- Dehydratation
- Der medizinische Begriff für Austrocknung – wenn der Körper mehr Flüssigkeit verliert als er aufnimmt. Durch Durchfall, Erbrechen, Schwitzen oder Fieber kann der Flüssigkeitsspiegel im Körper so weit sinken, dass Organe und Zellen nicht mehr optimal arbeiten. Bei der oralen Rehydratationstherapie geht es darum, genau diesen Zustand zu verhindern oder rückgängig zu machen.
- Elektrolyte
- Mineralstoffe, die im Körper elektrisch geladen sind und lebenswichtige Aufgaben übernehmen – zum Beispiel die Steuerung der Muskeln, des Herzrhythmus und des Wasserhaushalts. Die wichtigsten Elektrolyte sind Natrium, Kalium, Chlorid und Magnesium. Bei Durchfall und Erbrechen gehen Elektrolyte verloren, weshalb eine Rehydratationslösung mehr enthält als nur Wasser.
- ESPGHAN
- Abkürzung für die Europäische Gesellschaft für pädiatrische Gastroenterologie, Hepatologie und Ernährung – eine Fachgesellschaft, die Leitlinien zur Behandlung von Magen-Darm-Erkrankungen bei Kindern herausgibt. Ihre Empfehlungen zur oralen Rehydratation bei Kindern gelten als Standard in der europäischen Kinderheilkunde.
- Fontanelle
- Die weiche, noch nicht vollständig verknöcherte Stelle am Schädel von Säuglingen. Bei starker Austrocknung kann die Fontanelle nach innen sinken (eingefallene Fontanelle), was ein Warnsignal für eine schwere Dehydratation ist und sofortige ärztliche Beurteilung erfordert.
- Glukose
- Die einfachste Form von Zucker, die direkt vom Darm aufgenommen werden kann. In der Rehydratationslösung spielt Glukose eine entscheidende Rolle: Sie aktiviert gemeinsam mit Natrium einen Transportmechanismus in der Darmwand, durch den auch Wasser effizient aufgenommen wird.
- Infusionstherapie
- Die Zufuhr von Flüssigkeit und Elektrolyten direkt in die Vene, wenn eine orale Aufnahme nicht mehr möglich oder nicht ausreichend ist. Sie wird im Spital durchgeführt und ist bei schwerer Austrocknung die notwendige Alternative zur oralen Rehydratation.
- Kalium
- Ein Mineralstoff (Elektrolyt), der für die Funktion von Herzmuskel, Skelettmuskeln und Nervenzellen wichtig ist. Bei Durchfall wird Kalium mit dem Stuhl ausgeschieden. Fertige Rehydratationslösungen enthalten deshalb neben Natrium auch Kalium – das einfache Hausrezept (Wasser, Zucker, Salz) enthält es nicht.
- Natrium
- Das wichtigste Salz im Körper, das den Wasserhaushalt zwischen den Zellen reguliert. Fehlt Natrium, kann der Körper Wasser nicht richtig in die Zellen aufnehmen. Deshalb ist Salz ein unverzichtbarer Bestandteil jeder Rehydratationslösung.
- Natrium-Glukose-Kotransporter
- Ein Eiweiss in der Darmwand, das Natrium und Glukose gleichzeitig aufnimmt und dabei automatisch Wasser mitzieht. Dieser Mechanismus funktioniert auch bei Durchfall weiterhin und ist die biologische Grundlage dafür, warum eine Zucker-Salz-Lösung Flüssigkeit viel effizienter aufnehmen lässt als reines Wasser.
- Orale Rehydratation
- Das Trinken einer speziell zusammengesetzten Flüssigkeit zur Behandlung oder Vorbeugung von Austrocknung. „Oral“ bedeutet „durch den Mund“ – im Gegensatz zur Flüssigkeitszufuhr über eine Vene. Die orale Rehydratation ist bei leichter bis mittelschwerer Austrocknung genauso wirksam wie eine Infusion und deutlich schonender.
- ORS (Oral Rehydration Salts)
- Die englische Abkürzung für orale Rehydratationssalze – die standardisierte Pulvermischung aus Salzen und Zucker, die von der WHO formuliert wurde. Im deutschsprachigen Raum oft als Elektrolytpulver oder Rehydratationspulver bezeichnet. Die aktuelle WHO-Formel enthält Natrium, Kalium, Chlorid, Citrat und Glukose in genau definierten Mengen.
- Pädiatrische Gastroenterologie
- Das medizinische Fachgebiet, das sich mit Magen-Darm-Erkrankungen bei Kindern und Jugendlichen befasst. Fachärzte dieses Gebiets sind bei anhaltenden oder schweren Magen-Darm-Problemen im Kindesalter die zuständigen Spezialisten.
- Rehydratation
- Der Vorgang, bei dem dem Körper nach einem Flüssigkeitsverlust wieder ausreichend Wasser und Mineralstoffe zugeführt werden. Das Ziel ist, den normalen Flüssigkeits- und Elektrolythaushalt wiederherzustellen.
- WHO-Trinklösung
- Die von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) entwickelte und empfohlene Standardzusammensetzung für orale Rehydratationslösungen. Sie enthält eine genau abgestimmte Menge an Salzen und Zucker, die den Transportmechanismus im Darm optimal nutzt. Die aktuelle Formel („hypo-osmolare ORS“) enthält etwas weniger Salz und Zucker als ältere Versionen, weil sie bei Kindern weniger Nebenwirkungen verursacht.