- 1,8-Cineol
- Eine chemische Verbindung, die als Hauptwirkstoff in Eukalyptusöl vorkommt. Sie gehört zur Gruppe der Terpene und wird in der Forschung auf schleimlösende Eigenschaften untersucht. Im Vergleich zu Kiefernnadelöl, das andere Terpenverbindungen enthält, ist 1,8-Cineol für Atemwegsanwendungen wissenschaftlich etwas besser untersucht.
- Alpha-Pinen / Beta-Pinen
- Flüchtige chemische Verbindungen aus der Gruppe der Terpene, die zu den Hauptbestandteilen von Kiefernnadelöl gehören. Sie erzeugen den typischen harzig-frischen Geruch und stimulieren in der Nase und den Atemwegen Kälterezeptoren, was ein Gefühl von Kühle und Freiheit erzeugt.
- Ätherisches Öl
- Ein hochkonzentriertes, flüchtiges Pflanzenöl, das durch Destillation oder Pressung aus Pflanzenmaterial gewonnen wird. Es enthält die aromatischen und wirksamen Verbindungen der Pflanze in stark konzentrierter Form – weshalb ätherische Öle niemals unverdünnt auf die Haut aufgetragen werden sollten.
- Kontaktdermatitis
- Eine Hautentzündung, die durch direkten Kontakt mit einer reizenden oder allergieauslösenden Substanz entsteht. Sie zeigt sich als Rötung, Juckreiz oder Blasenbildung an der Kontaktstelle. Bei ätherischen Ölen entsteht Kontaktdermatitis häufig bei unverdünnter Anwendung oder bei Überempfindlichkeit.
- Kontraindiziert
- Medizinischer Begriff dafür, dass eine bestimmte Anwendung oder ein Mittel für eine bestimmte Personengruppe nicht geeignet oder verboten ist – weil das Risiko den möglichen Nutzen überwiegt. Kiefernnadelöl ist bei Kindern unter zwei Jahren kontraindiziert.
- Oxidation
- Ein chemischer Prozess, bei dem ein Stoff durch Kontakt mit Sauerstoff verändert wird. Bei ätherischen Ölen führt Oxidation dazu, dass sich neue chemische Verbindungen bilden, die häufiger Allergien auslösen. Ätherische Öle sollten daher dunkel, kühl und gut verschlossen gelagert werden.
- Phytotherapie
- Behandlung mit Heilpflanzen und pflanzlichen Zubereitungen. Kiefernnadelöl gehört zu den pflanzlichen Mitteln, die in der Phytotherapie für Atemwegsbeschwerden und äusserliche Anwendungen eingesetzt werden.
- Pinus sylvestris
- Der botanische Fachname der Waldkiefer – jener Baumart, aus deren frischen Nadeln und Zweigen Kiefernnadelöl gewonnen wird. Der botanische Name auf dem Fläschchen ist ein Zeichen, dass es sich um das natureine ätherische Öl der echten Pflanze handelt.
- Plazentaschranke
- Eine biologische Schutzschicht zwischen dem Blutkreislauf der Mutter und dem des ungeborenen Kindes. Sie lässt viele Substanzen nicht durch – aber nicht alle. Ob Inhaltsstoffe von Kiefernnadelöl die Plazentaschranke in relevanter Menge überqueren, ist wissenschaftlich nicht abschliessend untersucht.
- Terpene
- Eine grosse Gruppe natürlicher chemischer Verbindungen, die in vielen Pflanzen vorkommen und für deren Duft und Geschmack verantwortlich sind. Kiefernnadelöl besteht überwiegend aus Terpenen. Einige Terpene können in höherer Konzentration Haut und Schleimhäute reizen.
- Traditionelles pflanzliches Arzneimittel
- Eine Zulassungskategorie der Europäischen Arzneimittelbehörde (EMA) für Pflanzenprodukte, die nicht durch klinische Studien, sondern durch langjährigen Gebrauch als sicher und wirksam anerkannt werden. Kiefernnadelöl fällt in diese Kategorie – das bedeutet, die Wirksamkeitsbelege entsprechen nicht dem gleichen Standard wie bei modernen Medikamenten.
- Trägeröl
- Ein pflanzliches Basisöl, das verwendet wird, um ätherische Öle vor der Hautanwendung zu verdünnen. Trägeröle sind fetthaltig, nicht flüchtig und verteilen das ätherische Öl gleichmässig auf der Haut. Typische Trägeröle sind süsses Mandelöl, Jojobaöl oder Sonnenblumenöl.
- Vergiftungszentrale
- Eine medizinische Notfall-Einrichtung, die rund um die Uhr telefonisch erreichbar ist und bei Vergiftungen oder Verdacht auf Vergiftungen Auskunft und Anleitung gibt. In der Schweiz ist die Vergiftungszentrale unter der Nummer 145 erreichbar.
- Wasserdampfdestillation
- Ein Verfahren zur Gewinnung ätherischer Öle: Heisser Wasserdampf wird durch Pflanzenmaterial geleitet, nimmt die flüchtigen Aromastoffe mit, und beim Abkühlen trennt sich das ätherische Öl vom Wasser. Es ist die häufigste Methode zur Herstellung naturreiner ätherischer Öle.