- Bauchdecke
- Die Schicht aus Muskeln, Bindegewebe und Haut, die den Bauchraum nach vorne und seitlich abschliesst. Beim Hodenbruch ist eine Schwachstelle in dieser Schicht die Ursache dafür, dass Gewebe aus dem Bauch in den Hodensack gelangen kann.
- Bindegewebe
- Ein Stützgewebe im Körper, das Organe, Muskeln und andere Strukturen zusammenhält und umhüllt. Im Bereich des Leistenkanals sorgt es für die Festigkeit der Bauchdecke – bei nachlassender Festigkeit kann ein Bruch entstehen.
- Bruchpforte
- Die Öffnung oder Lücke in der Bauchdecke, durch die Gewebe aus dem Bauchraum nach aussen tritt. Bei einem Hodenbruch ist die Bruchpforte der zu weit geöffnete oder geschwächte Bereich im Leistenkanal.
- Einklemmung (Inkarzeration)
- Ein Zustand, bei dem der Bruchinhalt – meist Darm – in der Bruchpforte feststeckt und nicht mehr zurückgleiten kann. Dabei wird die Blutversorgung unterbrochen, was ohne rasche Behandlung zu einem Absterben des eingeklemmten Gewebes führen kann. Ein chirurgischer Notfall.
- Hernien-Rezidiv
- Das Wiederauftreten eines Bruchs nach einer Operation. Auch nach erfolgreichem Verschluss der Bruchpforte kann die Bauchdecke erneut nachgeben und ein neuer Bruch entstehen.
- Kunststoffnetz (Herniennetz)
- Ein feines Gittergewebe aus Kunststoff, das bei der Hernienoperation eingesetzt wird, um die geschwächte Bauchdecke von innen zu verstärken. Es bleibt dauerhaft im Körper und wächst mit dem Gewebe zusammen. Ziel ist eine stabilere Verschlussstelle mit geringerem Rückfallrisiko.
- Leistenbruch (Leistenhernie)
- Ein Bruch, bei dem Bauchinhalt durch den Leistenkanal nach unten tritt. Ein Hodenbruch ist eine besondere, weiter fortgeschrittene Form des Leistenbruchs, bei der der Bruchinhalt bis in den Hodensack gelangt.
- Leistenkanal
- Ein kurzer, schräg verlaufender Kanal in der Leistengegend, der beim Mann den Samenstrang führt. Über diesen Kanal sind die Hoden vor der Geburt in den Hodensack gewandert. Eine Schwäche oder zu grosse Öffnung dieses Kanals ist die häufigste Ursache für Leistenbrüche und Hodenbrüche.
- Rezidiv
- Medizinischer Begriff für das Wiederauftreten einer Erkrankung nach Behandlung. Bei einem Rezidiv-Bruch ist nach einer Hernienoperation erneut ein Bruch an derselben oder einer nahe gelegenen Stelle entstanden.
- Samenstrang
- Ein Strang von Blutgefässen, Nerven und dem Samenleiter, der vom Hoden durch den Leistenkanal in den Bauch führt. Er versorgt den Hoden mit Blut und leitet die Spermien ab. Bei Operationen im Leistenbereich muss er sorgfältig geschont werden.
- Samenleiter
- Der Kanal, durch den Spermien vom Hoden zur Harnröhre transportiert werden. Er verläuft im Samenstrang durch den Leistenkanal. Eine Verletzung bei der Hernienoperation kann theoretisch die Fruchtbarkeit beeinflussen.
- Skrotalhernie
- Der medizinische Fachbegriff für den Hodenbruch – also einen Bruch, bei dem der Bruchinhalt bis in den Hodensack (lateinisch: Skrotum) gelangt ist. Wird synonym mit Hodenbruch verwendet.
- Suspensorium (Bruchband)
- Ein äusseres Hilfsmittel, das Druck auf die Bruchstelle ausübt und den Bruchinhalt zurückhalten soll. Es behandelt die Ursache nicht und gilt heute meist nur als überbrückende Massnahme, wenn eine Operation kurzfristig nicht möglich ist.
- Verschluss der Bruchpforte
- Der zentrale Schritt jeder Hernienoperation: Die Lücke in der Bauchdecke wird durch Nähte oder ein Kunststoffnetz dauerhaft geschlossen, damit kein Gewebe mehr hindurchtreten kann.
- Vollnarkose
- Eine Form der Betäubung, bei der der Patient während des Eingriffs vollständig schläft und nichts wahrnimmt. Bei Hodenbruch-Operationen bei Kindern fast immer angewendet; bei Erwachsenen je nach Verfahren auch andere Betäubungsformen möglich.