- ASAH1-Gen
- Das Gen, das die Bauanleitung für das Enzym saure Ceramidase enthält. Veränderungen (Mutationen) in diesem Gen sind die genetische Ursache der Farber-Krankheit. Das Gen liegt auf Chromosom 8.
- Autosomal-rezessiv
- Eine Vererbungsweise, bei der ein Kind zwei fehlerhafte Genkopien erben muss – eine vom Vater, eine von der Mutter – um zu erkranken. Wer nur eine fehlerhafte Kopie trägt, ist gesunder Träger. Bei der Farber-Krankheit folgt die Vererbung diesem Muster.
- Ceramid
- Ein Fettmolekül, das natürlicher Bestandteil der Membran praktisch aller Körperzellen ist. Bei der Farber-Krankheit kann Ceramid nicht richtig abgebaut werden und sammelt sich in Geweben und Organen an.
- Chorionzottenbiopsie
- Eine vorgeburtliche Untersuchung, bei der ab der 10.–12. Schwangerschaftswoche eine kleine Probe aus dem Mutterkuchen entnommen wird. Die Zellen können auf Genveränderungen oder Enzymaktivität untersucht werden.
- Enzymersatztherapie
- Eine Behandlungsmethode, bei der das fehlende oder zu wenig aktive Enzym von aussen – meist als Infusion – zugeführt wird. Bei der Farber-Krankheit wird dieser Ansatz erforscht, ist aber noch nicht als Standardbehandlung zugelassen.
- Fruchtwasserpunktion
- Eine vorgeburtliche Untersuchung, bei der ab der 15. Schwangerschaftswoche eine kleine Menge Fruchtwasser entnommen wird. Die darin enthaltenen Zellen des Ungeborenen können genetisch oder biochemisch untersucht werden.
- Gentherapie
- Ein experimenteller Behandlungsansatz, bei dem versucht wird, das fehlerhafte Gen in den Körperzellen zu korrigieren oder durch eine funktionsfähige Kopie zu ersetzen. Für die Farber-Krankheit wird dieser Ansatz erforscht, ist aber noch nicht in der klinischen Anwendung.
- Granulom
- Ein kleines, entzündliches Knötchen, das entsteht, wenn das Immunsystem versucht, eine nicht abbaubare Substanz einzukapseln. Bei der Farber-Krankheit bilden sich solche Knötchen durch die Ceramid-Ablagerungen in Gelenken, Haut und inneren Organen.
- Lysosomale Speicherkrankheit
- Eine Gruppe von Erbkrankheiten, bei denen das zelluläre Recyclingsystem nicht richtig funktioniert. Lysosomen sind kleine Strukturen in jeder Körperzelle, die Abbauenzyme enthalten. Fehlt ein solches Enzym, sammeln sich bestimmte Stoffe in den Zellen an und schädigen sie. Die Farber-Krankheit gehört zu dieser Gruppe.
- Lysosom
- Eine kleine Struktur innerhalb einer Körperzelle, die als Abbau- und Recyclingsystem funktioniert. Lysosomen enthalten Enzyme, die verschiedene Stoffe zerkleinern, damit sie wiederverwendet werden können. Bei lysosomalen Speicherkrankheiten fehlt eines dieser Enzyme.
- Präimplantationsdiagnostik (PID)
- Eine Methode der Fortpflanzungsmedizin: Nach einer Befruchtung im Labor werden Embryonen auf bekannte Genveränderungen untersucht, bevor sie in die Gebärmutter eingesetzt werden. In der Schweiz unter bestimmten gesetzlichen Voraussetzungen erlaubt.
- Saure Ceramidase
- Das Enzym, dessen Aktivität bei der Farber-Krankheit fehlt oder stark vermindert ist. Es ist normalerweise dafür zuständig, das Fettmolekül Ceramid in den Lysosomen der Zellen abzubauen. Ohne dieses Enzym sammelt sich Ceramid im Körper an.
- Stammzelltransplantation
- Eine Behandlung, bei der die blutbildenden Stammzellen eines Patienten durch Stammzellen eines gesunden Spenders ersetzt werden. Die Spenderzellen produzieren dann das fehlende Enzym. Bei der Farber-Krankheit kann diese Methode bestimmten Betroffenen ohne schwere Nervenbeteiligung helfen, heilt die Erkrankung aber nicht vollständig.
- Träger / Trägerin
- Eine Person, die eine fehlerhafte Kopie eines Gens in sich trägt, aber selbst nicht erkrankt – weil die zweite Kopie des Gens funktioniert. Bei autosomal-rezessiven Erkrankungen wie der Farber-Krankheit können zwei gesunde Träger ein betroffenes Kind bekommen.
- Ultraseltene Erkrankung
- Eine Erkrankung, die noch seltener ist als eine seltene Erkrankung (die EU-Definition für selten liegt bei weniger als 5 von 10'000 Menschen). Ultraseltene Erkrankungen betreffen oft nur wenige Hundert oder Tausend Menschen weltweit. Die Farber-Krankheit fällt in diese Kategorie.