- Autoimmunprozess
- Ein Vorgang, bei dem das körpereigene Abwehrsystem fälschlicherweise körpereigenes Gewebe angreift, statt nur Krankheitserreger zu bekämpfen. Bei einigen seltenen Schlaferkrankungen wird diskutiert, ob das Immunsystem bestimmte Strukturen im Gehirn schädigt und so die Symptome auslöst – beim Kleine-Levin-Syndrom ist das eine mögliche, aber noch nicht gesicherte Theorie.
- Differenzialdiagnose
- Die systematische Suche nach anderen Erkrankungen, die ähnliche Symptome verursachen könnten, bevor eine bestimmte Diagnose gestellt wird. Beim Kleine-Levin-Syndrom ist dieser Schritt besonders wichtig, weil viele seiner Symptome auch bei häufigeren Erkrankungen wie Depression oder Epilepsie vorkommen.
- EEG (Elektroenzephalografie)
- Eine Messung der elektrischen Aktivität des Gehirns mithilfe von Elektroden auf der Kopfhaut. Das EEG zeigt, ob das Gehirn normale oder veränderte Aktivitätsmuster hat – es wird eingesetzt, um Epilepsie oder andere neurologische Erkrankungen auszuschliessen.
- Episodisch
- Kommt in Phasen, die beginnen und enden – im Gegensatz zu dauerhaften Beschwerden. Das Kleine-Levin-Syndrom ist eine episodische Erkrankung: Zwischen den Schlaf-Episoden sind Betroffene vollständig gesund.
- Hypersomnie
- Der medizinische Begriff für übermässige Schläfrigkeit oder ein erhöhtes Schlafbedürfnis. Beim Kleine-Levin-Syndrom tritt eine besondere Form auf – die sogenannte rezidivierende (also wiederkehrende) Hypersomnie, die nur in Episoden auftritt und dazwischen vollständig verschwindet.
- Hypothalamus
- Eine kleine, aber wichtige Struktur tief im Gehirn, die unter anderem Schlaf, Hunger, Körpertemperatur und Hormonausschüttung steuert. Beim Kleine-Levin-Syndrom zeigen Untersuchungen während einer Episode Hinweise auf eine veränderte Aktivität in dieser Region.
- Klinische Diagnose
- Eine Diagnose, die auf dem beobachteten Krankheitsverlauf und dem ärztlichen Gesamtbild basiert – nicht auf einem einzelnen Test oder einem Laborwert. Das Kleine-Levin-Syndrom ist eine solche klinische Diagnose, weil es keinen Bluttest oder Scan gibt, der sie eindeutig beweist.
- Lithium
- Ein Medikament, das seit Jahrzehnten bei bestimmten psychischen Erkrankungen eingesetzt wird. Beim Kleine-Levin-Syndrom wird es in einigen Fällen versucht, um die Häufigkeit oder Intensität der Episoden zu reduzieren – mit unterschiedlichem Erfolg und auf Basis kleiner Fallserien.
- MRT (Magnetresonanztomografie)
- Ein bildgebendes Verfahren, das mithilfe von Magnetfeldern detaillierte Bilder des Gehirns erzeugt – ohne Röntgenstrahlung. Beim Kleine-Levin-Syndrom wird es eingesetzt, um andere Ursachen wie Tumore oder Entzündungen auszuschliessen.
- Neurologische Erkrankung
- Eine Erkrankung, die das Gehirn, das Rückenmark oder die Nerven betrifft. Das Kleine-Levin-Syndrom ist eine neurologische Erkrankung, weil es in Bereichen des Gehirns entsteht, die Schlaf und Verhalten steuern.
- Remission
- Das vollständige oder weitgehende Verschwinden von Krankheitssymptomen – entweder vorübergehend (zwischen Episoden) oder dauerhaft (wenn die Erkrankung abklingt). Beim Kleine-Levin-Syndrom erleben die meisten Betroffenen zwischen den Episoden eine vollständige Remission.
- Rezidivierend
- Wiederkehrend – ein Symptom oder eine Erkrankung, die nach einer beschwerdefreien Phase erneut auftritt. Das Kleine-Levin-Syndrom wird auch als „Rezidivierende Hypersomnie“ bezeichnet, weil die Schlaf-Episoden immer wieder auftreten.
- Schlaflabor
- Eine medizinische Einrichtung, in der der Schlaf einer Person umfassend überwacht wird – mit Messung von Hirnströmen, Augenbewegungen, Muskelaktivität und Atemfunktion. Im Schlaflabor können Schlafstörungen genau charakterisiert und von anderen Erkrankungen abgegrenzt werden.
- Seltene Erkrankung
- In der Schweiz und der EU gilt eine Erkrankung als selten, wenn sie weniger als 5 von 10'000 Menschen betrifft. Das Kleine-Levin-Syndrom ist deutlich seltener als diese Schwelle – Schätzungen gehen von etwa 1–2 Betroffenen pro Million Menschen aus.
- Vigilanz
- Der Grad der Wachheit und Aufmerksamkeit. Während einer Episode beim Kleine-Levin-Syndrom ist die Vigilanz stark herabgesetzt – Betroffene sind zwar nicht bewusstlos, aber deutlich schwerer ansprechbar als im Normalzustand.