- Abszess
- Eine abgekapselte Ansammlung von Eiter im Körpergewebe, verursacht durch eine Infektion. Bei einer Milzzyste kann in seltenen Fällen eine Infektion der Zyste zu einem Abszess führen, der sich mit Fieber und starken Schmerzen äussert und behandelt werden muss.
- Echinokokkose
- Eine Infektion durch die Larven des Hundebandwurms. In der Milz können sich dabei Zysten bilden, die sich von harmlosen Zysten unterscheiden und eine spezifische Behandlung mit Medikamenten und Operation erfordern. In der Schweiz selten, aber bei Reiserückkehrern relevant.
- Fensterung
- Ein chirurgischer Eingriff, bei dem die Wand einer Zyste weitgehend entfernt oder grossflächig geöffnet wird, damit sich kein neuer Hohlraum bilden kann. Bei Milzzysten wird die Fensterung bevorzugt, weil die Milz dabei erhalten bleibt. Heute oft minimal-invasiv möglich.
- Milzkapsel
- Die dünne Bindegewebsschicht, die die Milz von aussen umhüllt und schützt. Eine grosse Zyste dehnt diese Kapsel von innen und erhöht das Risiko eines Risses bei äusseren Stössen oder Traumata.
- Milzruptur
- Ein Riss der Milz, der innere Blutungen verursachen kann. Bei grossen Milzzysten ist das Risiko einer Ruptur erhöht, weil die Zyste die Milz mechanisch schwächt. Eine Milzruptur ist ein medizinischer Notfall.
- Minimal-invasiv
- Operationstechnik, bei der statt eines grossen Schnitts nur kleine Öffnungen gemacht werden, durch die Instrumente und eine Kamera eingeführt werden. Führt in der Regel zu weniger Schmerzen, kürzerem Krankenhausaufenthalt und schnellerer Erholung als offene Operationen.
- Parasitäre Zyste
- Eine Zyste, die durch den Befall mit einem Parasiten entsteht – bei der Milz typischerweise durch den Hundebandwurm. Diese Form unterscheidet sich von anderen Milzzysten in Behandlung und Verlauf und erfordert zusätzlich eine medikamentöse Therapie.
- Pseudozyste
- Eine flüssigkeitsgefüllte Höhle ohne eigene Zellwand. Bei der Milz entsteht sie häufig nach einer Verletzung, wenn sich abgekapselte Blut- oder Gewebsflüssigkeit ansammelt. Im Gegensatz zur echten Zyste produziert sie keine eigene Flüssigkeit und hat ein geringeres Rückfallrisiko nach Behandlung.
- Rezidiv
- Das Wiederauftreten einer Erkrankung oder eines Befundes nach erfolgreicher Behandlung. Bei Milzzysten bedeutet ein Rezidiv, dass sich nach einer Operation erneut eine Zyste gebildet hat – häufiger bei echten Zysten als bei Pseudozysten.
- Ruptur
- Ein Riss oder Platzen eines Organs oder einer Zyste. Bei der Milz kann eine Ruptur zu inneren Blutungen führen, die eine Notfalloperation erfordern. Starke, plötzliche Schmerzen im linken Oberbauch nach einem Trauma sind ein Warnsignal.
- Sonographie
- Bildgebungsverfahren mit Ultraschallwellen, das ohne Röntgenstrahlung auskommt. Standardmethode zur Entdeckung und Verlaufskontrolle von Milzzysten. Zeigt flüssigkeitsgefüllte Hohlräume als dunkel abgegrenzte Bereiche im Gewebebild.
- Symptomlos (asymptomatisch)
- Ohne spürbare Beschwerden. Die meisten Milzzysten werden als asymptomatischer Zufallsbefund entdeckt, weil sie keine Schmerzen oder andere Beschwerden verursachen.
- Verlaufskontrolle
- Regelmässige Wiederholungsuntersuchung über einen längeren Zeitraum, um Veränderungen eines Befundes zu erkennen. Bei Milzzysten werden typischerweise Ultraschall-Verlaufskontrollen in festgelegten Abständen durchgeführt, um Wachstum oder Veränderungen frühzeitig zu erkennen.
- Zufallsbefund
- Ein medizinischer Befund, der bei einer Untersuchung aus einem anderen Anlass entdeckt wird. Milzzysten sind typische Zufallsbefunde – sie werden häufig bei Ultraschalluntersuchungen des Bauches gefunden, die eigentlich wegen anderer Beschwerden durchgeführt wurden.
- Zyste
- Ein abgekapselter, mit Flüssigkeit gefüllter Hohlraum im Körpergewebe. Zysten sind in der Regel gutartig. Sie können in fast jedem Organ entstehen. In der Milz unterscheidet man echte Zysten (mit eigener Zellwand) und Pseudozysten (ohne Zellwand).