- Aderhaut
- Eine dünne Gewebeschicht im Inneren des Auges, die direkt hinter der Netzhaut liegt und reich an kleinen Blutgefässen ist. Sie versorgt die Netzhaut mit Sauerstoff und Nährstoffen. Bei der Gyrata Atrophie ist die Aderhaut eine der am stärksten betroffenen Strukturen.
- Aminosäure
- Die kleinsten Bausteine von Eiweiss (Protein). Der Körper baut Nahrungseiweiss in einzelne Aminosäuren auf und verwendet sie für viele Aufgaben. Bei der Gyrata Atrophie ist der Abbau einer bestimmten Aminosäure – Ornithin – gestört.
- Arginin
- Eine Aminosäure, die in vielen eiweissreichen Lebensmitteln vorkommt. Im Körper wird Arginin zu Ornithin umgewandelt. Bei der Gyrata Atrophie ist eine arginarme Diät ein zentraler Behandlungsansatz, weil weniger Arginin auch weniger Ornithin bedeutet.
- Atrophie
- Medizinischer Begriff für den Schwund oder das Absterben von Gewebe. Bei der Gyrata Atrophie bezieht er sich auf das fortschreitende Absterben von Aderhaut und Netzhaut.
- Autosomal-rezessiver Erbgang
- Eine Vererbungsweise, bei der beide Kopien eines Gens verändert sein müssen, damit eine Erkrankung auftritt. Wer nur eine veränderte Kopie hat, ist Träger, aber selbst nicht krank. Die Gyrata Atrophie wird auf diese Weise vererbt.
- Elektroretinogramm (ERG)
- Eine Untersuchung, bei der die elektrische Aktivität der Netzhaut gemessen wird. Ähnlich wie ein EKG beim Herzen misst das ERG, wie gut die Netzhaut auf Lichtreize reagiert. Es hilft, das Ausmass der Netzhautschädigung zu beurteilen.
- Enzym
- Ein biologisches Werkzeug im Körper – ein Eiweissmolekül, das eine bestimmte chemische Umwandlung ermöglicht oder beschleunigt. Bei der Gyrata Atrophie ist ein Enzym namens Ornithin-Aminotransferase (OAT) defekt.
- Gesichtsfeld
- Der gesamte Bereich, den ein Auge sehen kann, ohne den Blick zu bewegen – also der Bereich von geradeaus bis ganz aussen, oben und unten. Bei der Gyrata Atrophie verengt sich das Gesichtsfeld mit der Zeit, weil die Netzhaut am Rand zuerst betroffen ist.
- Kreatin
- Eine körpereigene Substanz, die vor allem für die Energieversorgung der Muskeln wichtig ist. Da das defekte Enzym OAT auch an der Kreatin-Produktion beteiligt ist, kann bei der Gyrata Atrophie auch der Kreatin-Stoffwechsel beeinträchtigt sein.
- Nachtblindheit
- Die Schwierigkeit, bei wenig Licht oder im Dunkeln zu sehen. Sie entsteht, wenn die Sehzellen für Schwachlicht – die sogenannten Stäbchen – in der Netzhaut geschädigt sind. Nachtblindheit ist oft eines der ersten Zeichen der Gyrata Atrophie.
- Netzhaut
- Die lichtempfindliche Innenwand des Auges, die Lichtreize in elektrische Signale umwandelt und an das Gehirn weiterleitet. Sie ist vergleichbar mit dem Film in einer analogen Kamera. Bei der Gyrata Atrophie wird die Netzhaut zusammen mit der Aderhaut zunehmend geschädigt.
- OAT-Gen
- Das Gen, das die Bauanleitung für das Enzym Ornithin-Aminotransferase enthält. Veränderungen in diesem Gen sind die Ursache der Gyrata Atrophie. Der Gentest auf OAT-Veränderungen ist Teil der Diagnosestellung.
- Optische Kohärenztomographie (OCT)
- Ein bildgebendes Verfahren für das Auge, das hochauflösende Querschnittsbilder der Netzhaut erzeugt – ähnlich wie ein Ultraschall, aber mit Licht statt Schall. Mit dem OCT lässt sich die Schichtstruktur der Netzhaut genau beurteilen und im Verlauf vergleichen.
- Ornithin
- Eine Aminosäure, die beim Abbau von Arginin entsteht. Bei der Gyrata Atrophie wird Ornithin nicht richtig weiterverarbeitet und reichert sich im Blut und im Auge an, wo es die Aderhaut und Netzhaut schädigt.
- Ornithin-Aminotransferase (OAT)
- Das Enzym, dessen Fehlfunktion die Gyrata Atrophie verursacht. OAT ist normalerweise dafür zuständig, Ornithin weiterzuverarbeiten und damit aus dem Blut zu entfernen. Wenn OAT defekt ist, steigt der Ornithin-Spiegel im Blut stark an.
- Pyridoxin
- Ein anderer Name für Vitamin B6. Bei einem Teil der Menschen mit Gyrata Atrophie kann hochdosiertes Pyridoxin das defekte Enzym OAT stimulieren, sodass es besser funktioniert und mehr Ornithin abgebaut werden kann.
- Seltene Erkrankung
- In Europa gilt eine Erkrankung als selten, wenn weniger als 5 von 10'000 Menschen davon betroffen sind. Die Gyrata Atrophie ist sehr selten; weltweit sind nur einige Hundert Fälle in der Fachliteratur dokumentiert.
- Träger / Trägerin
- Jemand, der eine veränderte Genkopie für eine erbliche Erkrankung in sich trägt, aber selbst keine Krankheitszeichen zeigt – weil die zweite Genkopie intakt ist. Bei der Gyrata Atrophie sind die Eltern betroffener Kinder in der Regel beide Träger, ohne es zu wissen.