- Analgosedierung
- Eine Kombination aus Schmerzmitteln und Beruhigungsmitteln, die für einen Eingriff verabreicht wird. Die Person ist dabei entspannt oder leicht schlafend, aber nicht in einer tiefen Vollnarkose. Bei der PEG-Anlage wird sie häufig eingesetzt, damit der Eingriff kaum bewusst wahrgenommen wird.
- Aspiration
- Das unbeabsichtigte Einatmen von Flüssigkeit oder Nahrung in die Atemwege oder Lunge. Bei Menschen mit Schluckstörungen ist Aspiration ein zentrales Risiko – genau deshalb kann eine PEG-Sonde notwendig werden, um den Weg durch den Mund zu umgehen.
- Dysphagie
- Der medizinische Fachbegriff für Schluckstörungen. Die betroffene Person hat Schwierigkeiten, Nahrung oder Flüssigkeit sicher vom Mund in den Magen zu transportieren. Dysphagie ist einer der häufigsten Gründe für eine PEG-Anlage.
- Endoskop
- Ein dünnes, biegsames Instrument mit einer kleinen Kamera und Lichtquelle, das durch natürliche Körperöffnungen eingeführt wird. Bei der PEG-Anlage wird es durch den Mund in den Magen eingeführt, damit der Arzt von innen die richtige Stelle für die Sonde bestimmen kann.
- Endoskopie
- Ein Untersuchungs- oder Eingriffsverfahren, bei dem mit einem Endoskop in Körperhöhlen geschaut wird. Bei der PEG-Anlage ist die Endoskopie in den Magen (Magenspiegelung) ein zentraler Bestandteil des Eingriffs.
- Gastrostomie
- Das chirurgische oder endoskopische Anlegen eines direkten Zugangs zum Magen durch die Bauchdecke. Die PEG-Sonde ist eine Form der Gastrostomie – sie schafft eine Öffnung, durch die Nahrung direkt in den Magen gelangt.
- Indikation
- Die medizinische Begründung, warum eine bestimmte Behandlung notwendig oder sinnvoll ist. Bevor eine PEG-Sonde gelegt wird, muss die Indikation klar sein – also der Nachweis, dass die Sonde die Situation der Person verbessert.
- Interne Halteplatte
- Ein kleiner, flacher Teller oder ein aufblasbarer Ballon am inneren Ende der PEG-Sonde, der verhindert, dass die Sonde durch die Bauchdecke nach aussen rutscht. Er liegt im Magen direkt hinter der Bauchdecke.
- Kachexie
- Ein Zustand starker Auszehrung mit Muskelschwund und Gewichtsverlust, der häufig bei schweren chronischen Erkrankungen wie Krebs oder ALS vorkommt. Kachexie ist ein Risikofaktor für Komplikationen bei der PEG-Anlage und beeinflusst, wie gut die Einstichstelle heilt.
- Nasensonde
- Ein dünner Schlauch, der durch die Nase in den Magen oder Dünndarm gelegt wird und zur kurzfristigen Ernährungsunterstützung dient. Im Unterschied zur PEG-Sonde ist sie für wenige Wochen ausgelegt und wird ohne Eingriff über die Nase gelegt, also ohne Öffnung in der Bauchdecke.
- Patientenverfügung
- Ein Dokument, in dem eine Person schriftlich festhält, welche medizinischen Massnahmen sie bei Verlust der Entscheidungsfähigkeit wünscht oder ablehnt. Für die Entscheidung über eine PEG-Sonde ist eine vorhandene Patientenverfügung rechtlich verbindlich, sofern sie die konkrete Situation abdeckt.
- Perkutan
- Bedeutet wörtlich „durch die Haut“. Der Begriff beschreibt in der Medizin Eingriffe, die ohne grosse chirurgische Öffnung direkt durch die Haut erfolgen. Bei der PEG-Anlage wird die Sonde perkutan – also durch einen kleinen Einstich in die Bauchdecke – gelegt.
- Peristaltik
- Die wellenförmige Muskelbewegung im Magen-Darm-Trakt, die Nahrung vorwärtstransportiert. Für eine Ernährung über die PEG-Sonde muss die Peristaltik noch funktionieren, damit die zugeführte Nahrung weiterverarbeitet werden kann.
- Schlucktherapie
- Eine gezielte therapeutische Massnahme, die von spezialisierten Logopäden oder Physiotherapeuten durchgeführt wird, um Schluckstörungen zu behandeln oder zu verbessern. Nach einer PEG-Anlage kann Schlucktherapie helfen, dass die Sonde irgendwann wieder entfernt werden kann.
- Sondenkost
- Speziell zusammengestellte, flüssige Fertignahrung, die über eine Ernährungssonde in den Magen gegeben wird. Sie enthält alle notwendigen Nährstoffe, Vitamine und Spurenelemente. Hausgemachte Speisen oder gewöhnliche Flüssigkeiten sind kein Ersatz, da sie die Sonde verstopfen oder nicht die nötige Nährstoffdichte liefern können.
- Stomapflege
- Die gezielte Pflege einer künstlich angelegten Körperöffnung. Im Kontext der PEG-Sonde bezeichnet Stomapflege die tägliche Reinigung und Überwachung der Einstichstelle an der Bauchdecke, um Infektionen und Wundheilungsstörungen zu verhindern.