- Adhäsionen (intrauterin)
- Verwachsungen innerhalb der Gebärmutterhöhle – Narbengewebe, das sich nach Eingriffen, Entzündungen oder Infektionen bilden kann. Diese Verwachsungen können den Zyklus stören oder eine Schwangerschaft erschweren und sind mit der Gebärmutterspiegelung sichtbar und behandelbar.
- Diagnostische Hysteroskopie
- Eine Gebärmutterspiegelung, die ausschliesslich zur Beurteilung des Inneren der Gebärmutter dient – ohne gleichzeitigen Eingriff. Sie wird eingesetzt, um Veränderungen zu erkennen und eine Diagnose zu stellen.
- Endometrium
- Die Schleimhaut, die die Innenwand der Gebärmutter auskleidet. Sie baut sich im Laufe des Zyklus auf und wird bei der Menstruation abgestossen. Veränderungen des Endometriums – z. B. krankhafte Verdickung oder Wucherungen – sind häufige Untersuchungsgründe bei der Gebärmutterspiegelung.
- Endometriumablation
- Ein Verfahren, bei dem die gesamte Gebärmutterschleimhaut abgetragen oder verödet wird – meist wegen anhaltend starker Regelblutungen. Der Eingriff kann hysteroskopisch erfolgen und ist eine Alternative zur Gebärmutterentfernung für Frauen, die keine Kinder mehr möchten.
- Franchise
- Der jährliche Betrag, den Versicherte in der Schweiz selbst tragen, bevor die Krankenkasse Kosten übernimmt. Die Gebärmutterspiegelung wird auf die Franchise angerechnet. Je nach gewählter Höhe (300 bis 2'500 Franken) variiert der Eigenanteil.
- Histologie
- Die feingewebliche Untersuchung einer entnommenen Gewebeprobe unter dem Mikroskop. Nach einer Gebärmutterspiegelung werden Gewebeproben histologisch untersucht, um gutartige von bösartigen Veränderungen zu unterscheiden.
- Hysteroskop
- Das Instrument, das bei der Gebärmutterspiegelung verwendet wird – ein dünnes Röhrchen mit einer integrierten Kamera, Lichtquelle und einem Kanal für Spülflüssigkeit oder operative Instrumente. Es wird durch den Muttermund in die Gebärmutterhöhle eingeführt.
- Hysteroskopie
- Der medizinische Fachbegriff für die Gebärmutterspiegelung. Kommt vom griechischen „hystera“ (Gebärmutter) und „skopein“ (schauen). Bezeichnet sowohl die diagnostische als auch die operative Variante des Verfahrens.
- Myom
- Ein gutartiger Muskelknoten in der Gebärmutterwand. Myome sind häufig und verursachen nicht immer Beschwerden. Wenn sie in die Gebärmutterhöhle hineinragen, können sie Blutungsstörungen verursachen und sind hysteroskopisch behandelbar.
- Myomresektion
- Die operative Entfernung eines Myoms. Bei der hysteroskopischen Myomresektion wird das Myom über das Hysteroskop mit elektrochirurgischen Instrumenten abgetragen – ohne äusseren Schnitt.
- Operative Hysteroskopie
- Eine Gebärmutterspiegelung, bei der gleichzeitig mit der Diagnose auch ein Eingriff durchgeführt wird – z. B. das Entfernen eines Polypen, das Lösen von Verwachsungen oder das Abtragen der Schleimhaut. Erfordert oft eine Betäubung.
- Perforation
- Eine unbeabsichtigte Verletzung der Gebärmutterwand – eine seltene Komplikation bei der Gebärmutterspiegelung. Tritt am häufigsten beim Aufweiten des Muttermunds auf. Heilt in den meisten Fällen von selbst; gelegentlich ist eine weitere Behandlung nötig.
- Polyp (Uteruspolyp)
- Eine gestielte Wucherung der Gebärmutterschleimhaut, die in die Gebärmutterhöhle hineinragt. Polypen sind meist gutartig, können aber Zwischenblutungen oder starke Regelblutungen verursachen. Sie lassen sich hysteroskopisch entfernen und werden anschliessend histologisch untersucht.
- Septum (uterinum)
- Eine angeborene Scheidewand im Innern der Gebärmutter, die die Gebärmutterhöhle teilweise oder vollständig teilt. Ein Septum kann mit wiederkehrenden Fehlgeburten in Verbindung stehen und ist hysteroskopisch behandelbar.
- Selbstbehalt
- Der gesetzlich festgelegte Eigenanteil an den Krankheitskosten in der Schweiz – in der Grundversicherung 10% der Kosten nach Abzug der Franchise, maximal 700 Franken pro Jahr. Gilt auch für Kosten der Gebärmutterspiegelung.