- Aktivkohle
- Ein medizinisches Präparat aus fein gemahlenem Kohlenstoff, das im Magen-Darm-Trakt Giftstoffe binden und deren Aufnahme ins Blut verlangsamen kann. Bei Vergiftungen wird es manchmal in der Frühphase eingesetzt – die Entscheidung liegt beim Notarzt, nicht beim Laien.
- Atemstillstand
- Das vollständige Aussetzen der Atmung, bei dem der Körper keinen Sauerstoff mehr aufnimmt. Bei der Fugu-Vergiftung der häufigste Grund für den Tod, weil das Gift die Atemmuskulatur lähmt.
- Blauring-Oktopus
- Eine kleine Tintenfischart aus dem Pazifik und dem Indischen Ozean, die natürlicherweise Tetrodotoxin enthält. Trotz geringer Grösse kann ein Biss dieser Tiere eine lebensbedrohliche Vergiftung auslösen.
- EFSA
- Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (European Food Safety Authority). Sie bewertet Risiken durch Lebensmittel wissenschaftlich und gibt Empfehlungen an die EU-Gesetzgebung weiter.
- Fugu
- Japanische Bezeichnung für den Kugelfisch sowie für Gerichte, die aus diesem Fisch zubereitet werden. In Japan ist die Zubereitung von Fugu nur lizenzierten Köchen erlaubt.
- Intensivmedizin
- Ein medizinisches Fachgebiet, das sich mit der Überwachung und Behandlung lebensbedrohlicher Zustände befasst. Bei der Fugu-Vergiftung ist die Intensivstation der einzige Ort, an dem die Körperfunktionen bis zum Abbau des Giftes aufrechterhalten werden können.
- Kugelfisch
- Eine Fischfamilie (Tetraodontidae), deren Vertreter sich bei Bedrohung aufblasen können. Viele Arten dieser Familie enthalten Tetrodotoxin in ihren Organen und gelten deshalb als giftig.
- Maschinelle Beatmung
- Eine medizinische Massnahme, bei der eine Maschine die Atemarbeit übernimmt, wenn jemand nicht mehr selbst atmen kann. Bei schwerer Tetrodotoxinvergiftung ist sie die wichtigste lebenserhaltende Massnahme.
- Natriumkanäle (spannungsgesteuerte)
- Winzige Strukturen in der Aussenhülle von Nervenzellen, durch die elektrische Signale weitergegeben werden. Tetrodotoxin blockiert genau diese Strukturen und verhindert damit die Weiterleitung von Nervensignalen.
- Tetraodontidae
- Die wissenschaftliche Bezeichnung für die Familie der Kugelfische. Der Begriff taucht in EU-Lebensmittelvorschriften auf, wenn der Import oder Verkauf dieser Fische geregelt wird.
- Tetrodotoxin
- Das Nervengift, das in Kugelfischen und einigen anderen Meerestieren vorkommt. Es wird von Bakterien erzeugt, reichert sich in den Organen der Tiere an und blockiert beim Menschen die Weiterleitung von Nervenimpulsen. Es gibt kein zugelassenes Gegenmittel.
- Tetrodotoxinvergiftung
- Der medizinische Fachausdruck für eine Vergiftung durch Tetrodotoxin, unabhängig davon, durch welches Tier das Gift aufgenommen wurde. Entspricht dem, was im Alltag als Fugu-Vergiftung oder Kugelfischvergiftung bezeichnet wird.
- Tox Info Suisse
- Die Schweizerische Toxikologische Informationszentrale mit Sitz in Zürich. Sie ist rund um die Uhr unter der Nummer 145 erreichbar und berät bei Vergiftungsfällen aller Art – auch für behandelnde Ärzte.
- Toxin
- Ein natürlich vorkommender Giftstoff, der von Lebewesen wie Bakterien, Pilzen oder Tieren produziert wird. Tetrodotoxin ist ein Toxin, das ursprünglich von Bakterien erzeugt wird.
- Zerlegung (fachkundige)
- Bei Fugu der entscheidende Schritt zur Risikominimierung: Ein ausgebildeter Koch entfernt alle giftigen Organe – Leber, Eierstöcke, Haut – vollständig, ohne das Fleisch zu kontaminieren. Nur dieser Schritt reduziert das Vergiftungsrisiko; Erhitzen hat keinen Entgiftungseffekt.