- Achalasie
- Eine Erkrankung der Speiseröhre, bei der die Nervenzellen am unteren Ende fehlen oder zerstört sind. Dadurch öffnet sich der Muskel am Mageneingang beim Schlucken nicht richtig, und Speisen stauen sich auf. Achalasie ist die häufigste Erkrankung, bei der eine Kardiomyotomie eingesetzt wird.
- Antireflux-Massnahme (Fundoplikatio)
- Ein chirurgischer Schritt, bei dem ein Teil des Magens locker um das untere Ende der Speiseröhre gewickelt wird. Das soll verhindern, dass Magensäure nach oben in die Speiseröhre fliesst (Reflux), nachdem der Schliessmuskel durch die Myotomie geschwächt wurde.
- Botulinum-Toxin (Botox)
- Ein Stoff, der die Signalübertragung an Muskelzellen vorübergehend hemmt und so die Muskelspannung reduziert. Bei Achalasie wird er direkt in den zu engen Schliessmuskel gespritzt. Die Wirkung hält meist nur wenige Monate an.
- Endoskop
- Ein flexibler, schlauchförmiger Apparat mit Kamera und Lichtquelle, der durch den Mund in Speiseröhre und Magen eingeführt wird. Ermöglicht die direkte Betrachtung der Schleimhaut und wird auch bei der POEM-Methode als Operationszugang genutzt.
- Fundoplikatio
- Siehe Antireflux-Massnahme.
- Heller-Myotomie
- Die gebräuchlichste Form der Kardiomyotomie, benannt nach dem deutschen Chirurgen Ernst Heller. Bezeichnet das gezielte Auftrennen der Muskelschicht am unteren Ende der Speiseröhre, heute meist laparoskopisch durchgeführt.
- Laparoskopie
- Eine Operationsmethode, bei der durch mehrere kleine Schnitte im Bauch eine Kamera und Instrumente eingeführt werden. Im Gegensatz zur offenen Operation braucht es keinen grossen Schnitt – dadurch sind Schmerzen und Erholungszeit geringer.
- Manometrie
- Eine Druckmessung in der Speiseröhre. Dabei wird eine dünne Sonde durch Nase oder Mund eingeführt, die misst, wie stark sich die Muskulatur der Speiseröhre zusammenzieht und ob der Schliessmuskel am Mageneingang zu viel Spannung hat. Wichtigstes Diagnoseinstrument bei Achalasie.
- Ösophagus
- Der medizinische Fachbegriff für die Speiseröhre – das Rohr, das Mund und Magen verbindet und Nahrung nach unten transportiert.
- Ösophagussphinkter (unterer)
- Der kreisförmige Muskel am unteren Ende der Speiseröhre, kurz vor dem Mageneingang. Er öffnet sich beim Schlucken und schliesst sich danach wieder. Bei Achalasie bleibt er dauerhaft zu eng oder zu fest – der Eingriff der Kardiomyotomie setzt genau hier an.
- Perforation
- Ein unbeabsichtigter Einriss oder Durchbruch der Speiseröhrenwand, zum Beispiel während einer Dilatation oder Operation. Ist eine ernste Komplikation, die sofortige Behandlung erfordert.
- Pneumatische Dilatation
- Eine Behandlung, bei der ein Ballon durch den Mund in die enge Stelle der Speiseröhre eingeführt und kurz aufgeblasen wird. Das weitet den zu engen Schliessmuskel auf. Schonender als eine Operation, aber oft weniger dauerhaft in der Wirkung.
- POEM (Peroral Endoscopic Myotomy)
- Eine neuere Technik, bei der der Speiseröhren-Schliessmuskel von innen – durch ein Endoskop, das durch den Mund eingeführt wird – aufgetrennt wird. Es braucht keinen Hautschnitt. Das Verfahren erzielt ähnliche Ergebnisse wie die Heller-Myotomie, hat aber noch weniger Langzeitdaten.
- Reflux (gastroösophagealer)
- Der Rückfluss von Magensäure in die Speiseröhre. Tritt nach einer Kardiomyotomie häufiger auf, weil der Schliessmuskel als natürliche Barriere geschwächt wurde. Äussert sich als Sodbrennen, saures Aufstossen oder Brennen hinter dem Brustbein.
- Schleimhaut
- Die dünne, glatte Innenauskleidung der Speiseröhre (und anderer Hohlorgane). Bei der Kardiomyotomie wird nur die äussere Muskelschicht aufgetrennt – die Schleimhaut darunter soll unversehrt bleiben. Eine Verletzung der Schleimhaut ist die häufigste intraoperative Komplikation.
- Thoraxchirurgie
- Das chirurgische Fachgebiet, das sich mit Operationen im Brustkorb befasst – also an Lunge, Herz, Speiseröhre und benachbarten Strukturen. Kardiomyotomien wurden früher häufig thoraxchirurgisch durchgeführt; heute ist der Zugang meist über den Bauch (laparoskopisch).