- Aderhautmelanom
- Ein bösartiger Tumor, der in der mittleren Schicht des Auges entsteht. Er ist eine der häufigsten Ursachen, weshalb bei Erwachsenen ein Auge entfernt werden muss. Je nach Grösse und Lage des Tumors kann ein Auge erhalten oder muss entfernt werden.
- Anophthalmie
- Das vollständige Fehlen eines oder beider Augäpfel von Geburt an. Kinder mit Anophthalmie werden von Beginn an mit Prothesen versorgt, um das Wachstum der Augenhöhle zu fördern.
- Bindehaut
- Die dünne, feuchte Schleimhaut, die die Innenseite der Augenlider und die sichtbare Oberfläche des Augapfels bedeckt. Bei einer Augenprothese kleidet sie die Augenhöhle aus und steht in direktem Kontakt mit der Prothese.
- Enukleation
- Die vollständige operative Entfernung des Augapfels. Nach dem Eingriff wird ein Implantat eingesetzt, das das Volumen ersetzt, und danach eine Augenprothese angepasst.
- Eviszeration
- Eine Operationsform, bei der nur der Inhalt des Augapfels entfernt wird, die äussere Hülle (Lederhaut) aber erhalten bleibt. Die Augenmuskeln bleiben befestigt, was die spätere Beweglichkeit der Prothese verbessern kann.
- Implantat (Augenhöhle)
- Eine künstliche Kugel aus Kunststoff oder porösem Material, die nach der Entfernung des Auges in die Augenhöhle eingesetzt wird. Es ersetzt das verlorene Volumen und dient als Basis für die Beweglichkeit der Prothese.
- Konformerschale
- Eine provisorische, durchsichtige Kunststoffschale, die nach der Operation in die Augenhöhle eingelegt wird, bevor die individuelle Prothese fertig ist. Sie hält die Augenhöhle offen und unterstützt die Heilung.
- Mikrophthalmie
- Eine angeborene Fehlbildung, bei der ein Auge deutlich kleiner ist als normal. Betroffene Kinder werden oft frühzeitig mit Prothesenschalen versorgt, um das Wachstum der Augenhöhle anzuregen.
- Okularist
- Eine spezialisierte Fachperson, die Augenprothesen anfertigt, individuell bemalt und anpasst. Okularisten sind weder Ärzte noch Optiker, sondern ein eigener Berufszweig mit spezifischer Ausbildung in der Prothesentechnik.
- Okularprothese
- Der medizinische Fachbegriff für ein Kunstauge. Er bezeichnet die gesamte Prothese, die nach dem Verlust eines Auges eingesetzt wird, um das äussere Erscheinungsbild wiederherzustellen.
- Polymethylmethacrylat (PMMA)
- Der Kunststoff, aus dem moderne Kunstaugen fast ausschliesslich gefertigt werden. Er ist sehr hautverträglich, langlebig und lässt sich gut polieren. Im Alltag bekannt unter dem Handelsnamen Plexiglas.
- Retinoblastom
- Ein bösartiger Tumor der Netzhaut, der fast ausschliesslich bei Kleinkindern auftritt. In fortgeschrittenen oder lebensbedrohlichen Fällen kann die Entfernung des Auges notwendig sein, um das Leben des Kindes zu schützen.
- Sklera
- Das Weisse des Auges – die äussere, feste Hülle des Augapfels. Bei einer Augenprothese wird die Sklera nachgeahmt, indem die Grundfarbe der Prothese (meist Weiss mit roten Äderchen) individuell angepasst wird.
- Tiefenwahrnehmung
- Die Fähigkeit, Abstände und die Position von Objekten im Raum einzuschätzen. Sie funktioniert am besten mit zwei Augen. Nach dem Verlust eines Auges muss sich das Gehirn auf andere Hinweisreize (Grösse, Schatten, Bewegung) stützen, was eine Gewöhnungsphase erfordert.