- Aziridin
- Der präzise chemische Fachname für Ethylenimin. Aziridin bezeichnet dieselbe Verbindung – einen dreigliedrigen Ring aus zwei Kohlenstoffatomen und einem Stickstoffatom. Im industriellen und medizinischen Kontext werden beide Bezeichnungen verwendet.
- Berufsbedingte Exposition
- Kontakt mit einem gefährlichen Stoff, der durch die Arbeitstätigkeit entsteht – im Gegensatz zu zufälligem oder privatem Kontakt. Bei Ethylenimin ist fast die gesamte menschliche Exposition beruflich bedingt.
- DNA (Erbsubstanz)
- Die Erbsubstanz in den Körperzellen, die alle genetischen Informationen trägt. Schäden an der DNA können dazu führen, dass Zellen unkontrolliert wachsen – was ein Grundmechanismus der Krebsentstehung ist.
- Genotoxizität
- Die Eigenschaft eines Stoffes, die Erbsubstanz (DNA) direkt zu schädigen oder zu verändern. Genotoxische Stoffe wie Ethylenimin können dadurch Krebs oder Erbgutveränderungen auslösen.
- Hautresorption
- Die Aufnahme eines Stoffes durch die Haut in den Körper, ohne dass eine Verletzung oder Wunde vorliegen muss. Bei Ethylenimin ist Hautresorption nachgewiesen – die Haut schützt also nicht vollständig vor einer systemischen Wirkung.
- Inhalation
- Die Aufnahme eines Stoffes durch Einatmen über die Lunge. Bei Ethylenimin ist dies der gefährlichste Aufnahmeweg, da die Substanz bei Raumtemperatur rasch verdampft.
- Karzinogen
- Ein Stoff, der Krebs verursachen oder begünstigen kann. Ethylenimin gilt als krebserzeugend (Karzinogen) der Kategorie 1B gemäss Europäischer Chemikalienagentur.
- MAK-Wert
- Maximale Arbeitsplatzkonzentration – der höchste Wert eines Stoffes in der Atemluft am Arbeitsplatz, bei dem nach aktuellem Wissensstand in der Regel keine Gesundheitsschäden zu erwarten sind; bei krebserzeugenden Stoffen wie Ethylenimin bleibt aber auch darunter ein Restrisiko. In der Schweiz werden MAK-Werte von der SUVA festgelegt und regelmässig aktualisiert.
- Minimierungsgebot
- Der Grundsatz, dass bei krebserzeugenden und erbgutverändernden Stoffen die Exposition so weit wie technisch und organisatorisch möglich gesenkt werden muss – unabhängig davon, ob ein Grenzwert eingehalten wird. Das Ziel ist nicht „unter dem Grenzwert“, sondern „so niedrig wie erreichbar“.
- Polyethylenimin
- Ein Stoff, der durch Kettenreaktion aus vielen Ethylenimin-Einheiten hergestellt wird. Polyethylenimine haben weniger akute Gefährlichkeit als reines Ethylenimin und werden industriell breit eingesetzt, zum Beispiel in der Papierherstellung oder als Trägerstoff in der Medizinforschung.
- SUVA
- Schweizerische Unfallversicherungsanstalt – eine selbständige öffentlich-rechtliche Anstalt, die in der Schweiz unter anderem Grenzwerte für Chemikalien am Arbeitsplatz festlegt, Betriebe kontrolliert und arbeitsmedizinische Vorsorge koordiniert.
- Systemische Wirkung
- Eine Wirkung, die nicht nur an der Eintrittsstelle (z.B. Haut oder Lunge) entsteht, sondern den gesamten Körper betrifft – weil der Stoff ins Blut aufgenommen wurde und innere Organe erreicht. Ethylenimin wirkt sowohl lokal als auch systemisch.
- Tox Info Suisse
- Die Schweizerische Toxikologische Informationsstelle – eine rund um die Uhr erreichbare Beratungsstelle bei Vergiftungen. Telefonnummer: 145. Sie informiert Betroffene und Rettungskräfte über Massnahmen bei Kontakt mit Giftstoffen.
- Zytostatikum
- Ein Wirkstoff, der das Wachstum von Zellen hemmt – häufig eingesetzt in der Krebsbehandlung. Bestimmte Aziridin-Derivate (chemisch verwandt mit Ethylenimin) werden als Zytostatika genutzt, weil sie in die DNA sich teilender Zellen eingreifen, von denen Tumorzellen besonders betroffen sind. Dies zeigt die enge Verwandtschaft zwischen Giftigkeit und therapeutischer Nutzung.