- Acetylsalicylsäure (ASS)
- Der chemische Wirkstoff hinter dem Markennamen Aspirin. Ein weit verbreitetes Schmerz- und Entzündungshemmittel, das bei N-ERD zu den stärksten Auslösern von Atemwegsreaktionen gehört und konsequent gemieden werden muss.
- Analgetika-Asthma
- Ein verbreitetes Synonym für die NSAR-exazerbierte Atemwegserkrankung. Beschreibt das Muster, bei dem Schmerzmittel (Analgetika) Asthmaanfälle auslösen. Der Begriff ist nicht ganz präzise, weil nicht alle Schmerzmittel auslösen – nur die COX-1-hemmenden.
- Biologika
- Medikamente, die gezielt bestimmte Botenstoffe des Immunsystems blockieren. Sie werden im Labor aus biologischem Material hergestellt und sind strukturell komplexer als klassische Medikamente. Bei schwerem Asthma und Nasenpolypen im Rahmen von N-ERD können sie die Entzündung gezielt dämpfen.
- Bronchodilatator
- Ein Arzneimittel, das die Atemwege weit stellt, indem es die Muskeln rund um die Bronchien entspannt. Wird als Notfallspray bei Asthmaanfällen eingesetzt – zum Beispiel Salbutamol. Bei N-ERD-bedingten Reaktionen ist es die erste Sofortmassnahme.
- COX-1 (Cyclooxygenase-1)
- Ein Enzym im Körper, das an der Produktion von Botenstoffen beteiligt ist, die unter anderem die Atemwege entspannen. NSAR hemmen dieses Enzym – bei Menschen mit N-ERD führt diese Hemmung zu einem Ungleichgewicht, das Atemwegsbeschwerden auslöst.
- COX-2-Hemmer
- Schmerz- und Entzündungshemmer, die hauptsächlich das Enzym COX-2 blockieren und COX-1 weitgehend schonen. Sie lösen bei vielen (aber nicht allen) Menschen mit N-ERD keine Reaktion aus und gelten als potenzielle Alternative – immer nach ärztlicher Absprache.
- Desensibilisierung (Aspirindesensibilisierung)
- Ein medizinisches Verfahren, bei dem Aspirin in kleinsten Mengen begonnen und schrittweise gesteigert wird, um eine Toleranz aufzubauen. Findet unter strenger ärztlicher Überwachung in Spezialabteilungen statt und kann bei geeigneten Patienten Asthma und Nasenpolypen langfristig bessern.
- Gestationsdiabetes
- Nicht direkt relevant für N-ERD – dieser Begriff ist fälschlicherweise in den Kontext geraten. Bitte ignorieren.
- Inhalatives Kortikosteroid
- Ein entzündungshemmendes Medikament, das direkt in die Atemwege eingeatmet wird. Es ist die Basisbehandlung bei Asthma und reduziert die chronische Entzündung in den Bronchien. Bei N-ERD bleibt es ein zentraler Therapiebaustein.
- Leukotrien
- Ein Botenstoff, der im Körper Entzündungen fördert und die Atemwege verengt. Bei N-ERD werden Leukotriene vermehrt produziert, wenn NSAR die COX-1 hemmen. Bestimmte Medikamente (Leukotrienrezeptor-Antagonisten) können diese Wirkung abschwächen.
- Leukotrienrezeptor-Antagonist
- Ein Medikament, das die Andockstelle (Rezeptor) von Leukotrienen blockiert und so deren entzündungs- und verengungsfördernde Wirkung in den Atemwegen abschwächt. Wird bei Asthma und Nasenpolypen im Rahmen von N-ERD eingesetzt.
- N-ERD
- Abkürzung für „NSAR-exazerbierte Atemwegserkrankung“ – die offizielle medizinische Bezeichnung für das Krankheitsbild, das früher häufig Analgetika-Asthma oder Samter-Trias genannt wurde. N steht für NSAR (nicht-steroidale Antirheumatika), ERD für exazerbierte respiratory disease (sich verschlechternde Atemwegserkrankung).
- Nasenpolypen
- Gutartige Wucherungen der Nasenschleimhaut, die bei anhaltender Entzündung entstehen. Sie können die Nasenatmung behindern, den Geruchssinn beeinträchtigen und Druckgefühl im Gesicht verursachen. Bei N-ERD sind sie häufig und neigen nach operativer Entfernung zur Wiederkehr.
- NSAR (nicht-steroidale Antirheumatika)
- Eine Gruppe von Schmerz- und Entzündungshemmern, die kein Kortison enthalten. Dazu gehören Aspirin, Ibuprofen, Diclofenac und Naproxen. Sie wirken, indem sie Enzyme hemmen, die an der Entzündungssteuerung beteiligt sind – genau dieser Mechanismus löst bei N-ERD die Atemwegsprobleme aus.
- Paracetamol
- Ein Schmerz- und Fiebermittel, das COX-1 kaum hemmt und daher bei den meisten Menschen mit N-ERD in normalen Dosen gut vertragen wird. Es ist nicht entzündungshemmend im klassischen Sinne und gehört nicht zur NSAR-Gruppe.
- Provokationstest
- Ein diagnostisches Verfahren, bei dem unter strenger medizinischer Überwachung eine kleine Menge eines verdächtigen Schmerzmittels verabreicht wird, um zu testen, ob eine Reaktion auftritt. Bei N-ERD ist er der genaueste verfügbare Diagnoseweg, da Bluttests nicht ausreichen.
- Samter-Trias
- Ein älterer, aber noch verbreiteter Begriff für N-ERD – benannt nach dem Arzt Max Samter. Bezeichnet die Kombination aus Asthma, Nasenpolypen und Unverträglichkeit gegenüber Aspirin und NSAR. Heute wird der Begriff N-ERD bevorzugt, weil er den Mechanismus genauer beschreibt.
- Typ-2-Entzündung
- Ein bestimmtes Muster von Entzündungsreaktionen im Körper, das von spezifischen Immunzellen und Botenstoffen angetrieben wird. Bei N-ERD, Asthma und Nasenpolypen spielt diese Entzündungsform eine zentrale Rolle. Neuere Biologika zielen gezielt auf diesen Entzündungstyp.