- Augenhöhle
- Der knöcherne Hohlraum im Schädel, in dem der Augapfel liegt und geschützt wird. Bei Le-Fort-Frakturen vom Typ II und III sind die Knochen der Augenhöhle oft mitbetroffen, was zu Sehproblemen oder Doppelbildern führen kann.
- ATLS-Protokoll
- Ein international standardisiertes Vorgehen zur Erstversorgung schwer verletzter Personen (Advanced Trauma Life Support). Es legt fest, in welcher Reihenfolge lebensbedrohliche Verletzungen erkannt und behandelt werden – wichtig bei Unfällen, bei denen mehrere Körperstellen gleichzeitig verletzt sein können.
- Computertomografie (CT)
- Ein Bildgebungsverfahren, das den Körper mit Röntgenstrahlen schichtweise durchleuchtet und dreidimensionale Bilder erzeugt. Für die Diagnose und Operationsplanung bei Le-Fort-Frakturen ist das CT das wichtigste Untersuchungsverfahren.
- Craniofaciale Dysjunktion
- Die vollständige Trennung des Mittelgesichts vom Schädelknochen durch einen Bruch. Dieser Begriff beschreibt das schwerste Ausmass einer Le-Fort-Fraktur vom Typ III.
- Gesichtsschädelchirurgie
- Ein chirurgisches Fachgebiet, das sich mit Operationen an den Knochen und Weichteilen des Gesichts befasst. Bei Le-Fort-Frakturen arbeiten oft Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurginnen und -chirurgen sowie plastische Chirurginnen und Chirurgen zusammen.
- Harte Hirnhaut
- Die äussere, feste Schutzschicht, die das Gehirn umhüllt. Bei schweren Le-Fort-Frakturen kann sie einreissen, wodurch Gehirnflüssigkeit austreten kann – ein Zeichen, das sofortige ärztliche Abklärung erfordert.
- Kieferarretierung
- Das vorübergehende Fixieren von Ober- und Unterkiefer in geschlossener Position, zum Beispiel mit Drähten oder Gummizügen. Sie wird eingesetzt, damit die Knochen in der richtigen Relation zueinander heilen und der Biss stimmt.
- Kieferorthopädie
- Das zahnmedizinische Fachgebiet, das sich mit der Korrektur von Zahn- und Kieferfehlstellungen befasst. Nach einer Le-Fort-Fraktur kann eine kieferorthopädische Nachbehandlung nötig sein, wenn sich der Biss verändert hat.
- Le-Fort-Fraktur Typ I
- Der unterste der drei Le-Fort-Bruchtypen: Der Oberkiefer bricht quer durch, sodass der Bereich mit den Zähnen vom Rest des Gesichtsschädels getrennt ist. Von aussen oft weniger dramatisch, aber der Kiefer ist instabil.
- Le-Fort-Fraktur Typ II
- Ein Bruchmuster, bei dem ein dreieckiger Knochenkomplex aus Nase, Oberkiefer und Teilen der Augenhöhle losgebrochen ist. Die Bruchlinie verläuft durch die Nase und unter den Augen entlang.
- Le-Fort-Fraktur Typ III
- Die schwerste Form: Das gesamte Mittelgesicht – Nase, Wangenknochen, Augenhöhlen – löst sich vom Schädelknochen. Atemwege und Gehirnhäute können mitbetroffen sein.
- Liquorrhö
- Der Austritt von Gehirnflüssigkeit (Liquor cerebrospinalis) durch die Nase oder das Ohr nach einem Schädel- oder Gesichtstrauma. Der Liquor ist klar und wässrig. Dieses Zeichen deutet auf einen Einriss der harten Hirnhaut hin und muss sofort abgeklärt werden.
- Mittelgesicht
- Der mittlere Bereich des Gesichtsschädels zwischen Augenhöhlen und Mundbereich – also Nase, Oberkiefer, Wangenknochen und Teile der Augenhöhlen. Le-Fort-Frakturen betreffen immer diesen Bereich.
- Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie (MKG-Chirurgie)
- Ein chirurgisches Fachgebiet, das Erkrankungen und Verletzungen im Bereich von Mund, Kiefer und Gesicht operativ behandelt. MKG-Chirurginnen und -Chirurgen sind die wichtigsten Spezialistinnen und Spezialisten bei der Versorgung von Le-Fort-Frakturen.
- Nasennebenhöhlen
- Luftgefüllte Hohlräume im Schädelknochen rund um die Nase. Bei Le-Fort-Frakturen verlaufen die Bruchlinien oft durch diese Hohlräume, was das Infektionsrisiko erhöhen kann.
- Reposition
- Das Zurückbringen von gebrochenen oder verschobenen Knochen in ihre ursprüngliche, korrekte Position – als erster Schritt einer Knochenoperation, bevor die Knochen fixiert werden.
- Titan-Osteosynthese
- Die operative Fixierung von Knochen mit kleinen Platten und Schrauben aus Titan. Titan ist körperverträglich, leicht und rostet nicht – es kann dauerhaft im Körper verbleiben. Bei Le-Fort-Frakturen ist dies die Standardmethode zur Fixierung der reponierten Knochen.
- Waschbäraugen
- Umgangssprachlicher Begriff für ausgeprägte Blutergüsse rund um beide Augen nach einem Schädel- oder Gesichtstrauma. Sie entstehen, weil Blut aus verletzten Gefässen in das lockere Fettgewebe um die Augen sickert.