- Allogene Stammzelltransplantation
- Ein medizinischer Eingriff, bei dem die blutbildenden Stammzellen im Knochenmark eines erkrankten Menschen durch gesunde Stammzellen einer Spenderin oder eines Spenders ersetzt werden. Bei PNH ist dies die einzige potenziell heilende Therapieoption, sie ist jedoch mit erheblichen Risiken verbunden und kommt nicht für alle Betroffenen in Frage.
- APL-2
- Die frühere Bezeichnung für Pegcetacoplan, die in klinischen Studien verwendet wurde, bevor das Medikament seinen Handelsnamen erhielt. Taucht gelegentlich noch in wissenschaftlichen Veröffentlichungen auf.
- Aspaveli
- Der Handelsname von Pegcetacoplan in Europa. Aspaveli und Pegcetacoplan sind identisch – Aspaveli ist einfach der Name auf der Verpackung, Pegcetacoplan der internationale Wirkstoffname.
- Bekapselte Bakterien
- Bestimmte Bakterienarten, die von einer schützenden Hülle (Kapsel) umgeben sind und vom Immunsystem schwerer bekämpft werden können, wenn das Komplementsystem geschwächt ist. Dazu gehören Meningokokken, Pneumokokken und Hämophilus influenzae. Bei PNH-Patienten unter Komplementhemmung sind Impfungen gegen diese Erreger Pflicht.
- C3 (Komplementprotein C3)
- Ein zentrales Eiweiss im Komplementsystem, das als Verstärker in der Abwehrreaktion des Immunsystems wirkt. Pegcetacoplan bindet direkt an C3 und blockiert damit einen zentralen Schaltpunkt der Immunreaktion.
- C5 (Komplementprotein C5)
- Ein anderes Eiweiss im Komplementsystem, weiter hinten im Ablauf der Abwehrreaktion als C3. Ältere Medikamente gegen PNH wie Eculizumab greifen an C5 an. Pegcetacoplan setzt früher an – nämlich bei C3.
- Durchflusszytometrie
- Ein Laborverfahren, bei dem Blutzellen mit einem Laserstrahl vermessen werden. Bei PNH wird damit bestimmt, wie gross der Anteil der Blutzellen ohne den schützenden Oberflächenfilm ist. Dieses Verfahren ist ein wichtiger Teil der PNH-Diagnose.
- Empaveli
- Der Handelsname von Pegcetacoplan in den USA. Identischer Wirkstoff wie Aspaveli (Europa), nur unter einem anderen Markennamen vermarktet.
- Hämolyse
- Der Zerfall von roten Blutkörperchen. Bei PNH ist Hämolyse das Kernproblem: Das fehlgesteuerte Immunsystem zerstört die eigenen roten Blutkörperchen, was zu Blutarmut und anderen Beschwerden führt.
- INN (International Nonproprietary Name)
- Der internationale Wirkstoffname eines Medikaments, der weltweit einheitlich von der Weltgesundheitsorganisation vergeben wird. «Pegcetacoplan» ist der INN – unabhängig davon, unter welchem Handelsnamen das Medikament in einem bestimmten Land verkauft wird.
- Komplementsystem
- Ein Teil des angeborenen Immunsystems, der aus einer Reihe von Eiweissen im Blut besteht. Es wirkt wie eine Kettenreaktion: Wird es aktiviert, markiert und zerstört es Krankheitserreger. Bei PNH greift es fälschlicherweise auch körpereigene rote Blutkörperchen an.
- Limitatio
- Eine Einschränkung in der Spezialitätenliste der Schweizer Krankenkassen. Viele Medikamente werden nur dann von der obligatorischen Grundversicherung bezahlt, wenn bestimmte medizinische Kriterien erfüllt sind. Die behandelnde Ärztin oder der Arzt muss diese Kriterien der Krankenkasse nachweisen.
- Obligatorische Krankenpflegeversicherung (OKP)
- Die gesetzliche Grundversicherung in der Schweiz. Sie übernimmt die Kosten für Medikamente, die auf der Spezialitätenliste des Bundesamtes für Gesundheit stehen – gegebenenfalls mit Einschränkungen (Limitatio).
- Orphan Drug
- Ein Medikament, das für eine seltene Erkrankung entwickelt wurde. In der EU und der Schweiz erhalten solche Medikamente besondere Förderung und vereinfachte Zulassungsverfahren, weil die kleine Patientenzahl allein keinen wirtschaftlichen Anreiz für die Entwicklung schaffen würde.
- PNH (Paroxysmale nächtliche Hämoglobinurie)
- Eine seltene, erworbene Erkrankung der blutbildenden Stammzellen. Durch eine Genveränderung entstehen rote Blutkörperchen ohne schützenden Oberflächenfilm, die vom Immunsystem angegriffen und zerstört werden. PNH kann zu Blutarmut, Blutgerinnseln und extremer Erschöpfung führen.
- Pegylierung
- Ein chemisches Verfahren, bei dem ein Wirkstoff mit einer langkettigen Verbindung namens Polyethylenglykol (PEG) gekoppelt wird. Diese Kopplung verlangsamt den Abbau des Wirkstoffs im Körper, sodass das Medikament länger wirkt und weniger häufig angewendet werden muss.
- Spezialitätenliste
- Die offizielle Liste des Schweizer Bundesamtes für Gesundheit (BAG), die alle von der obligatorischen Krankenpflegeversicherung vergüteten Medikamente enthält. Nur auf dieser Liste aufgeführte Arzneimittel werden von den Krankenkassen bezahlt.
- Subkutane Infusion
- Die Gabe einer Flüssigkeit unter die Haut (ins Unterhautfettgewebe) mithilfe einer feinen Nadel und einer kleinen Pumpe. Bei Pegcetacoplan erfolgt die Anwendung auf diese Weise – im Unterschied zu einer intravenösen Infusion direkt in die Vene.