- Anaphylaktische Reaktion
- Eine schwere, rasch einsetzende allergische Reaktion, die den gesamten Körper betrifft. Das Immunsystem reagiert übermässig stark auf einen Auslöser – beim Insektenstich auf das Gift des Tieres. Sie kann Atemnot, Kreislaufversagen und Bewusstlosigkeit verursachen und ist ein medizinischer Notfall.
- Antihistaminikum
- Ein Wirkstoff, der die Wirkung von Histamin im Körper blockiert. Histamin ist ein Botenstoff, der bei allergischen Reaktionen und Entzündungen ausgeschüttet wird und Juckreiz, Schwellung und Rötung verursacht. Antihistaminika sind in der Apotheke als Tabletten oder Gel rezeptfrei erhältlich und helfen, diese Symptome zu lindern.
- Bindehautentzündung
- Eine Entzündung der dünnen Schleimhaut, die den sichtbaren Teil des Augapfels und die Innenseite der Lider auskleidet (Bindehaut). Sie äussert sich durch Rötung, Brennen, Tränen oder Absonderungen aus dem Auge und kann durch Keime, Allergene oder Reizung ausgelöst werden.
- Histamin
- Ein Botenstoff, den Zellen des Immunsystems bei Entzündungen und allergischen Reaktionen ausschütten. Histamin erweitert die Blutgefässe, macht ihre Wände durchlässiger und löst Juckreiz aus – all das ist Teil der normalen Abwehrreaktion, kann aber bei überschiessender Reaktion unangenehm oder gefährlich werden.
- Hornhaut
- Die klare, gewölbte Schicht an der Vorderseite des Augapfels, durch die Licht ins Auge fällt. Sie ist empfindlich für Verletzungen und Infektionen; ein direkter Insektenstich an der Hornhaut kann Schäden verursachen, die das Sehen beeinträchtigen.
- Insektenallergie
- Eine überschiessende Immunreaktion auf Bestandteile des Gifts oder Speichels von Insekten. Während die meisten Menschen nur eine örtliche Reaktion zeigen, reagiert das Immunsystem bei Personen mit Insektenallergie systemisch – der ganze Körper ist beteiligt. In schweren Fällen kann das zu einer anaphylaktischen Reaktion führen.
- Kältebeutel
- Ein Beutel oder Kompresse, der zur äusseren Kühlung von geschwollenem oder verletztem Gewebe verwendet wird. Beim Insektenstich hilft Kühlen, die Blutgefässe zu verengen und so die Flüssigkeitsansammlung im Gewebe zu bremsen. Nie direkt auf die Haut legen – immer ein Tuch dazwischen.
- Lichtempfindlichkeit
- Ein verstärktes, oft schmerzhaftes Empfinden gegenüber normalem Licht. Am Auge kann Lichtempfindlichkeit auf eine Entzündung im Inneren des Auges hinweisen und ist ein Zeichen, das ärztliche Abklärung erfordert.
- Lokale Reaktion
- Eine Reaktion, die sich auf die unmittelbare Umgebung der Einstichstelle beschränkt. Beim Insektenstich am Augenlid bedeutet das: Schwellung, Rötung und Juckreiz nur am Lid, ohne dass andere Körperstellen betroffen sind. Im Gegensatz dazu betrifft eine systemische Reaktion den ganzen Körper.
- Periokulär
- Medizinischer Fachbegriff für „rund ums Auge“ – also das Gebiet, das Augenlider, Augenbrauen, Schläfen und die Wangenknochen-Region umfasst. Ein periokulärer Insektenstich ist ein Stich in diesem Bereich.
- Stachel
- Das spitze Organ, mit dem Bienen stechen und mit dem sie Gift in die Haut injizieren. Bei der Honigbiene bleibt der Stachel nach dem Stich in der Haut stecken und pumpt weiter Gift, weshalb er so schnell wie möglich entfernt werden sollte. Wespen verlieren ihren Stachel beim Stich nicht.
- Systemische Reaktion
- Eine Reaktion, die über die Einstichstelle hinausgeht und den ganzen Körper betrifft. Beim Insektenstich können Symptome wie Nesselausschlag an anderen Körperstellen, Atemnot oder Kreislaufprobleme auftreten. Eine systemische Reaktion erfordert immer ärztliche Beurteilung.
- Ödem
- Eine Ansammlung von Flüssigkeit im Gewebe, die zur Schwellung führt. Am Augenlid entsteht ein Ödem besonders leicht, weil das Gewebe dort sehr locker ist. Es ist die häufigste sichtbare Folge eines Insektenstichs in dieser Region.
- Örtliche Überreaktion
- Eine stärkere als normale Schwellung oder Rötung, die sich aber auf die Einstichstelle und ihre unmittelbare Umgebung beschränkt. Sie ist unangenehm, aber in der Regel nicht gefährlich – im Unterschied zu einer systemischen allergischen Reaktion, die den ganzen Körper betrifft.