- Allogene Stammzelltransplantation
- Ein medizinischer Eingriff, bei dem blutbildende Stammzellen von einer fremden, gesunden Spenderperson auf einen Empfänger übertragen werden. Bei MNGIE kann dieser Eingriff die fehlerhafte Enzymproduktion korrigieren, weil die neuen Zellen das fehlende Enzym herstellen.
- Autosomal-rezessiver Erbgang
- Ein Vererbungsmuster, bei dem eine Erkrankung nur ausbricht, wenn von beiden Elternteilen je eine veränderte Genkopie geerbt wird. Wer nur eine veränderte Kopie trägt, bleibt gesund und wird als Träger bezeichnet.
- Desoxyuridin
- Ein chemischer Baustein des Erbguts (DNA). Beim MNGIE-Syndrom kann Desoxyuridin nicht normal abgebaut werden und reichert sich im Blut und Urin an – dies ist ein wichtiges Zeichen bei der Diagnosestellung.
- Enzephalomyopathie
- Die gleichzeitige Schädigung von Gehirn (Enzephalo-) und Muskeln (-myopathie) durch eine gemeinsame Ursache. Beim MNGIE-Syndrom ist diese Schädigung auf den Energiemangel in den Mitochondrien zurückzuführen.
- Enzymersatztherapie
- Ein Behandlungsansatz, bei dem ein fehlendes oder nicht funktionsfähiges Enzym von aussen – meist über eine Infusion – zugeführt wird. Für MNGIE befindet sich dieser Ansatz noch in der klinischen Erforschung.
- Gentherapie
- Ein experimenteller Behandlungsansatz, bei dem ein fehlerhaftes Gen in den Körperzellen direkt korrigiert oder ersetzt wird. Für MNGIE ist die Gentherapie noch nicht klinisch etabliert, aber Gegenstand der Forschung.
- Graft-versus-Host-Reaktion
- Eine Komplikation nach einer Stammzelltransplantation, bei der die übertragenen Immunzellen des Spenders den Körper des Empfängers als fremd erkennen und angreifen. Sie kann verschiedene Organe betreffen und ist eine ernste Nebenwirkung dieses Eingriffs.
- Mitochondrien
- Winzige Strukturen in fast jeder Körperzelle, die Energie produzieren – oft als „Kraftwerke der Zelle“ bezeichnet. Beim MNGIE-Syndrom werden die Mitochondrien durch angesammelte Bausteine geschädigt und können nicht mehr genug Energie liefern.
- MNGIE-Syndrom
- Kurzbezeichnung für das Mitochondriale neurogastrointestinale Enzephalomyopathie-Syndrom. Eine sehr seltene, erbliche Erkrankung, bei der ein Enzymdefekt zu einer Schädigung von Verdauungstrakt, Nervensystem und Muskeln führt.
- Ophthalmoplegie
- Eine Lähmung oder Einschränkung der Augenmuskeln, die die Beweglichkeit der Augen beeinträchtigt. Beim MNGIE-Syndrom tritt sie durch die Schädigung der Nervenbahnen auf, die die Augenmuskeln steuern.
- Peristaltik
- Die wellenförmigen Muskelbewegungen des Verdauungstrakts, die Nahrung und Flüssigkeit vorwärts transportieren. Beim MNGIE-Syndrom ist diese Bewegung verlangsamt oder gestört, weil die Darmmuskeln und ihre Steuernerven geschädigt sind.
- Polyneuropathie
- Eine Schädigung vieler peripherer Nerven – also der Nerven ausserhalb von Gehirn und Rückenmark – gleichzeitig. Sie äussert sich typischerweise in Kribbeln, Taubheitsgefühlen oder Schwäche, meist beginnend in Händen und Füssen.
- Ptosis
- Das Herabhängen eines oder beider Augenlider durch eine Schwäche des zugehörigen Muskels. Beim MNGIE-Syndrom ist sie ein häufiges neurologisches Zeichen.
- Seltene Erkrankung
- In Europa eine Erkrankung, von der weniger als 5 von 100'000 Menschen betroffen sind. Seltene Erkrankungen werden auch als Orphan Diseases bezeichnet, weil für sie weniger Forschungsmittel und Therapieoptionen zur Verfügung stehen als für häufige Erkrankungen.
- Thymidin
- Ein chemischer Baustein des Erbguts (DNA). Beim MNGIE-Syndrom häuft sich Thymidin im Körper an, weil das abbauende Enzym fehlt – diese Anhäufung schädigt das Erbgut der Mitochondrien.
- Thymidinphosphorylase
- Das Enzym, das beim MNGIE-Syndrom fehlt oder nicht richtig funktioniert. Es ist normalerweise dafür zuständig, Thymidin und Desoxyuridin abzubauen. Ohne dieses Enzym reichern sich diese Stoffe an und schädigen die Mitochondrien.
- Träger (Konduktor)
- Eine Person, die eine veränderte Kopie eines Gens trägt, aber selbst nicht erkrankt, weil die zweite Kopie funktionsfähig ist. Beim MNGIE-Syndrom können zwei gesunde Träger ein erkranktes Kind bekommen.
- TYMP-Gen
- Das Gen, das den Bauplan für das Enzym Thymidinphosphorylase enthält. Veränderungen (Mutationen) in diesem Gen sind die Ursache des MNGIE-Syndroms.