- Atemminutenvolumen
- Die gesamte Luftmenge, die pro Minute ein- und ausgeatmet wird. Bei der Beatmung wird dieses Volumen vom Gerät gesteuert und überwacht, um eine ausreichende Versorgung mit Sauerstoff und eine genügende Abatmung von Kohlendioxid sicherzustellen.
- Beatmungsassoziierte Lungenentzündung
- Eine Lungenentzündung, die während einer maschinellen Beatmung entsteht, weil Bakterien aus dem Mund- und Rachenraum an einem liegenden Beatmungsschlauch vorbei in die Lungen gelangen können. Sie ist eine bekannte Komplikation längerer Intensivbeatmung und wird durch Hygienemassnahmen und Mundpflege aktiv vorgebeugt.
- Beatmungsassoziierte Lungenschädigung
- Schäden am Lungengewebe, die durch die Beatmung selbst entstehen können – etwa durch zu hohen Druck oder zu grosse Atemzüge, die die feinen Lungenbläschen überdehnen. Moderne Beatmungsgeräte und Protokolle mit niedrigen Drücken und kleinen Atemvolumina sollen diese Schädigung verhindern.
- Cuff
- Ein kleines aufblasbares Manschettchen am Beatmungsschlauch, das nach dem Einführen in die Luftröhre aufgeblasen wird. Es dichtet den Raum zwischen Schlauch und Luftröhrenwand ab, damit keine Luft am Schlauch vorbeiströmt und kein Mageninhalt in die Lungen gelangen kann.
- Extubation
- Das Entfernen des Beatmungsschlauchs aus der Luftröhre. Die Extubation erfolgt, wenn ein Patient ausreichend stabil ist, um selbstständig zu atmen. Der Vorgang dauert Sekunden und ist in der Regel mit einem kurzen Hustenreiz verbunden.
- Intubation
- Das Einführen eines Beatmungsschlauchs (Tubus) durch den Mund oder – seltener – durch die Nase in die Luftröhre. Sie ist der erste Schritt der invasiven Beatmung und wird unter Betäubung durchgeführt.
- Lungenprotektive Beatmung
- Eine Beatmungsstrategie, bei der bewusst kleine Atemzüge und niedrige Drücke eingesetzt werden, um die Lunge vor schädlichen Überdehnungen zu schützen. Sie ist heute der internationale Standard auf Intensivstationen.
- Maschinelle Überdruckbeatmung
- Das Grundprinzip der modernen künstlichen Beatmung: Das Gerät drückt die Atemluft aktiv in die Lunge hinein, statt sie anzusaugen wie die natürliche Atemmuskulatur. Fast alle modernen Beatmungsgeräte arbeiten nach diesem Prinzip.
- Patientenverfügung
- Ein rechtlich anerkanntes Dokument, in dem eine Person im Voraus festlegt, welche medizinischen Massnahmen – einschliesslich künstlicher Beatmung – sie in einer Situation wünscht oder ablehnt, in der sie sich nicht mehr selbst äussern kann. In der Schweiz ist die Patientenverfügung im Erwachsenenschutzrecht verankert.
- PEEP (positiver endexspiratorischer Druck)
- Ein Druck, den das Beatmungsgerät am Ende jedes Ausatemzugs in der Lunge aufrechterhält. Er verhindert, dass die kleinen Lungenbläschen beim Ausatmen zusammenfallen, und verbessert den Gasaustausch. Der Begriff taucht oft in Berichten vom Intensivteam auf.
- Sedierung
- Die gezielte Gabe von beruhigenden und schlaffördernden Medikamenten, um einen Patienten ruhigzustellen oder in einen schlafähnlichen Zustand zu versetzen. Bei der Intensivbeatmung wird Sedierung eingesetzt, damit der Patient den Beatmungsschlauch toleriert und keine Angst empfindet – möglichst zurückhaltend, damit die Entwöhnung nicht erschwert wird.
- Spontanatmungsversuch
- Ein kontrollierter Test während der Entwöhnung vom Beatmungsgerät: Das Gerät wird auf minimale Unterstützung zurückgefahren und der Patient atmet für eine definierte Zeit weitgehend selbstständig. Besteht er den Versuch, ist das ein Zeichen, dass die Extubation möglich ist.
- Tracheotomie
- Ein operativer Eingriff, bei dem ein direkter Zugang durch die Haut am Hals in die Luftröhre gelegt wird. Sie wird bei absehbar langer Beatmung bevorzugt, weil sie schonender ist als ein langer Schlauch durch den Mund und die Entwöhnung erleichtert. Der dabei eingelegte Beatmungszugang heisst Trachealkanüle.
- Tubus
- Der flexible Kunststoffschlauch, der bei der invasiven Beatmung durch Mund oder Hals in die Luftröhre eingeführt wird. Über ihn wird die Beatmungsluft vom Gerät in die Lunge geleitet.
- Weaning
- Der schrittweise Prozess der Entwöhnung vom Beatmungsgerät. Das Gerät übernimmt dabei immer weniger Atemarbeit, bis der Patient vollständig selbstständig atmet. Bei langer Beatmung kann Weaning Tage bis Wochen dauern.
- Zwerchfell
- Der wichtigste Atemmuskel – eine gewölbte Muskelplatte, die Brust- und Bauchraum trennt. Beim Einatmen zieht er sich zusammen und flacht ab, was den Brustkorb vergrössert und Luft einströmen lässt. Bei künstlicher Beatmung übernimmt das Gerät diese Pumparbeit, was dazu führt, dass das Zwerchfell sich abschwächt, wenn es über längere Zeit nicht aktiv arbeitet.