- Aktivkohle
- Ein speziell aufbereitetes Kohlepulver, das Giftstoffe im Magen-Darm-Bereich bindet und dadurch deren Aufnahme ins Blut verringert. Bei Vergiftungen kann Aktivkohle früh nach der Einnahme sinnvoll sein – die Entscheidung darüber treffen jedoch Fachleute, da Zeitpunkt und Dosis entscheidend sind.
- Antidot
- Ein spezifisches Gegenmittel, das gezielt die Wirkung eines Giftstoffs aufhebt oder abschwächt. Für die Giftstoffe des Maiglöckchens gibt es kein eigens entwickeltes Antidot – die Behandlung erfolgt meist symptomorientiert, bei lebensbedrohlichen Herzrhythmusstörungen kann aber ein Gegenmittel gegen das verwandte Herzmedikament Digoxin eingesetzt werden.
- Bärlauch
- Eine essbare Wildpflanze mit Knoblauchgeruch, die im Frühjahr in schattigen Wäldern wächst. Ihre Blätter ähneln denen des Maiglöckchens stark und führen jedes Jahr zu Verwechslungen und Vergiftungen. Wichtigstes Erkennungsmerkmal: Bärlauch riecht nach Knoblauch – der Geruch haftet aber an den Fingern und kann beim Prüfen weiterer Blätter täuschen.
- Colchicum autumnale
- Der botanische Name des Herbstzeitlosen, einer weiteren giftigen Wildpflanze. Im Frühjahr treibt sie breite Blätter, die mit Bärlauch und Maiglöckchen verwechselt werden können. Der Herbstzeitlose ist sehr giftig und kann bei Aufnahme schwere Vergiftungen verursachen.
- Convallaria majalis
- Der botanische Name des Maiglöckchens. In der Medizin wird eine Vergiftung durch diese Pflanze als Convallaria-majalis-Intoxikation bezeichnet. Der Name hilft bei der eindeutigen Identifikation, wenn mehrere ähnliche Pflanzen in Frage kommen.
- Convallatoxin
- Einer der wichtigsten herzwirksamen Giftstoffe im Maiglöckchen. Er gehört zur Gruppe der herzwirksamen Glykoside und greift in die elektrische Steuerung des Herzens ein. Selbst kleine Mengen können bei empfindlichen Personen Wirkung zeigen.
- Elektrokardiogramm (EKG)
- Eine Untersuchung, bei der die elektrische Aktivität des Herzens über Elektroden auf der Haut gemessen und als Kurve dargestellt wird. Bei Vergiftungen mit herzwirksamen Substanzen wie Maiglöckchen-Giftstoffen wird das EKG eingesetzt, um Herzrhythmusstörungen zu erkennen und zu überwachen.
- Glykosid
- Eine chemische Verbindungsklasse, bei der ein Zuckermolekül an einen anderen Wirkstoff gebunden ist. Herzwirksame Glykoside – wie jene im Maiglöckchen – können in den Herzrhythmus eingreifen. In kontrollierten Mengen werden verwandte Glykoside als Herzmedikamente eingesetzt.
- Herzrhythmusstörung
- Ein Zustand, bei dem das Herz nicht im normalen, gleichmässigen Takt schlägt – es kann zu schnell, zu langsam oder unregelmässig schlagen. Bei einer Maiglöckchen-Vergiftung können herzwirksame Glykoside Herzrhythmusstörungen auslösen, die medizinische Behandlung erfordern.
- Herbstzeitlose
- Siehe Colchicum autumnale. Eine sehr giftige Wildpflanze, deren Frühlingsblätter mit Bärlauch und Maiglöckchen verwechselt werden können.
- Intoxikation
- Der medizinische Begriff für eine Vergiftung – also eine schädliche Reaktion des Körpers auf eine giftige Substanz, die von aussen aufgenommen wurde. Eine Maiglöckchen-Vergiftung wird in der Medizin als Convallaria-majalis-Intoxikation bezeichnet.
- Lethargie
- Ungewöhnliche Schläfrigkeit, Antriebslosigkeit und verminderte Reaktionsfähigkeit. Bei Tieren ist Lethargie nach dem Fressen von Giftpflanzen wie Maiglöckchen ein Warnsignal, das einen sofortigen Tierarztbesuch rechtfertigt.
- Natrium-Kalium-ATPase
- Eine Pumpe in der Wand von Körperzellen, die das Gleichgewicht von Natrium und Kalium aufrechthält. Dieses Gleichgewicht ist für die elektrische Steuerung des Herzens entscheidend. Die Giftstoffe des Maiglöckchens blockieren diese Pumpe – das erklärt, warum sie den Herzrhythmus stören können.
- Tox-Zentrum
- Das Schweizerische Toxikologische Informationszentrum, erreichbar unter der Nummer 145, rund um die Uhr. Es berät bei Vergiftungsfällen mit Pflanzen, Chemikalien, Medikamenten und anderen Giftstoffen – kostenlos, auch bei blossem Verdacht, und auch für Tiervergiftungen.