- Atemtest (C-13-Atemtest)
- Ein nicht-invasives Diagnoseverfahren, bei dem man eine C-13-markierte Substanz schluckt und anschliessend in ein Röhrchen pustet. Anhand der ausgeatmeten Luft lässt sich nachweisen, ob bestimmte Bakterien oder Stoffwechselprozesse im Körper aktiv sind. In der Praxis wird der Begriff meist für den Nachweis von Helicobacter pylori verwendet.
- Betastrahlung
- Eine Art ionisierender Strahlung, die beim Zerfall radioaktiver Atomkerne entsteht. Sie besteht aus schnell fliegenden Elektronen. Betastrahlung ist weniger durchdringend als Gammastrahlung, kann aber bei ausreichend hoher Dosis Körpergewebe schädigen. Beim C-14-Atemtest entsteht Betastrahlung in sehr kleiner Menge.
- Enzym
- Ein Eiweissmolekül, das chemische Reaktionen im Körper beschleunigt oder erst möglich macht. Das Bakterium Helicobacter pylori produziert das Enzym Urease, das Harnstoff zerlegt – dieser Vorgang wird beim C-13-Atemtest ausgenutzt.
- ESPGHAN
- Abkürzung für die Europäische Gesellschaft für pädiatrische Gastroenterologie, Hepatologie und Ernährung. Sie gibt Leitlinien zur Diagnose und Behandlung von Magen-Darm-Erkrankungen bei Kindern heraus und empfiehlt den C-13-Atemtest als Methode der ersten Wahl für den H.-pylori-Nachweis bei Kindern.
- Helicobacter pylori
- Ein Bakterium, das die Magenschleimhaut besiedeln kann. Es ist eine häufige Ursache von Magenschleimhautentzündungen und kann zu Magengeschwüren beitragen. Der C-13-Atemtest ist eines der bevorzugten Verfahren, um eine Infektion mit diesem Bakterium nachzuweisen oder auszuschliessen.
- Infrarotspektrometer
- Ein Messgerät, das verschiedene Moleküle anhand der Art, wie sie Licht im Infrarotbereich absorbieren, unterscheiden kann. In der Labordiagnostik wird es verwendet, um C-13-Kohlendioxid vom weitaus häufigeren C-12-Kohlendioxid in der Atemprobe zu trennen und zu messen.
- Isotop
- Eine Variante eines chemischen Elements, die im Atomkern eine andere Anzahl von Neutronen hat. Isotope desselben Elements verhalten sich chemisch gleich, unterscheiden sich aber in ihrem Gewicht und – bei radioaktiven Isotopen – in ihrer Stabilität. Kohlenstoff-12 und Kohlenstoff-13 sind beide stabile Isotope des Kohlenstoffs.
- Massenspektrometer
- Ein hochpräzises Analysegerät, das Moleküle nach ihrem Gewicht trennt und misst. In der medizinischen Isotopenanalytik wird es verwendet, um stabile Isotope wie C-13 in Atem- oder Blutproben nachzuweisen. Es ist das genaueste verfügbare Verfahren für diese Messungen, aber aufwendiger als ein Infrarotspektrometer.
- Neutron
- Ein elektrisch neutrales Teilchen im Kern eines Atoms. Die Anzahl der Neutronen bestimmt, welches Isotop eines Elements vorliegt. Kohlenstoff-12 hat 6 Neutronen, Kohlenstoff-13 hat 7 – dieser eine Unterschied macht C-13 etwas schwerer und für Messgeräte unterscheidbar.
- Protonenpumpenhemmer
- Eine Gruppe von Medikamenten, die die Produktion von Magensäure stark reduzieren. Bekannte Wirkstoffe sind Omeprazol, Pantoprazol und Esomeprazol. Sie werden häufig bei Sodbrennen oder Magengeschwüren eingesetzt. Weil sie Helicobacter pylori vorübergehend hemmen, können sie das Ergebnis eines C-13-Atemtests verfälschen und sollten rechtzeitig abgesetzt werden.
- Radioaktivität
- Die Eigenschaft bestimmter Atomkerne, spontan zu zerfallen und dabei Strahlung abzugeben. Radioaktive Isotope wie Kohlenstoff-14 senden Strahlung aus. Stabile Isotope wie Kohlenstoff-13 zerfallen nicht und senden keine Strahlung – sie sind von Natur aus in Lebensmitteln und im menschlichen Körper vorhanden.
- Sensitivität (eines Tests)
- Ein Mass dafür, wie zuverlässig ein Test eine tatsächlich vorhandene Erkrankung oder Infektion erkennt. Eine hohe Sensitivität bedeutet: Wenn jemand wirklich infiziert ist, erkennt der Test das in den meisten Fällen korrekt. Der C-13-Atemtest hat für Helicobacter pylori eine Sensitivität von über 95%.
- Spezifität (eines Tests)
- Ein Mass dafür, wie selten ein Test fälschlicherweise ein positives Ergebnis anzeigt, obwohl keine Erkrankung vorliegt. Eine hohe Spezifität bedeutet: Wenn jemand nicht infiziert ist, zeigt der Test das in den meisten Fällen korrekt. Der C-13-Atemtest hat auch für diesen Wert eine Spezifität von über 95%.
- Stabiler Isotopentracer
- Eine Substanz, bei der bestimmte Atome durch stabile (nicht radioaktive) Isotope ersetzt wurden – zum Beispiel Harnstoff mit C-13 statt normalem C-12. Mit einem solchen Tracer kann man im Körper verfolgen, wie eine Substanz abgebaut oder umgewandelt wird, ohne Strahlenbelastung zu erzeugen.
- Urease
- Ein Enzym, das Harnstoff in Ammoniak und Kohlendioxid aufspaltet. Es wird unter anderem vom Magenbakterium Helicobacter pylori produziert. Genau diese Reaktion macht den C-13-Atemtest möglich: C-13-markierter Harnstoff wird durch die Urease des Bakteriums gespalten, und das entstehende C-13-Kohlendioxid ist in der Atemluft nachweisbar.