- Aspiration
- Das versehentliche Eindringen von Speichel, Flüssigkeit oder Speisebrei in die Luftröhre statt in die Speiseröhre. Beim Gesunden verhindert ein Schutzreflex dieses Verschlucken. Nach einer Strahlentherapie im Hals-Rachen-Bereich kann dieser Reflex beeinträchtigt sein, was Aspirationen begünstigen kann.
- Chemotherapie
- Eine medikamentöse Behandlung mit Substanzen, die das Wachstum von Krebszellen hemmen oder diese abtöten. Beim Nasenrachenkrebs wird Chemotherapie häufig gleichzeitig mit Strahlentherapie eingesetzt, um deren Wirkung zu verstärken. Der häufig verwendete Wirkstoff heisst Cisplatin.
- Epstein-Barr-Virus (EBV)
- Ein weit verbreitetes Herpesvirus, das bei Jugendlichen und Erwachsenen das Pfeiffersche Drüsenfieber auslösen kann. EBV verbleibt nach der Erstinfektion lebenslang im Körper. Beim nichtverhornenden Nasenrachenkrebs lässt sich EBV-Erbmaterial in nahezu allen Tumorzellen nachweisen; das Virus gilt als wichtiger mitauslösender Faktor.
- Fernmetastase
- Eine Tochtergeschwulst, die entstanden ist, weil Krebszellen über Blut- oder Lymphbahnen aus dem ursprünglichen Tumor in ein weit entferntes Organ gesiedelt sind – zum Beispiel in Lunge, Leber oder Knochen. Das Vorhandensein von Fernmetastasen beeinflusst das Behandlungsziel erheblich.
- Gestationsdiabetes
- Eine Form von erhöhtem Blutzucker, die erstmals während einer Schwangerschaft auftritt. Nicht direkt zum Nasenrachenkrebs gehörend, aber als typisches Glossar-Feld für themenübergreifende Nutzung hier aufgeführt. Für den Nasenrachen-Kontext weniger relevant.
- HLA-Gene
- Eine Gruppe von Genen, die das Immunsystem regulieren und steuern, wie der Körper körperfremde Strukturen erkennt. Bestimmte Varianten dieser Gene sind in Bevölkerungsgruppen aus Hochrisikoregionen häufiger und scheinen das Risiko für Nasenrachenkrebs zu erhöhen.
- IMRT (Intensitätsmodulierte Strahlentherapie)
- Eine moderne Form der Strahlentherapie, bei der die Strahlendosis präzise auf den Tumor gelenkt wird, während umliegendes gesundes Gewebe möglichst geschont wird. Beim Nasenrachenkrebs ist IMRT heute der Standard, weil in der Nähe empfindliche Strukturen wie Speicheldrüsen, Nerven und Hirnstamm liegen.
- Immuntherapie
- Eine Behandlungsform, die das körpereigene Immunsystem aktiviert oder unterstützt, um Krebszellen zu bekämpfen. Beim Nasenrachenkrebs werden bestimmte Immuntherapien (sogenannte Checkpoint-Inhibitoren) bei fortgeschrittener Erkrankung eingesetzt, besonders wenn andere Behandlungen nicht ausreichen.
- Lymphknoten
- Kleine, bohnenförmige Strukturen im Lymphsystem des Körpers, die als Filterstationen für Krankheitserreger und abnorme Zellen dienen. Geschwollene Lymphknoten am Hals sind oft das erste sichtbare Zeichen eines Nasenrachenkrebses, weil sich Krebszellen früh in die Halslymphknoten ausbreiten können.
- Nasopharyngoskopie
- Eine Spiegelung des Nasenrachens mit einer dünnen, biegsamen Kamera (Endoskop), die durch die Nase eingeführt wird. Dieses Verfahren ermöglicht es, den Nasenrachen direkt zu betrachten und bei Bedarf eine Gewebeprobe zu entnehmen.
- Nasopharynxkarzinom
- Der medizinische Fachbegriff für Nasenrachenkrebs – ein bösartiger Tumor, der im Nasenrachen entsteht. Der nichtverhornende Typ (WHO-Typ 2 und 3) ist die häufigste Form und ist eng mit dem Epstein-Barr-Virus verbunden.
- PET-CT
- Eine Kombination aus zwei bildgebenden Verfahren: Die Positronenemissionstomografie (PET) zeigt den Stoffwechsel von Zellen, die CT liefert anatomische Bilder. Zusammen ermöglicht das PET-CT eine präzise Beurteilung, ob und wo sich Krebszellen im Körper ausgebreitet haben.
- Radiochemotherapie
- Die gleichzeitige Anwendung von Strahlentherapie und Chemotherapie. Die Chemotherapie macht die Krebszellen empfindlicher für die Strahlen und umgekehrt. Diese Kombination ist die Standardbehandlung bei lokal fortgeschrittenem Nasenrachenkrebs.
- Staging
- Die Einteilung einer Krebserkrankung in Stadien, um festzustellen, wie weit sie sich ausgebreitet hat. Beim Nasenrachenkrebs reicht die Skala von Stadium I (lokal begrenzt) bis Stadium IV (Fernmetastasen). Das Stadium ist die wichtigste Grundlage für die Behandlungsplanung und die Einschätzung der Prognose.
- Trismus
- Eine eingeschränkte Kieferöffnung, die durch Vernarbung oder Verhärtung der Kaumuskulatur entsteht. Nach Strahlentherapie im Kopf-Hals-Bereich kann Trismus als Spätfolge auftreten und das Essen, Sprechen und Zähneputzen erschweren. Gezielte Übungen können dem entgegenwirken.
- Tumorboard
- Eine regelmässige Besprechung mehrerer medizinischer Fachrichtungen – zum Beispiel Onkologie, Strahlentherapie, Chirurgie und Radiologie – bei der gemeinsam der beste Behandlungsplan für einzelne Patientinnen und Patienten erarbeitet wird. An spezialisierten Zentren in der Schweiz ist das Tumorboard bei Krebserkrankungen Standard.
- Zirkulierende EBV-DNA
- Erbsubstanz des Epstein-Barr-Virus, die im Blut nachweisbar ist. Beim nichtverhornenden Nasenrachenkrebs wird dieser Wert im Blut gemessen – sowohl bei der Diagnose als auch im Verlauf der Behandlung und in der Nachsorge, weil ein Anstieg auf einen Rückfall hindeuten kann.