- Biologische Anreicherung
- Das Prinzip, bei dem sich ein Schadstoff in Lebewesen ansammelt und über die Nahrungskette von Stufe zu Stufe in höherer Konzentration vorkommt. Ein Fisch, der viele belastete Kleintiere frisst, enthält am Ende mehr Endosulfan als jedes einzelne Beutetier – und ein grösseres Tier, das viele solcher Fische frisst, noch mehr.
- Endosulfan-Sulfat
- Ein Abbauprodukt, das entsteht, wenn der Körper Endosulfan verarbeitet. Endosulfan-Sulfat ist selbst giftig und reichert sich im Körperfett an. Es gilt als einer der Gründe, warum die Schadwirkung von Endosulfan auch nach dem Ende der Aufnahme anhält.
- EFSA
- Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (European Food Safety Authority). Eine EU-Behörde, die wissenschaftliche Gutachten zu Lebensmittelrisiken erstellt – darunter die Bewertung von Pestizidrückständen in Lebensmitteln – und damit Grundlage für Grenzwerte in Europa und der Schweiz liefert.
- GABA-Rezeptor
- Ein Empfänger auf Nervenzellen, der auf den beruhigenden Botenstoff GABA (Gamma-Aminobuttersäure) reagiert. Wenn dieser Empfänger aktiviert wird, werden Nervenzellen ruhiger. Endosulfan blockiert diesen Empfänger, was unkontrollierte Nervenüberaktivität und Krämpfe auslösen kann.
- Handelsname
- Der kommerzielle Produktname, unter dem ein Wirkstoff verkauft wird. Ein Wirkstoff kann viele verschiedene Handelsnamen haben. Thiodan ist der bekannteste Handelsname für den Wirkstoff Endosulfan.
- Höchstwert (Pestizidrückstand)
- Die gesetzlich festgelegte Obergrenze für Pestizidrückstände in einem Lebensmittel. Lebensmittel, die diesen Wert überschreiten, dürfen in der Schweiz nicht verkauft werden. Die Höchstwerte sollen sicherstellen, dass der normale Verzehr kein Gesundheitsrisiko darstellt.
- Insektizid
- Ein Mittel, das speziell zur Bekämpfung von Insekten eingesetzt wird. Insektizide werden in der Landwirtschaft gegen Schädlinge verwendet, können aber auch für andere Lebewesen giftig sein.
- Neurotoxisch
- Giftig für das Nervensystem. Ein neurotoxischer Stoff schädigt Nervenzellen oder stört die normale Übertragung von Signalen zwischen Nervenzellen – was zu Lähmungen, Krämpfen oder anderen neurologischen Problemen führen kann.
- Organische Chlorverbindung
- Eine Gruppe chemischer Substanzen, die aus Kohlenstoff und Chlor aufgebaut sind. Viele Pestizide aus dieser Gruppe – darunter auch DDT – wurden wegen ihrer Langlebigkeit und Umweltgefährlichkeit verboten. Endosulfan gehört zu dieser Gruppe.
- Persistente organische Schadstoffe (POP)
- Chemikalien, die sich in der Umwelt sehr langsam abbauen, sich in Lebewesen anreichern und über weite Strecken transportiert werden können. Sie sind international im Stockholmer Übereinkommen gelistet und sollen global eliminiert werden. Endosulfan wurde 2011 in diese Liste aufgenommen.
- Pestizidrückstand
- Die Menge eines Pflanzenschutzmittels oder seiner Abbauprodukte, die nach dem Einsatz noch in oder auf einem Lebensmittel messbar ist. Kleine Mengen sind bei konventionell angebautem Gemüse und Obst häufig, und für viele Mittel gibt es gesetzliche Höchstwerte.
- Stockholmer Übereinkommen
- Ein internationales Abkommen zum Schutz der menschlichen Gesundheit und der Umwelt vor besonders gefährlichen, langlebigen Chemikalien. Länder, die das Abkommen unterzeichnet haben, verpflichten sich, die gelisteten Stoffe zu verbieten oder stark einzuschränken. Endosulfan wurde 2011 aufgenommen.
- Toxikologisches Zentrum Schweiz
- Eine schweizweit erreichbare Fachstelle für Vergiftungsfragen, die heute unter dem Namen Tox Info Suisse auftritt und rund um die Uhr unter der Nummer 145 erreichbar ist. Das Zentrum berät bei Verdacht auf Vergiftungen und gibt Empfehlungen zur Erstbehandlung, auch für Fachpersonen und Privatpersonen.
- WHO-Einstufung (Pestizidgefahr)
- Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) teilt Pestizide nach ihrer Gefährlichkeit in Klassen ein – von Klasse Ia (extrem gefährlich) bis Klasse U (unwahrscheinlich gefährlich bei normaler Anwendung). Endosulfan ist in Klasse II eingestuft, was einer mässig gefährlichen Substanz entspricht.