- Absonderung (am Nabel)
- Flüssigkeit oder halbfeste Substanz, die aus einer Wunde austritt. Am Nabel kann sie klar, gelblich, grünlich oder blutig sein. Klare Absonderung beim Abfallen des Stumpfes ist normal; eitriger oder übelriechender Ausfluss kann auf eine Infektion hindeuten.
- Antibiotikum (lokal/systemisch)
- Ein Wirkstoff, der Bakterien abtötet oder ihr Wachstum hemmt. Lokal bedeutet: direkt auf die Haut aufgetragen (als Salbe oder Gel). Systemisch bedeutet: wirkt im ganzen Körper, zum Beispiel über eine Infusion direkt in die Vene. Bei der Nabelentzündung entscheidet die Schwere der Infektion, welche Form nötig ist.
- Desinfektion
- Das Abtöten oder Reduzieren von Krankheitserregern auf einer Oberfläche oder Wunde mithilfe von Desinfektionsmitteln. Bei der Nabelpflege des Neugeborenen wird Desinfektion heute von vielen Fachgesellschaften nicht mehr empfohlen, weil sie die Heilung verzögern kann.
- Erreger
- Ein Lebewesen oder Partikel, das eine Krankheit verursacht – zum Beispiel Bakterien, Viren oder Pilze. Bei der Nabelentzündung sind in der Regel Bakterien die Erreger, am häufigsten bestimmte Hautkeime wie Staphylokokken oder Streptokokken.
- Escherichia coli (E. coli)
- Ein Bakterium, das natürlicherweise im Darm vorkommt. Bestimmte Varianten können Infektionen verursachen, auch Nabelentzündungen beim Neugeborenen. Nicht alle E.-coli-Stämme sind schädlich – im Kontext der Nabelentzündung ist es ein möglicher, aber nicht häufigster Erreger.
- Fetalzeit
- Der Zeitraum der menschlichen Entwicklung im Mutterleib – von der Befruchtung bis zur Geburt. In dieser Zeit bestehen anatomische Strukturen, die sich nach der Geburt normalerweise verschliessen oder zurückbilden, wie der Verbindungskanal zwischen Nabel und Darm (Ductus omphaloentericus).
- Gewebeinfektion (Weichteilinfektion)
- Eine bakterielle Infektion, die sich nicht nur auf die Hautoberfläche beschränkt, sondern in tiefere Gewebeschichten eindringt – zum Beispiel Unterhautfettgewebe oder Muskeln. Als Komplikation einer unbehandelten Nabelentzündung kann sie lebensbedrohlich werden.
- Nabelschnur
- Die Verbindung zwischen dem ungeborenen Kind und der Plazenta (Mutterkuchen). Sie transportiert Nährstoffe und Sauerstoff zum Kind und Abfallprodukte zurück. Nach der Geburt wird sie durchtrennt – der verbleibende Stumpf trocknet ein und fällt ab.
- Nabelstumpf
- Der kurze Rest der Nabelschnur, der nach der Durchtrennung am Bauch des Neugeborenen verbleibt. Er trocknet in den ersten Wochen ein, verfärbt sich bräunlich-schwarz und fällt dann von selbst ab. Bis dahin ist er eine potenzielle Eintrittspforte für Bakterien.
- Omphalitis
- Der medizinische Fachbegriff für Nabelentzündung. Abgeleitet vom griechischen Wort für Nabel (omphalos). Bezeichnet eine bakterielle Infektion des Nabelstumpfes und der umliegenden Haut beim Neugeborenen, seltener auch bei Erwachsenen.
- Sepsis
- Eine lebensbedrohliche Reaktion des Körpers auf eine schwere Infektion, bei der Bakterien oder ihre Giftstoffe in die Blutbahn gelangen. Beim Neugeborenen kann eine unbehandelte Nabelentzündung zu Sepsis führen – ein medizinischer Notfall, der sofortige intensivmedizinische Behandlung erfordert.
- Staphylokokken
- Eine Gruppe von Bakterien, die häufig auf der menschlichen Haut und Schleimhaut vorkommen. Sie sind eine der häufigsten Ursachen für Hautinfektionen, darunter auch Nabelentzündungen beim Neugeborenen. Bestimmte Stämme sind gegen gängige Antibiotika resistent (MRSA).
- Streptokokken
- Eine weitere Gruppe von Bakterien, die ebenfalls Haut- und Wundinfektionen verursachen können – darunter auch Nabelentzündungen. Bei bestimmten Streptokokken-Arten kann die Infektion rasch auf tiefes Gewebe übergreifen.
- Trockenpflege (Nabelpflege)
- Die aktuell empfohlene Methode zur Pflege des Nabelstumpfes beim Neugeborenen: sauber halten, Feuchtigkeit vermeiden, keine Desinfektionsmittel anwenden. Die Weltgesundheitsorganisation empfiehlt diese Methode für Regionen mit guter Hygiene.