- Adaptogen
- Ein Stoff, der den Körper dabei unterstützen soll, sich an Belastungen anzupassen – indem er entgegengesetzte Zustände ausgleicht, anstatt nur in eine Richtung zu wirken. Im Zusammenhang mit Erdrauch wird dieser Begriff genutzt, um die regulierende – statt einseitig stimulierende oder hemmende – Wirkung auf die Gallenwege zu beschreiben.
- Alkaloid
- Eine Gruppe natürlicher Pflanzenstoffe, die stickstoffhaltig sind und auf den menschlichen Körper biologisch aktiv wirken. Alkaloide kommen in vielen Heilpflanzen vor (z. B. Koffein in Kaffee, Morphin im Schlafmohn). Im Erdrauch sind es Isochinolin-Alkaloide, die für die verdauungsfördernde und krampflösende Wirkung verantwortlich gemacht werden.
- Amphotere Wirkung
- Eine Wirkung, die je nach Ausgangszustand in entgegengesetzte Richtungen regulieren kann – also bei Überaktivität hemmend und bei Unteraktivität fördernd wirkt. Bei Erdrauch bezieht sich das auf die Gallenwegsmotorik: Die Pflanzenstoffe sollen sowohl Krämpfe lösen als auch eine träge Gallenbewegung anregen können.
- CYP-Enzyme
- Eine Familie von Leberenzymen (Cytochrom-P450-Enzyme), die viele Arzneimittel und andere Substanzen im Körper ab- und umbauen. Wenn ein Stoff diese Enzyme beeinflusst, kann er die Wirkung anderer Medikamente verstärken oder abschwächen – ein häufiger Mechanismus für Wechselwirkungen.
- EMA-Monographie
- Eine offizielle Bewertung der Europäischen Arzneimittelagentur (EMA) für einen Pflanzenstoff. Sie beschreibt, für welche Anwendungen ein Pflanzenpräparat anerkannt ist, welche Dosen empfohlen werden, welche Gegenanzeigen bestehen und wie die Evidenzlage einzuschätzen ist. Für Erdrauch existiert eine solche Monographie unter dem Stichwort „Fumariae herba“.
- Flavonoid
- Eine grosse Gruppe von natürlichen Farbpigmenten in Pflanzen, die im menschlichen Körper antioxidative und entzündungshemmende Eigenschaften haben können. Flavonoide kommen in vielen Früchten, Gemüsen und Heilpflanzen vor – auch im Erdrauch – und gelten als Teil des Wirkstoffspektrums der Pflanze.
- Fumariae herba
- Der lateinische Fachname für das getrocknete, blühende Kraut des Gemeinen Erdrauchs (Fumaria officinalis). Dieser Begriff wird in Apotheken, Fachliteratur und auf Packungsaufschriften verwendet. „Herba“ bedeutet Kraut – also der oberirdische Teil der Pflanze.
- Fumaria officinalis
- Der botanische Name des Gemeinen Erdrauchs. „Officinalis“ ist ein klassisches Kürzel aus der Apothekensprache und bedeutet sinngemäss „offiziell als Heilmittel anerkannt“. Die Bezeichnung verweist auf die lange Apothekentradition dieser Pflanze.
- Gallenbitterstoffe
- Pflanzliche Wirkstoffe oder Präparate, die den Gallefluss, die Galleproduktion oder beides beeinflussen. Sie werden traditionell bei Verdauungsbeschwerden eingesetzt, die mit einer trägen Gallenblase oder einer gestörten Fettverdauung zusammenhängen. Zu den bekannten Gallenbittern gehören Artischocke, Erdrauch und Schöllkraut.
- Gallensäuren
- Substanzen, die in der Leber aus Cholesterin hergestellt und in die Gallenblase abgegeben werden. Sie werden beim Essen in den Dünndarm ausgeschüttet, wo sie Fett in kleine Tröpfchen zerteilen und damit die Verdauung und Aufnahme von Fettsäuren ermöglichen.
- Isochinolin-Alkaloide
- Eine Untergruppe der Alkaloide mit einer bestimmten chemischen Ringstruktur. Sie kommen in mehreren Heilpflanzen vor – z. B. auch in Schöllkraut oder Berberitze – und können auf die glatte Muskulatur (z. B. in Gallenwegen und Darm), das Nervensystem und andere Körperfunktionen wirken.
- Kontraindikation
- Ein medizinischer Begriff für eine Situation oder einen Zustand, bei dem ein Medikament oder eine Behandlung nicht angewendet werden darf – weil der Schaden grösser wäre als der Nutzen. Bei Erdrauch sind beispielsweise Schwangerschaft und Gallensteineentzündungen Kontraindikationen.
- Phytotherapie
- Die medizinische Anwendung von Heilpflanzen und deren Wirkstoffen zur Behandlung oder Vorbeugung von Erkrankungen. Phytotherapie ist ein eigenes Fachgebiet, das zwischen Volksmedizin und moderner Pharmakologie steht und wissenschaftliche Methoden auf Pflanzenstoffe anwendet.
- Swissmedic
- Das Schweizerische Heilmittelinstitut – die nationale Behörde, die in der Schweiz für die Zulassung und Überwachung von Arzneimitteln zuständig ist. Pflanzliche Präparate, die als Arzneimittel zugelassen sind, tragen eine Swissmedic-Zulassungsnummer und unterliegen definierten Qualitätsstandards.
- Traditionelles pflanzliches Arzneimittel
- Eine besondere Zulassungskategorie für Pflanzenpräparate, die eine lange Nutzungsgeschichte haben, aber nicht durch grosse klinische Studien vollständig belegt sind. Die Zulassung basiert auf mindestens 30 Jahren Anwendungserfahrung (davon 15 in der EU) und einem akzeptablen Sicherheitsprofil – nicht auf einem vollständigen Wirksamkeitsnachweis.