Eine Form des Schlaganfalls, bei dem ein Blutgefäss im Gehirn verstopft ist. Das betroffene Hirngewebe erhält keinen Sauerstoff mehr und kann absterben. Edaravon wurde ursprünglich für diese Schlaganfallform entwickelt.
- Natriumsulfit
- Ein Hilfsstoff, der in manchen Arzneimittelformulierungen als Konservierungsmittel oder Stabilisator eingesetzt wird. Bei Menschen mit Überempfindlichkeit gegen Sulfite – etwa bei bestimmten Asthmaformen – kann er Atemwegsbeschwerden auslösen.
- Neurologe / Neurologin
- Arzt oder Ärztin mit Spezialisierung auf Erkrankungen des Nervensystems – Gehirn, Rückenmark und periphere Nerven. ALS-Behandlung erfolgt ausschliesslich durch Neurologen, idealerweise an spezialisierten neuromuskulären Zentren.
- Oxidativer Stress
- Ein Zustand, bei dem im Körper mehr schädliche Sauerstoffmoleküle (freie Radikale) entstehen, als der Körper abbauen kann. Dies kann Zellen – besonders Nervenzellen – schädigen. Oxidativer Stress gilt als einer der möglichen Mechanismen bei ALS.
- Riluzol
- Der seit den 1990er-Jahren zugelassene Wirkstoff zur Behandlung von ALS. Er wirkt, indem er die schädigende Wirkung des Botenstoffs Glutamat auf Nervenzellen reduziert. Riluzol ist in der Schweiz regulär zugelassen und auf der Spezialitätenliste des BAG.
- Spezialitätenliste (SL)
- Eine Liste des Schweizer Bundesamts für Gesundheit (BAG), die alle Medikamente aufführt, deren Kosten von der obligatorischen Krankenpflegeversicherung übernommen werden. Nur auf der SL aufgeführte Medikamente werden in der Regel automatisch vergütet.
- Swissmedic
- Die Schweizer Behörde für die Zulassung und Überwachung von Heilmitteln – also Medikamenten und Medizinprodukten. Ein Medikament ohne Swissmedic-Zulassung ist in der Schweiz nicht regulär im Handel erhältlich.
- Vergütung im Einzelfall (KVG)
- Eine Ausnahmereglung im Schweizer Krankenversicherungsgesetz, die es ermöglicht, Kosten für nicht zugelassene Medikamente in schwerwiegenden Einzelfällen trotzdem zu übernehmen. Voraussetzung ist eine detaillierte medizinische Begründung und die Genehmigung durch die Krankenkasse.