- Ataxie
- Eine Störung der Bewegungskoordination, bei der Bewegungen nicht mehr flüssig und präzise ablaufen. Betroffen sind Gehen, Gleichgewicht und manchmal auch feine Handbewegungen. Beim NARP-Syndrom tritt Ataxie auf, weil bestimmte Nervenbahnen oder das Kleinhirn durch die Energiemangelversorgung beeinträchtigt sind.
- Elektroretinographie
- Eine Untersuchung, bei der gemessen wird, wie gut die Netzhautzellen im Auge auf Lichtreize reagieren. Sie liefert objektive Hinweise auf Netzhautschäden – auch dann, wenn der Betroffene selbst noch keine deutliche Sehverschlechterung bemerkt hat. Beim NARP-Syndrom wird sie eingesetzt, um das Ausmass der Netzhautbeteiligung zu beurteilen.
- Heteroplasmie
- Der Anteil der veränderten Mitochondrien in den Zellen eines Menschen im Verhältnis zu den gesunden Mitochondrien. Jede Zelle enthält viele Mitochondrien; beim NARP-Syndrom sind nicht alle davon verändert. Je höher der Anteil veränderter Mitochondrien in einem Gewebe, desto stärker ist dieses Gewebe in der Regel betroffen.
- Leigh-Syndrom
- Eine schwere Mitochondriopathie, die typischerweise Säuglinge und Kleinkinder betrifft und das Gehirn direkt schädigt. Es kann durch denselben genetischen Fehler wie das NARP-Syndrom verursacht werden – wenn der Anteil veränderter Mitochondrien in den Zellen sehr hoch ist.
- Maternale Vererbung
- Eine Vererbungsform, bei der genetisches Material ausschliesslich über die Mutter an die Kinder weitergegeben wird. Mitochondrien – und damit auch das mitochondriale Erbgut – stammen beim Menschen nur aus der Eizelle der Mutter, nicht aus der Samenzelle des Vaters.
- Mitochondrien
- Winzige Strukturen in fast jeder Körperzelle, die als Kraftwerke der Zelle bezeichnet werden. Sie wandeln Nährstoffe in Energie um, die die Zelle für ihre Arbeit benötigt. Beim NARP-Syndrom ist ihre Funktion durch einen genetischen Fehler eingeschränkt.
- Mitochondriopathie
- Oberbegriff für Erkrankungen, bei denen die Mitochondrien – die Zellkraftwerke – nicht richtig funktionieren. Das NARP-Syndrom ist eine Form davon. Es gibt viele verschiedene Mitochondriopathien, die sich je nach betroffener Stelle im mitochondrialen Erbgut unterscheiden.
- Mitochondriales Erbgut
- Die Erbsubstanz, die sich in den Mitochondrien befindet – getrennt vom Erbgut im Zellkern. Es ist deutlich kleiner als das Kern-Erbgut und enthält nur wenige Gene, die für die Energieproduktion wichtig sind. Beim NARP-Syndrom liegt die Veränderung in diesem mitochondrialen Erbgut.
- MT-ATP6
- Ein Gen im mitochondrialen Erbgut, das für ein Eiweiss zuständig ist, das bei der Energieproduktion in den Mitochondrien eine zentrale Rolle spielt. Eine Veränderung an Position 8993 dieses Gens ist die häufigste Ursache des NARP-Syndroms.
- Neuropathie
- Eine Störung der Nerven, die ausserhalb von Gehirn und Rückenmark verlaufen – also vor allem in Armen, Beinen, Händen und Füssen. Sie äussert sich häufig als Kribbeln, Taubheitsgefühl, Brennen oder Muskelschwäche. Beim NARP-Syndrom ist Neuropathie eines der Hauptmerkmale.
- Präimplantationsdiagnostik (PID)
- Eine genetische Untersuchung von Embryonen, die im Rahmen einer künstlichen Befruchtung entstanden sind – noch bevor sie in die Gebärmutter eingesetzt werden. Sie ermöglicht es, Embryonen ohne bestimmte genetische Veränderungen auszuwählen. In der Schweiz ist PID unter bestimmten Voraussetzungen erlaubt.
- Retinitis pigmentosa
- Eine Form von Netzhautschädigung, bei der sich bestimmte lichtempfindliche Zellen in der Netzhaut des Auges langsam abbauen. Typische Zeichen sind Schwierigkeiten beim Sehen in der Dunkelheit und eine Einschränkung des seitlichen Sichtfelds. Sie gehört zu den Hauptmerkmalen des NARP-Syndroms.
- Seltene Erkrankung
- In Europa gilt eine Erkrankung als selten, wenn weniger als 5 von 10'000 Menschen davon betroffen sind. Das NARP-Syndrom erfüllt dieses Kriterium deutlich. Seltene Erkrankungen stellen besondere Herausforderungen dar – unter anderem weil Diagnosen oft später gestellt werden und spezialisierte Anlaufstellen gefragt sind.
- Verkehrsmedizinische Untersuchung
- Eine spezielle Untersuchung durch eine Ärztin oder einen Arzt mit Zusatzausbildung in Verkehrsmedizin. Sie beurteilt, ob jemand gesundheitlich in der Lage ist, ein Fahrzeug sicher zu führen. In der Schweiz kann sie bei Unsicherheiten zur Fahrtauglichkeit angeordnet oder freiwillig durchgeführt werden.